子どもたちがテクノロジーの「先生」になるとき

特別クラス

ホーチミン市ハントン区に住む会社員のマイさんは、母親から初めて電話でテキストメッセージを受け取った時のことを今でも鮮明に覚えていると言います。アクセントのない短い言葉がいくつか、ほとんどがタイプミスでしたが、突然胸が締め付けられるような感覚を覚えました。嬉しくもあり、感動的でもありました。それは、いつもの電話とは全く違っていて、母親が書いてくれた昔の手書きの手紙とも全く違っていました。とても現代的で新しいものでありながら、どこか懐かしい気持ちが染みついていました。今、彼女の家族は「ファミリーグループ」というチャットグループを作っています。母親は植えたばかりの植木鉢の写真を送ったり、父親は孫たちの健康状態を尋ねたりします。また、兄弟姉妹たちは、クリーンミートの買い方から命日の準備まで、様々な情報交換をしています。いつも話すわけではありませんが、いつでも顔を合わせてテキストメッセージをやり取りできるという繋がりを感じることで、家族がずっと近くに感じられます。

すべては、ある晩、マイの小さなアパートで、ドゥック・ミン（14歳、息子）が携帯電話で遊んでいたことから始まりました。すると、祖母が長男（ミンの叔父）からもらったスマートフォンを持ってきて、使い方を教えて欲しいと頼みました。それ以来、毎晩、祖母と孫は電話で話し始めました。「おばあちゃん、何も押せないの。あれは何？どうしていつも表示されるの？」と祖母は尋ねました。ミンは優しく言いました。「おばあちゃん、ここを押して通知をオフにしなきゃいけないの…」。二人は協力して、一人が辛抱強く教え、もう一人が注意深く操作しました。

ベトナムの家庭では、このような「授業」がますます増えています。子供や孫が、両親や祖父母の「テクノロジー教師」として、しぶしぶながらも教え子となるのです。スマートフォン、Zalo、Facebook、銀行アプリ、オンラインドキュメント、監視カメラ…が生活に欠かせないものとなり、高齢者もデジタル空間に足を踏み入れ始めています。高齢者にとってテクノロジーを学ぶことは、もはや珍しい「競争」ではありません。そして、写真撮影の方法、アプリのダウンロード方法、健康情報の検索、詐欺の防止方法から「星をクリックして音楽付きステッカーを送信する」方法まで、家庭内の子供や孫が講師を務めることも少なくありません。

高齢者オンライン、愛と心配の両方

ハ・リンさん（32歳、ホーチミン市ディエンホン区在住）はこう語ります。「母のためにFacebookをインストールして、投稿の仕方を教えました。初めて投稿した時、母はやかんの写真を撮って、『時々やかんをリフレッシュ』とキャプションを付けました。それだけでなく、私の名前を化粧品店の名前だと勘違いしてタグ付けしてしまいました。美しい言葉だと思ったのでしょう！」家族全員で大笑いしました。

多くの高齢者は、テクノロジーの世界に足を踏み入れた当初、うっかり「耐え難い」状況を作り出してしまいました。公開されているメッセージに書き込んで返信したり、間違った写真を送ってしまったり、悪意のある人物に騙されたり…こうした「テクノロジーの事故」は、時に子供や孫を困惑させる一方で、世代間の安らぎと親密さをもたらしています。

しかし、祖父母や親にテクノロジーの使い方を指導するのは容易ではありません。「指さしが速すぎて何も見えません」「全部英語で、理解できません」といった言葉は、「テクノロジーの先生」にとってお馴染みのものです。時には、指導員がイライラし、受講者が…イライラし、トレーニングセッションが怒りの沈黙で終わることもあります。

高齢者のデジタル空間への進出は、まだ受け入れが進んでいないものの、多くの前向きな変化をもたらしています。Zaloの使い方を知っているおじいちゃんは、遠く離れた孫とビデオ通話できます。おばあちゃんはYouTubeで伝統的なオペラを聴き、新しいレシピで料理を学ぶことができます。多くの大人も、旅行の写真を投稿したり、盆栽を披露したり、若い頃の思い出を語ったりして、SNSを「若返り」の手段として活用しています。

トゥさん（65歳、ホーチミン市トゥドゥック区在住）は笑いながらこう言いました。「当時は、Facebookはただの遊び人だけが使うものだと思っていました。でも今では100人以上の友達がいて、面白いことなら何でも投稿します。子供たちもコメントをくれたり、おじいちゃんがかっこいいと褒めてくれたりしますよ！」

もちろん、ソーシャルメディアへの熱狂が行き過ぎてしまうこともあります。例えば、フェイクニュースや有害なリンクを共有したり、検証されていないオンライン取引グループに「参加」したりすることなどです。そんな時、子供や孫の存在は、優しく必要な「検閲」役となります。

ハ・ミさん（23歳、ホーチミン市在住の学生）はこう語りました。「最初は母に一つ一つ手順を見せなければならなかったので大変でした。でも、そのおかげで母との距離が縮まったことに気づきました。今では母は食べ物を注文するアプリを使ったり、自分で航空券を確認したり、ケーキの作り方を教えてくれたりもしています。」

世代間の技術交流は、愛情と忍耐をもって育まれれば、美しい架け橋となるでしょう。親子がキーボードの上だけでなく、心の中で語り合い、より親密になるきっかけが生まれるのです。ある家では、孫が祖父に縦向きの写真を撮る方法を辛抱強く教えたり、子供が母親にアプリを使って病院の予約を取る方法を教えたりしています。若者は忍耐と思いやりを育みます。そして高齢者は、操作方法を学ぶだけでなく、新しい世界に心を開く方法も学びます。

ホアン・ミー

出典: https://www.sggp.org.vn/khi-con-chau-la-giao-vien-cong-nghe-post811926.html