ファム・ミン・チン首相は、多くの困難にもかかわらず、カンボジアが経済の高成長、輸出入額の大幅な増加、国民生活の向上、カンボジアの役割と地位の継続的な向上など、国家の発展において多くの印象的で包括的な成果を達成したことに喜びを表明した。
首相は、ノロドム・シハモニ国王の賢明な統治の下、フン・セン大統領率いるカンボジア人民党（CPP）の正しい指導力、およびフン・マネト首相率いる政府によって、カンボジアは今後も国家建設と発展においてさらなる成功を収めるであろうと信じている。
カンボジアのチャム・ニムル商務大臣は、代表団を迎えるために時間を割いてくれたファム・ミン・チン首相に感謝し、ベトナムの南部の完全解放と国家再統一50周年、およびベトナムの社会経済発展の成果全般を祝福した。カンボジアのフン・マネト首相の祝意をファム・ミン・チン首相に伝えます。
チャム・ニムル大臣は、ベトナム商工大臣と非常に有意義な会談を行ったと述べた。両国間の貿易協力、特に国境貿易を促進するため、ベトナム・カンボジア二国間貿易協力委員会を設立することに合意した。
カンボジア商務大臣は、両国の商務省が、特に世界貿易が困難と課題に直面している状況において、近隣関係、連帯、友情、長年にわたる絆の伝統を今後も促進し、二国間の貿易額をまもなく200億米ドルに引き上げ、貿易の発展を促進し、より活発なものにし、二国間だけでなく、ASEAN地域および世界の貿易の発展にも貢献するよう努めていくと明言した。
ファム・ミン・チン首相は、両大臣の作業セッションの成果を評価し、2025年から2026年までのベトナム政府とカンボジア政府間の二国間貿易促進協定は重要な法的文書であり、関税優遇措置を通じて貿易を促進し、両国の経済の相互補完性を活用し、サプライチェーンの連結性を強化し、近い将来に両国が売上高200億ドルの目標を達成するための基盤を構築するものであると述べた。
首相は、両国間の「善隣友好、伝統的友好、全面的協力、長期的持続」な関係が絶えず強化され、全面的に発展していることを嬉しく思うと述べた。特に、ベトナムとカンボジアの二国間経済貿易関係は近年力強く発展し、両国間の貿易額が目標より5年早く100億ドルを超えるなど、両国間の協力の明るい兆しであり続けています。
首相は、両国の貿易産業省に対し、引き続き高いレベルの合意を具体化するよう要請した。互いに学び、サポートし、補い合う;両国間の経済連携、インフラ連携、特に交通、貿易、投資インフラの連携を促進し、両国が共に発展し、両国の人々がその発展の成果を享受できるようにします。
ファム・ミン・チン首相は大臣を通じて、ノロドム・シハモニ国王夫妻、カンボジア人民党のフン・セン総裁、フン・マネ首相、カンボジアの高官たちに新年の挨拶を送った。
出典: https://daibieunhandan.vn/dua-kim-ngach-thuong-mai-viet-nam-campuchia-som-dat-20-ty-usd-post411809.html
コメント (0)