これは、イエンバイ省ムーチャンチャイ地区の最初の新しい農村コミューンです。

労働と生産に対する意識の変化から日常生活の習慣の変化まで、あらゆる面で約14年間の努力を経て、ナムカットコミューンの人々は、自分たちの地元が貧しいムカンチャイ地区（ イエンバイ省）で最初の新農村コミューンになったことを喜んでいます。

ナムカットは、イエンバイ省ムーカンチャイ郡にある、特に恵まれないコミューンの一つです。標高1,000メートルを超える高山地帯に位置し、厳しい気候に見舞われています。コミューンには1,186世帯が暮らし、そのうち92.9%をモン族が占め、8つの村に分散しています。 農業生産においては、ほとんどの人が年に一度しか稲作をしないため、生活は非常に困難です。

ナムカト村人民委員会委員長のタオ・ア・フォン氏によると、新農村開発計画が始まった2011年当時、地域住民の生活は非常に困難でした。一人当たりの平均所得はわずか470万ドン/年で、貧困率は80%を超えていました。地域経済は主に農業で、生産規模は小規模で、サービスも未発達でした。衣食住に困窮することさえ贅沢であり、新農村村になることは遠い夢のような時代でした。

現在のナム・カット村の中心部。写真：ホアン・フー

10年以上前の状況を振り返り、タオ・ア・フォン議長は、ナム・カト村のインフラ、特に道路は未舗装道路が中心で、当時は未整備だったと語った。灌漑用水路の補強はわずか29%で、村の住民の約60%しか電力を利用できなかった。多くの学校はまだ半永久的または仮設の教室しかなかった…当時、ナム・カト村が満たしていた基準はただ一つ、国家安全保障と社会秩序だけだった。

地方当局は、人々の意識改革を最優先事項と位置付けています。そのため、県レベルの部局は定期的にコミューンと連携し、情報を発信し、新農村建設政策への理解を深めるよう人々を動員しています。これにより、人々は徐々にそのメリットと責任を理解し、「待つ」ことや「頼る」ことなしに、基準達成に積極的に参加するよう促されます。

温室でのハイテク唐辛子栽培は、土地1単位あたりの価値を高め、地元住民の収入増加に貢献している。写真：ホアン・フー

さまざまな宣伝と動員の方法を通じて、「実践的」アプローチを用いて、人々は道路の建設、灌漑用水路の補強、文化センターの建設、廃棄物の収集と処理、衛生施設の建設、家の改築、庭園や庭の改善などの基準を実施するように指導されました。

ナムカット郡ランサン村の党書記、ムア・ア・クア氏は、かつて村民の生活は非常に厳しく、貧困率が高く、政府の援助に頻繁に頼らざるを得なかったと語った。近年、生活は大きく変化し、人々は土地を借りたり、ハイテク農場で働いたりすることで、はるかに良い収入を得られるようになった。その結果、各世帯が積極的に資金と労力を投入して村のコンクリート道路を建設し、移動がはるかに容易になった。住宅や衛生施設も以前より頑丈に建てられ、清潔になった。

ナム・カットの農村地域は大きく変わりました。家々は改築され、頑丈な屋根と充実した離れ家を備え、頑丈になっています。家畜は安全な納屋で飼育され、排泄物は収集されますが、以前のように自由に歩き回ったり、家の周りに縛り付けたりすることはできなくなりました。

新たな農村地域を建設する中で、文化センターでは花や観賞用の植物が植えられ、明るく緑豊かで清潔で美しい空間が創出されています。写真：ホアン・フー

ナムカット渓谷の畑では、数百ヘクタールもの土地に、バラ、トマト、ピーマン、そして様々な野菜など、様々な作物が栽培されています。温室、ネットハウス、そして同期灌漑・管理システムといったハイテク技術を用いて栽培されています。集落を貫く曲がりくねった小道はコンクリート舗装され、住民の移動を容易にしています。こうした取り組みは、農民たちの生活をより豊かにしています。

現在までに、地元の農村交通システムは相当に整備され、公社道路は100%がアスファルトまたはコンクリート舗装され、村と村の間の道路や路地の道路も90%以上がコンクリート舗装されています。住民は月に2回、自主的に除草と清掃を行っています。一部の道路やコミュニティセンターには照明設備が設置され、花や観賞用の植物が植えられ、明るく緑豊かで清潔で美しい環境が整えられています。

灌漑システムが改良され、現在では運河や溝の50%以上がコンクリート化され、農地の100%で灌漑が活発に行われている。世帯の99.8%が定期的かつ安全に国の電力網にアクセスできる。

ハイテクキノコ栽培モデルがナムカットの農家に高収入をもたらしている。写真：ホアン・フー

新農村地域建設の中心的な目的は、人々の物質的・精神的な生活を向上させることです。そのため、必須インフラへの投資のための資源動員に加え、所得増加と貧困率の削減という基準にも特別な配慮が払われます。

ナムカット村人民委員会副委員長のリー・ア・スー氏によると、同村は農業を地域経済発展の先鋒と認識し、高付加価値・高収量作物と畜産を選定し、集積した商品生産地域へと発展させてきた。現在、同村には300ヘクタール以上の水田と1,100ヘクタール以上の果樹畑がある。さらに、2018年から現在までに、100ヘクタール以上の低収量単作水田がバラ、キノコ、トマト、クリーン野菜の栽培に転換された。

現在までに、コミューンは2つの協同組合と30以上の協同組合グループを設立し、生産と消費に関わる生産連携に取り組んでいます。代表的な例としては、70ヘクタールを超える面積を持つ花卉協同組合や、2ヘクタールを超える面積を持つキノコ栽培協同組合などが挙げられます。ナムカットハチミツは、イエンバイ省の3つ星OCOP製品として認定されています。

ナムカットのバラ畑。写真：ホアン・フー。

ナムカット州は、新農村開発プログラムの14年間の実施を経て、19の基準をすべて達成しました。経済構造は、農業開発、高収量作物の栽培、農作物栽培および畜産プロジェクトの実施、そして製品消費につながるバリューチェーンにおける生産連携の構築へと移行しました。現在までに、一人当たり平均所得は年間4,600万ドンを超え（2010年比4,000万ドン増）、貧困率は6.49%に減少しました。

ムカンチャイ郡党委員会書記のノン・ヴィエット・イエン氏によると、ナムカットはインフラ整備や山岳地帯の景観だけでなく、何よりも人々の農業生産に対する意識において大きな変化を遂げてきたという。かつては1ヘクタールあたり2,500万～3,000万ドンしか収穫できなかった水田が、今ではバラ、清潔な野菜、薬用キノコ、トマト、輸出用唐辛子などの集約栽培地となり、平均収入は1ヘクタールあたり5億ドンを超えている。

ナムカット村ではハイテク農業モデルがますます普及しており、収入増加に貢献するだけでなく、農業開発に対する人々の認識も変化させています。写真：ホアン・フー

ナムカット村が新農村地域基準を達成した最初の村として認められたことで、ここの人々の暮らしが変わっただけでなく、貧困地区であるムカンチャイに住む約7万人のモン族とタイ人の貧困からの脱出への願望が目覚めた。

出典: https://danviet.vn/day-la-xa-nong-thon-moi-dau-tien-cua-huyen-mu-cang-chai-tinh-yen-bai-20241119162332261.htm