国立水文気象予報センターによると、本日（7月14日）は国内の多くの地域で広範囲にわたり大雨が予想されます。北部デルタ地帯および沿岸地域、北部および中部中部、中央高地、南部地域では中程度から激しい雨と雷雨が発生する可能性があり、一部地域では非常に激しい降雨となる見込みです。

ベトナム北部、中部高原、南部の平野と沿岸地域での平均的な降雨量は 60 ～ 120 mm ですが、一部の地域では 200 mm を超える降雨量になります。

W-雨による洪水.jpg
ハノイの天気：午後遅くから夜にかけて大雨。写真：ホアン・ハ

特にベトナムの北部と中部地域では100～200mmの降雨があり、250mmを超えた地域もあった。

ハノイの天気は、日中は断続的に晴れ、午後遅くから夕方にかけてはにわか雨や雷雨となる見込みです。暑さは徐々に和らぎ、気温は昨日より1～2度下がり、概ね25～34度の範囲となります。湿度は65～94%です。

ハノイの今後2日間の天気予報は、日中は曇りで時折晴れ、午後遅くから夕方にかけては広範囲でにわか雨や雷雨、局地的に激しい雨から非常に激しい雨が降ると予想されています。来週はハノイの熱波が終わり、気温は下がり、最高気温は31～32℃になるでしょう。

海上では、低気圧が熱帯低気圧へと発達し、突風はレベル8に達し、ベトナム本土に向かって移動しています。本日午後4時までに、そしてその後数時間かけて、熱帯低気圧は発達し、風速を増しますが、移動方向は変わりません。

ap thap.gif
熱帯低気圧の進路。写真：NCHMF

2024年7月14日の全国各地の天気予報：

北西部

曇り。夕方から夜にはにわか雨や雷雨が散発し、局地的に激しい雨から非常に激しい雨が降ります。日中はにわか雨や雷雨が散発します。風は弱く、雷雨時には竜巻、雷、雹、突風が発生する可能性があります。最低気温は24～27℃ですが、24℃を下回る地域もあります。最高気温は31～34℃ですが、34℃を超える地域もあります。

ベトナム北東部

曇り。一部地域ではにわか雨や雷雨が予想されます。特に山岳地帯では、夕方から夜ににわか雨や雷雨が発生し、局地的に激しい雨から非常に激しい雨が降るでしょう。日中は晴れ。南東の風はレベル2～3です。雷雨時には、竜巻、雷、雹、突風が発生する可能性があります。最低気温は25～28℃、最高気温は32～35℃です。

タンホア- トゥアティエンフエ

曇り。夕方から夜にはにわか雨や雷雨が散発します。日中は晴れますが、一部地域では気温が上昇します。南西の風は風力2～3です。雷雨時には竜巻、雷雨、雹、突風が発生する可能性があります。最低気温は26～29℃。最高気温は32～35℃ですが、一部地域では35℃を超える可能性があります。

ダナンからビントゥアン

曇り。北部では夕方から夜にはにわか雨や雷雨が散発的に発生し、日中は晴れ。南部ではにわか雨や雷雨が散発的に発生し、一部地域では激しい雨が降る見込みです。西から南西の風は2～3ビューフォートです。雷雨時には竜巻、雷、雹、突風が発生する可能性があります。最低気温は25～28℃。最高気温は31～34℃。

中央高地

曇り、にわか雨と雷雨が散発し、局地的に激しい雨から非常に激しい雨が降ります。午後以降は中程度から激しい雨と雷雨、局地的に非常に激しい雨が降ります。南西の風速は2～3です。雷雨時には、竜巻、雷、雹、強風が発生する可能性があります。最低気温は20～23℃。最高気温は25～28℃で、一部地域では28℃を超えることもあります。

ベトナム南部

曇り、にわか雨と雷雨が散発し、局地的に激しい雨から非常に激しい雨が降ります。明日の午後からは中程度から激しい雨と雷雨が降り、局地的に非常に激しい雨が降ります。南西の風は風速2～3（ボフォート風力階級）です。雷雨時には竜巻、雷、雹、強風が発生する可能性があります。最低気温は24～27℃、最高気温は29～32℃です。

ハノイ

晴れ。午後遅くから夕方にかけて、時折にわか雨や雷雨が降るでしょう。南東の風はレベル2～3です。雷雨時には竜巻、雷、突風が発生する可能性があります。最低気温は26～28℃、最高気温は33～35℃です。