エアイエン村人民委員会副委員長のグエン・ティ・トゥー氏は、セダン錦は中部高原の少数民族の伝統文化の全体的な流れの一部であり、色彩や模様の点で独自の特徴と美しさを持っていると語った。
そのため、近年では、イーイエン村の職人が作るセダン錦は、地域の人々に役立っているだけでなく、観光客にも紹介され、ユニークな手工芸品、中央高地の文化を愛する人々への特別な贈り物となっています。
 |
| エア・イエン村の女性連合のメンバーが、錦織りの初級クラスに参加しています。 |
2025年初頭、コミューン人民委員会はクロンパック郡職業教育・継続教育センターと連携し、セダン民族の錦織り協同組合を設立し、錦織り初級クラスを開講しました。コミューン人民委員会と婦人連合の動員と宣伝活動により、先祖伝来の伝統的な錦織りの職業を守り発展させ、閑散期に仕事と収入を増やしたいという思いを持つ30名のメンバーが初級クラスに参加しました。
初等職業クラス最年長のティアさん（コンタイ村）は、先生の指示に従い、一本一本の糸を注意深く見守りながら模様を織り上げています。ティアさんは、幼い頃、同世代の女性や母親が機織りに精を出す姿にとても親しみを感じていたと打ち明けます。錦織りは女性の創意工夫を示すだけでなく、女性や母親が夫や子ども、家族への思いを込めたものです。しかし、セダン族の伝統的な錦織りの衣装がほとんど使われなくなった時期があり、錦織りの職業もかなり衰退しました。
ティアさん自身も、以前は生計を立てるのに忙しく、錦織りの技術を学ぶことができませんでした。そのため、コンタイ女性協会から錦織り教室への参加を勧められた時は、とても嬉しかったそうです。織り機を使い始めた当初は、戸惑い、混乱することもあり、時には失敗して糸を抜いてやり直さなければならないこともありました。しかし、徐々に道具に慣れ、作業も速くなりました。現在までに、講座のプログラムに沿って、2枚の錦織りをほぼ終えました。これらの錦織りは、村のお祭りや教会の礼拝に着る伝統的なシャツやスカートに仕立てられる予定です。彼女は今後もさらに多くの技術を学び、親戚のために美しい錦織りをたくさん作り、娘や孫娘にも教えていきたいと考えています。
 |
| 初等職業クラスの教師であるヒュム・ビャー先生（左に座っている）が、織機で模様を作る方法を生徒に指導している。 |
エアイエン村の錦織り初級クラスを指導するヒュム・ビャさんは、このコースの内容は主に実践的な内容で、生徒たちが糸通し、地織りの技法、そしてカボチャの種、ダイヤモンド、X、星といった基本的な模様を習得することを目指していると語りました。コース修了後、彼女たちは錦織り協同組合に加わり、それぞれの民族の伝統的な織りの技法についてより深く学んだり、基本的な技法からより多くの模様を創作・発展させたりできるようになります。こうしたことが、各村に錦織りを継承・指導し、中部高地の少数民族の伝統的な美しさを守り続けている要因でもあります。
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202506/gin-giu-nghe-det-tho-cam-xe-dang-2d114ed/
コメント (0)