ラ川のムール貝の村は洪水後の生産回復に努めている

(Baohatinh.vn) - ラ川の岸（ハティン省ドゥックミンコミューン）でアサリを生産している70世帯以上が、インフラと設備の修復に積極的に取り組んでおり、嵐第10号後の生産を徐々に回復させている。

半月近くが経過したが、ベンヘン村（ドゥックミン町）のムール貝かき集め村では、いまだに嵐10号の「余震」が続いている。

嵐と、その循環によって引き起こされた洪水により、小屋、農具、損傷した送電線、加工場、ボートなど、あらゆるものが水没しました。

多くの小屋の屋根が完全に吹き飛ばされました。混乱の中、ベンヘン村の人々は徐々に清掃、改修、施設の配置換えを行い、損傷した設備の修理を行い、生産の安定化を目指しています。

レ・キム・トゥーさん（ドゥックミン村ベンヘン村）は次のように語りました。「洪水が増水した際、小屋は完全に水没し、持ち物のほとんどが水に流され、電気系統も損傷しました。家族は電気系統の修理に注力し、小屋と薪ストーブを徐々に改修し、農具を買い足して、通常の生産体制に戻れるよう取り組んでいます。」

ラ川のほとりに住むベンヘン村の人々は、洪水には慣れていました。しかし、嵐10号は強風と水位上昇をもたらし、多くの機械、農具、生産用の燃料が洪水に流されました。

ストーブは何日も水に浸かり、腐って柔らかくなり、崩壊していました。各世帯はこれを機に修理と再建を行い、使用時の堅牢性と安定性を確保しました。

嵐で破壊された農具も人々によって丁寧に修理されます。

ベンヘン村のレ・ティ・ホアさんはこう語った。「家族は仕事のために新しい網を買うのに1000万ドン以上を費やしました。炉や屋根の修理、薪の購入、電気の修理などにも数百万ドンかかりました。しかし、皆で励まし合い、一緒に掃除や修繕を行い、日々の生産リズムを取り戻しました。仕事を続けることは、田舎の魂を守り、ラ川のムール貝村の特徴を守ることにもつながるからです。」

ベンヘン村長のレ・クオック・チュン氏（右端）は、「村にはラ川で貝かきとして働く世帯が73世帯あります。これは伝統的な職業であり、村民の主な収入源であると同時に、料理の材料となる特産品を生み出し、訪れる人々を魅了しています。嵐が過ぎ去った直後、村の執行委員会は状況を直接把握し、人々を動員して迅速に清掃と環境浄化を行いました。現在、復旧作業は約60～70％に達しており、今後数週間ですべての活動が正常に戻ると予想されています」と述べました。

ベンヘン村の人々は、大嵐の「余震」による心配や苦難に耐えなければならないことは避けられないものの、最近では、ベンヘン村の人々にとって通常の生活が戻り始めています。

夜になると、静かな川岸で母親や叔母たちがムール貝を捌く姿が、嵐の日々が続いた後に安らぎを与えてくれる。工芸村は徐々に「復活」を遂げているようだ…。

台風10号の後、ドゥックミン村人民委員会は、住民が被害を早期に克服し、生活を速やかに安定させ、生産リズムを維持できるよう、積極的に指導を行いました。ラ川の貝かき工芸村では、警察や軍隊と連携し、住民の小屋の再建を支援しました。また、医療部隊を動員して消毒剤を散布し、環境衛生を確保しました。ドゥックミン村人民委員会は、この工芸村が経済的意義だけでなく、地域特有の文化的な美しさも有していることを認識しており、住民が安心して生産活動を続けられるよう、適切かつ長期的な支援策を策定しています。

ファン・トゥアン・アン氏 - ドゥックミン村人民委員会経済部副部長

出典: https://baohatinh.vn/lang-hen-song-la-no-luc-khoi-phuc-san-xuat-sau-mua-lu-post297347.html