バクルアン2世橋国境ゲートにおける農業食品研究所（CCIC）の事務所ビルと設備の受入れと引き渡しの調印

シーンと出席者

タンダイズオン国際輸出入株式会社（ベトナム）の取締役ファム・ティ・ホア・ヒエン氏とCCIC広西東洪支社（中国）の首席代表フォー・マン氏が、研究棟の受領および引き渡しに署名しました。

バクルアン2世橋国境ゲートにおける農業食品研究所（CCIC）の事務所ビルおよび設備の受入れおよび引き渡し契約の調印

中国市場への輸出に必要な検査を受け基準を満たしたベトナム製品がスムーズに通関し、基準を満たしていないために商品が差し戻されたり、商品が破棄されたりするなどの不必要な損失を回避することを目的として、2024年8月から、タンダイズオン国際輸出入株式会社（ベトナム・モンカイ）と中国検査グループ - 広西有限公司東興支店（中国）が協力し、バクルアンIIセクター間管理ステーションのサービスと貿易のための技術インフラの構築に投資するプロジェクトの範囲内で、農林水産物の品質を検査するための実験室の建設に投資しました。このプロジェクトには、検査所、最新の機械設備のシステムがあり、中国市場に輸出されるベトナムの農林水産物の検査と試験が保証されます。

研究室は延べ面積430㎡、1階面積1,350㎡、2階は80㎡です。総投資額300億VNDで、国際基準ISO 17025に準拠した最新設備を備え、設計されています。研究所は、タン ダイ ズオン国際輸出入株式会社のバクルアン 2 検査場、モン カイ国際国境ゲート - バクルアン II 橋エリアに隣接するエリアにあります。

現代的で同期化された環境に優しい設備のシステムを備えた大規模な研究所は、植物保護化学物質の残留物、抗生物質、毒素、細菌、ウイルス、重金属、食品中の黄ばみ物質など、食品の安全性、製品の品質に関する多くの指標を正確に分析することができます。これにより、管理機関、組織、企業が農林水産物の品質を積極的に監視し、中国市場への輸出前に安全性を確保するためのサポートに貢献します。

モンカイ市党委員会副書記、モンカイ市人民委員会委員長のホー・クアン・フイ同志と代表団が研究所を訪れ、引き渡し調印式に出席した。

研究所は稼働後、以下のサービスを提供する予定です：食品、農業、林業、漁業に関する検査サービス。必要とする顧客向けの原産地追跡サービスおよび製品品質コンサルティングサービス。中国に輸出される農林水産物等の品質に関する中華人民共和国の国境ゲート監視に関する法政策を普及させる。

タンダイドゥオン国際輸出入株式会社と中国検査グループ - 広西有限公司東鴻支店間の実験室建設における協力は、現在の中国への農林水産物の輸出にとって大きな意義を持っています。将来的には、果物やその他の動植物性食品の輸出は、輸出品の通関時間の短縮につながり、輸出入企業が輸出品の検査や追跡にかかるコストを削減し、ベトナムから中国市場への輸出売上高を増加させるのに役立つだろう。

出典: https://mongcai.gov.vn/vi-vn/tin/ky-ket-nghiem-thu-ban-giao-nha-lam-viec-trang-thiet-bi-phong-thi-nghiem-nong-san-va-thuc-pham-ccic-tai-cua-khau-cau-bac-luan-ii-p24021-c58053-n201147