ハノイ：旧正月期間中、社会政策の受益者に1,165,878個のギフトパッケージが配布される。

2025年12月15日、ホーチミン市人民委員会常務副委員長のドゥオン・ドゥック・トゥアン氏は、2026年午年を機に社会政策受益者、功労者、月々の年金、障害手当、社会退職手当の受給者、貧困世帯、準貧困世帯、社会福祉受給者、高齢者、特に困難な状況にある労働者・従業員、困難な状況にある元女性青年ボランティアへの贈り物、および政策実施の優秀な組織、個人、部門への訪問と贈り物に関する計画第341/KH-UBND号に署名し、公布した。

地方分権化やその他の合法的に動員された資金源によると、贈与の総数は1,165,878件、市レベルおよび社レベルの予算からの合計予算は5,744億ドンを超えると予想されている。

市は、前述の予算資金に加えて、2026年午年旧正月期間中、各機関および各部署の能力に応じて、寄付金およびその他の許可された資金源に基づいて、対象となる個人に対する補助金、贈与額、困窮支援のレベルを決定するよう、社および区の人民委員会および関連部署の長に指示します。規則では、対象となる個人と贈与額が明確に指定されており、以下が含まれます。

個人の場合:

贈呈金額（現金）は、ベトナム英雄の母親、人民武力英雄、抗戦時の労働英雄、負傷兵、B 型負傷兵、身体損傷率 21% 以上の負傷兵に準じる手当を受けている者、身体損傷率 41% 以上の病気の兵士、近隣省の 7 つのセンターで現在治療を受けている傷病兵、1945 年 1 月 1 日以前の革命活動家（ベテラン革命家）、1945 年 1 月 1 日から 1945 年 8 月蜂起までの革命活動家（蜂起前革命家）に対して 1 人当たり 200 万ドンです。革命に貢献し、毎月手当を受給している人々（「祖国顕彰」記念メダルまたは「国家功労」証書を受章した家族が亡くなった場合は、その配偶者または子が受章します）。殉教者の家族の代表者（両親、配偶者、子、介護者）。毎月手当を受給しているボランティア青年、化学毒素にさらされたレジスタンス戦士、敵に捕らえられ、投獄され、または追放された革命家およびレジスタンス戦士。

贈呈金額（現金）は1人当たり1,000,000ドンで、対象者は化学毒素にさらされた抵抗戦士の子供で月々手当を受給している者、近隣省の7つのセンターで現在ケアを受けている化学毒素にさらされた抵抗戦士の子供、殉教者崇拝の代表者（殉教者1人につき贈り物1つ）、抗米戦争に参加し、軍務に20年未満で、決定第142/2008/QD-TTg号に従って復員し地元に戻り月々手当を受給している軍人、抗米戦争に参加し、人民公安に20年未満で、決定第53/2010/QD-TTg号に従って辞職し地元に戻り月々手当を受給している人民公安の将兵である。 1975年4月30日以降、祖国防衛戦争に参加し、カンボジアで国際任務を遂行し、ラオスを支援し、その後、決定第62/2011/QD-TTg号に従って動員解除、除隊、または雇用終了した人々は、現在、毎月手当を受け取っています。

ハノイ市元青年ボランティア協会の提案により、特に困難な状況（孤独、月々の援助を受けていないなど）にある元青年ボランティアの女性に対し、1人当たり100万ドンの現金を贈与する。

高齢者の長寿を祝いお祝いするための贈り物の金額（現金）：1人あたり70万VND～150万VND…

優秀な部隊および個人への贈与の額、テト休暇中に直接勤務する役人および従業員への手当、および内務省、保健省、市警察の管理下にある施設で治療およびケアを受けている人々へのテト期間中の補足食事手当。

贈り物は73の団体に贈呈され、各贈り物の価値は6,000,000 VNDから16,000,000 VNDでした（タンロンクラブ、ハノイの敵に捕らえられた革命兵士代表委員会、ダイライの幹部リハビリテーションセンター、ハノイ功労者養成ケアセンター第2、ハノイ障害者ケアセンター、フート省タントゥイコミューン人民委員会、ハノイ枯葉剤被害者協会、ハノイ退役軍人および障害者事業協会、ニンビン公安省少年拘置所、保健局第9病院、ハノイ盲人協会など）、および社会政策受益者ケアを提供する4つの団体。

革命のベテラン、ベトナムの英雄的な母親、知識人、優遇措置を受けている家族、貧困世帯、労働者、優秀な国民、模範的な個人、善行を行った人など、150人の優秀な個人に、それぞれ600万ドン（現金500万ドンとギフトバッグ100万ドン）相当の贈り物が贈られました。

1人あたり50万ドンの現金贈与：これは、サービス提供に直接関わるスタッフと労働者への補償、および、内務省、保健省、市警察管轄の社会福祉センターで旧正月期間中に治療とケアを受ける個人の食費の補助となります。

出典: https://hanoimoi.vn/ha-noi-se-tang-1-165-878-suat-qua-toi-doi-tuong-chinh-sach-dip-tet-nguyen-dan-726968.html