中国から2頭のクマがワシントンに到着

3歳のパンダ「宝麗（バオリー）」と「清宝（チンバオ）」が、24年ぶりにワシントンに到着した。月曜日に四川省成都の中国パンダ研究センターから出発した2頭は、今後10年間ワシントン国立動物園で暮らすことになる。

新しいパンダは、他の動物への感染症の拡散を防ぐための30日間の検疫と、新しい環境への適応のための数週間の期間を経て、2025年1月24日に正式に一般公開される予定だ。

雄のジャイアントパンダ「バオ・リー」は月曜日、中国四川省からワシントン国立動物園への旅立ちの準備を整えている。写真：中国林業局。

「パンダの到着が中国と米国の交流に新たな弾みをつけ、両国関係全体の安定化につながることを期待する」とワシントンの中国大使館の報道官、劉鵬宇氏は火曜日に述べた。

中国野生動物保護協会（CWCA）は月曜日、微信（ウィーチャット）アカウントでの声明で、今回のやり取りはジャイアントパンダを保護するために4月に締結された国際協力協定に従ったものだと述べた。

出発前、2頭のパンダは飛行に適した状態であることを確認するため、徹底的な健康診断を受けました。飛行中は、タケノコ、ニンジン、そして蒸しトウモロコシのケーキのような餌が与えられました。

ワシントン動物園は昨年、交換協定の期限が切れた後、愛されていたパンダの三頭、メイシャン、ティエンティエン、シャオチージを中国に返還しており、バオリーとチンバオの到着は両国間のパンダ外交の復活を象徴するものだ。

これにより、外交上の緊張が高まる中、アメリカの動物園でパンダの数が減るのではないかとの懸念が広がったが、昨年11月に中国の習近平国家主席が交流計画への北京の取り組みを再確認したことで楽観的な見方が広がった。

注目すべきは、この新しいパンダ「宝麗（バオリー）」が、この動物園で愛されているパンダ一家の末裔だということです。母親の「宝宝（バオバオ）」は2013年にこの動物園で生まれ、祖父母の「天天（ティエンティエン）」と「梅香（メイシャン）」は20年以上この動物園で暮らしています。

今後数ヶ月の間に、サンフランシスコ、アトランタ、メンフィスの動物園にさらに多くのパンダが到着する予定です。6月には、サンディエゴ動物園に5歳のユン・チュアンと4歳になるシン・バオが到着し、20年以上ぶりの新しいパンダの到着となりました。

米国に送られた最初のパンダのペアは、1972年のリチャード・ニクソン米大統領の中国訪問の際に、米中関係の改善の象徴となりました。それ以来、この交換プログラムは、繁殖の成功、保護協力、そして両国間の絆の強化をもたらしてきました。

ブイ・フイ（サウス・チャイナ・モーニング・ポスト、AP通信、ロイター通信による）

出典: https://www.congluan.vn/ngoai-giao-gau-truc-tro-lai-hai-chu-gau-moi-tu-trung-quoc-den-washington-post317020.html