ニンビン市で第26回紅河デルタ芸術写真フェスティバル2024の開会式と表彰式が開催

（NADS） - 11月12日午前、 ニンビン市ホアルー古鎮で、ベトナム写真芸術家協会がニンビン省人民委員会、ニンビン文学芸術協会（VHNT）と協力し、「紅河デルタ文化 - 融合と発展の場」をテーマにした第26回紅河デルタ芸術写真フェスティバルの展覧会を開幕し、表彰式を行った。

NSNA常任副会長兼フェスティバル組織委員会委員長のホー・シー・ミン氏とニンビン省人民委員会常任副会長のトン・クアン・ティン氏が、作家のグエン・ヴィエット・ルン氏に金メダルを授与しました。

開会式には、ベトナム写真芸術家協会を代表して、ジャーナリスト、芸術家のホー・シー・ミン氏（同協会常任副会長、写真・ライフ誌編集長、組織委員会委員長）が出席した。芸術家のル・グエン氏（副会長、協会芸術評議会議長）芸術家のハ・フー・ドゥック氏、協会執行委員会委員、ベトナム芸術写真アーカイブ展示センター所長。芸術家のグエン・スアン・チン氏、協会執行委員会委員、構成・展示委員会副委員長、審査委員長。 NSNA Nguyen Duc Dieu、組織委員会 - エミュレーション - メンバーシップの責任者。ジャーナリスト、NSNA ファム・ティエン・ドゥン、理論批評委員会メンバー、写真とライフ誌の元編集長。アーティスト Nguyen Tat Be;アーティスト Nguyen Quang Tuan 氏;アーティストのホアン・ハイ・ティン氏も審査員の一員です。

開会式に出席した代表者たち

ニンビン省代表を代表して、省党常務委員会のメンバーである、省人民委員会常任副委員長のトン・クアン・ティン氏、ブイ・マイ・ホア省党委員会宣伝部長省党委員会大衆動員委員会委員長のド・ヴィエット・アイン氏と同志たち、詩人グエン・ダン・ハオ氏、フェスティバル組織委員会共同委員長、省文学芸術協会会長。省人民委員会事務局長。文化スポーツ部、情報通信部、省文学芸術協会。

それに加えて、紅河デルタ9省の各部、支部、文学芸術協会の代表者や、作品が展示に選ばれ、賞を受賞した省や市の写真家も参加した。

組織委員会と代表団は、「紅河デルタ文化 - 融合と発展の場」をテーマに第26回紅河デルタ芸術写真フェスティバル - ニンビン2024の開会式を開催した。

第26回紅河デルタ芸術写真フェスティバルは、2024年に開催される第3回ニンビンフェスティバルの一連の活動の一環として開催されるイベントであり、 バクニン、ハナム、ハイズオン、ハイフォン、フンイエン、ナムディン、クアンニン、タイビン、ニンビンを含む紅河デルタ地域の9つの省と市のベトナム写真芸術家協会と写真家による主要な年間文化活動でもあります。

ジャーナリスト、アーティストであり、ベトナム写真芸術家協会常任副会長、組織委員会委員長でもあるホー・シー・ミン氏が、第26回紅河デルタ芸術写真フェスティバル - ニンビン2024の開会演説を行いました。

ベトナム写真家協会常任副会長で組織委員会委員長を務めるジャーナリスト兼アーティストのホー・シー・ミン氏は開会の辞で、コンテスト開始以来、紅河デルタ地域の9つの省の281人の作家から1,486点の単独写真と130点の写真セットを含む1,616点の作品が組織委員会に寄せられたと述べた。このうち、セントラル会員は 100 人近いアーティストです。この中には、国内でもトップクラスの有名アーティストを含む、あらゆる年齢層の多数のフリーランス写真家も含まれています。

今年のフェスティバルでは、組織委員会が紅河デルタ地域の各省市からプロとアマチュアの作家83人による芸術写真作品135点を選出し、一般公開した。

フェスティバルに参加する各作品は、国家のアイデンティティが染み込んだ先進的なベトナム文化を継続的に構築し発展させることを目指し、文化芸術の最前線に立つ芸術家と兵士の魂、感情、責任から生まれた人生のメッセージです。

ジャーナリストでアーティストのホー・シー・ミン氏は、今年の受賞作品の質を評価し、今年のフェスティバルには多くの若い作家が参加し、多くの独創的な構成、多くの新しく印象的なカメラアングルで、コンテストに向けて多くの傑出したユニークな作品を制作したと強調した。その中には、優れた技術、素晴らしい撮影の瞬間、芸術的技術の創造的な応用で、見る人に印象を与えた、作家グエン・カック・ハオ氏（フン・イエン）の作品「フン・イエンのクアン・スエン共同住宅レスリングフェスティバル」も含まれている。また、グエン・ヴァン・ディップ（バクニン省）の作品「千のクアンホウソングのゆりかご」は、構成に独創性があり、異なる視点を生み出しています。

特に、グエン・ヴィエット・ルン作家（ハイフォン）の作品「ベトナム海軍、正規、エリート、現代」は、文化が意志と行動を生み出し、あらゆる活動、学習、訓練、国と国民への奉仕、すべての敵の打倒において新たな創造的視点の発見を伴う内発的力であることを示している。また、フェスティバルの賞と展示における他の多くの作品もその普遍性を示し、国防、安全保障、労働生産、地域の健康管理、伝統的な文化祭のアイデンティティの保存、観光の可能性の促進、紅河デルタ地域の美しい景観など、社会生活の多くの側面を表現している。

作品:ベトナム海軍、正規、エリート、現代- 著者: Nguyen Viet Rung

最終結果では、組織委員会は、グエン・ヴィエット・ルン（ハイフォン）著の作品「ベトナム海軍、正規、エリート、現代」に金メダル1個を授与しました。 3 つの銀メダルを以下の作家に授与しました：Nguyen Van Diep (バクニン省)、作品：「千のクアンホ歌のゆりかご」グエン・カック・ハオ氏（フンイエン省）の作品「クアン・スエン村のレスリング祭り」とヴー・ドゥック・フォン氏（ニンビン省）の作品「嵐を避けるために戻る」。銅メダル4個と奨励賞6個は、バクニン省、ハナム省、ハイフォン省、クアンニン省、タイビン省の作家に贈られました。

さらに、組織委員会は、クアンニン省とハイフォン市の文学芸術協会に2つのチーム賞を授与しました。 4名に「ベトナム写真の発展に貢献」メダルを授与。

ジャーナリストで芸術家のホー・シー・ミン氏は、ベトナム写真芸術の発展に多大な貢献をしたニンビン省の指導者4人に「ベトナム写真大義」メダルを授与した。

「紅河デルタ文化 - 融合と発展の場」をテーマにしたニンビン2024年第26回紅河デルタ芸術写真フェスティバルは、自然の美しさ、国、人々、経済的成果、科学技術、社会保障、国防安全保障を反映し、国際交流と統合を促進する芸術写真作品を一般に紹介し、同時にこの地域の写真チームの創造的な芸術的成果を総括し評価することを目的とした重要なイベントです。

開会式の様子をいくつかご紹介します。

ジャーナリストで芸術家であり、ベトナム写真芸術家協会常任副会長のホー・シー・ミン氏が、フェスティバルに参加した各省の代表者に記念の旗を贈呈した。

ニンビン省党委員会常任委員兼宣伝部長のブイ・マイ・ホア氏と、ベトナム芸術家協会執行委員、ベトナム芸術写真アーカイブ展示センター所長のハ・フー・ドゥック芸術家が、著者らに銀メダルを授与した。

協会の執行委員会メンバーであり、クリエイティブ展示委員会の副委員長であり、審査委員長でもあるアーティストのグエン・スアン・チン氏が、作者たちに銅メダルを授与しました。

エミュレーション組織委員会委員長、ベトナム芸術家協会会員のスアン・ディウ芸術家とニンビン省文化スポーツ観光局長のグエン・マイン・クオン同志が、作者に奨励賞を授与した。

クアンニン省文学芸術協会とハイフォン市文学芸術協会に団体賞を授与

組織委員会は審査員に感謝の意を表して花を贈呈した。

展覧会を鑑賞する代表団とアーティスト

タイビン芸術家グループが展覧会のオープニングに出席した

クアンニン省の芸術家代表団が展覧会のオープニングに出席した。

ナムディン芸術家グループが展覧会のオープニングに出席した

ハイズオン省のアーティストたちが展覧会の開会式に出席

ハイフォン芸術家代表団が展覧会のオープニングに出席した

フェスティバル組織委員会

文化プログラム

レッドリバーデルタ地域芸術写真フェスティバルは11月12日から22日まで開催されます。

出典: https://nhiepanhdoisong.vn/khai-mac-va-trao-giai-lien-hoan-anh-nghe-thhuat-dong-bang-song-hong-river-lan-thu-26-nam-2024-tai-ninh-binh-15500.html