エアイエン村人民委員会副委員長グエン・ティ・トゥー氏によると、セダン錦は中部高原の少数民族の伝統文化の一般的な流れの一部でありながら、色彩や模様の点で独自の特徴と美しさを備えているという。
そのため、近年では、エア・イエン村の職人が作るシェダン錦は、地元の人々だけでなく、観光客にも親しまれ、紹介され、中部高原の文化を愛する人々にとってユニークな手工芸品や特別な贈り物となっています。
 |
| エア・イエン村の女性たちが、錦織りの基礎職業訓練コースに参加している。 |
2025年初頭、村人民委員会はクロンパック郡職業教育・継続教育センターと連携し、セダン族の伝統的な錦織り協同組合を設立し、錦織りの基礎研修コースを開始しました。村人民委員会と女性連合の動員と普及活動により、30名のメンバーが、先祖伝来の伝統的な錦織りの技術を守り発展させ、閑散期に副業と収入を得たいという思いから、基礎研修コースに参加しました。
基礎職業訓練クラス最年長のティアさん（コンタイ村出身）は、先生の指示に従い、一本一本の糸を注意深く見守りながら模様を織り上げていました。ティアさんは、自分たちの世代は幼い頃、祖母や母親が機織りに勤しむ姿をよく見ていたと語りました。錦織は女性たちの技術を物語るだけでなく、祖母や母親の夫や子ども、家族への愛情も表現していました。しかし、セダン族の伝統的な錦織衣装がほとんど使われなくなった時期があり、その結果、錦織りの技術は大きく衰退しました。
これまで、ティアさんは仕事が忙しく、錦織りの技術を学ぶ機会がありませんでした。そのため、コンタイ女性協会から錦織り教室への参加を勧められた時、彼女はとても嬉しかったそうです。最初は、彼女はとても不器用で、織機の使い方にも慣れていませんでした。時には失敗して、糸をほどいてやり直さなければなりませんでした。しかし、徐々に道具に慣れ、動きも速くなりました。現在までに、講座で織り上げた錦織りの作品2点をほぼ完成させています。彼女はこれらの作品を伝統的なブラウスやスカートに仕立て、村の祭りや教会の礼拝で着用する予定です。また、さらに多くの技術を習得し、親戚のために美しい錦織りの作品をたくさん織り、娘や孫娘にその技術を伝えていきたいと考えています。
 |
| 基礎職業訓練クラスの教師であるユム・ビャン先生（左に座っている）が、織機で模様を作る方法を学生に指導している。 |
エア・イエン村の錦織り基礎職業訓練クラスで教師を務めるヒュム・ビャさんは、このコースの内容は主に実践的で、生徒たちが地布の糸通しや織り方から、瓢箪の種、菱形、X字、星といった基本的な模様まで、技術を習得することを目指していると語りました。コース修了後、女性たちは錦織り協同組合に加わり、伝統的な民族の織り技術をさらに深く学んだり、基本的な技術から新しい模様を創作・開発したりすることができます。彼女たちは、各村に錦織りの技術を継承・保存する上で重要な役割を担い、中部高原の民族コミュニティの伝統的な美を守り続けています。
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202506/gin-giu-nghe-det-tho-cam-xe-dang-2d114ed/
コメント (0)