（NLĐO）－ホーチミン市の指導者たちは、退役将軍や上級軍人が市の発展にさらに多くの経験を提供してくれることを期待している。
12月18日の午後、ホーチミン市党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会は、退役した上級軍人と会合を開き、ベトナム人民軍創設80周年（1944年12月22日～2024年12月22日）、国防記念日35周年（1989年12月22日～2024年12月22日）を記念し、殉教者レ・ティ・バッハ・カットに人民武装軍英雄の称号を死後授与した。
式典には、ベトナム共産党中央委員、ホーチミン市党委員会副書記、ホーチミン市人民委員会委員長のファン・ヴァン・マイ氏、ホーチミン市党委員会常任副書記のグエン・ホー・ハイ氏、ベトナムの英雄的母たち、ベテラン革命家、人民武装軍の英雄たちが出席した。
「ホーおじさんの兵士たち」の崇高な資質を守り抜く
会議で演説したホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、ベトナム人民軍は80年にわたる闘争、建設、成熟の過程において、特に革命の転換点以前に数々の厳しい試練に直面しながらも、常に人民から生まれ、人民のために戦う革命軍としての性格を示してきたと述べた。
ベトナム人民軍の建設、戦闘、成熟と並行して、ホーチミン市の武装勢力は絶えず強化され、数々の勝利を収め、祖国と国家の革命の伝統を豊かにしてきた。
ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長が会議で演説する様子。写真：N.ファン
「ベトナム人民軍創設80周年と国防記念日35周年は、我が国の輝かしい歴史を振り返り、その本質と優れた伝統、そして我が軍と人民の輝かしい功績を思い起こす機会です。これを通して、愛国心を高め、自立心と自力で強固な国防体制の構築に努め、新時代の要求に応えるべく、革命的で正規の精鋭部隊であり、進歩的に近代化していくベトナム人民軍を継続的に建設していくことができます」と、ホーチミン市人民委員会の委員長は強調した。
ホーチミン市人民委員会の委員長は、過去数年間、ホーチミン市は退役将軍や上級軍人から、様々な分野において、特に党建設、国防システムの構築、強固な防衛区域、強力な市軍の構築において、心からの責任ある包括的な貢献を常に受けてきたと述べた。
今後、市は退役将軍や上級軍人が市の発展にさらに貢献してくれることを期待している。彼らは「ホーおじさんの兵士」の崇高な伝統と資質を堅持し、 政治と思想において揺るぎない信念を持ち続け、輝かしい模範となって若い世代を鼓舞し、祖国の建設と防衛に尽力するよう促すべきである。
組織再編の実施にあたっては、団結と合意が不可欠である。
ホーチミン市人民委員会の委員長は、2024年のホーチミン市の経済、文化、社会における目覚ましい成果を振り返り、主要な祝日を記念する多くのイベントや、第14回全国党大会に向けたあらゆるレベルの党大会の開催が控える2025年を迎えるにあたり、ホーチミン市は国家経済成長の原動力としての役割を引き続き発揮していく一方で、世界および地域の情勢の複雑かつ予測不可能な影響による多くの課題にも直面していくと述べた。
市は、既存の欠点、障害、問題の解決に引き続き注力するとともに、新たな困難や課題にも同時に対応していく。
ホーチミン市の指導者たち、ベトナムの英雄的母親たち、殉教者レ・ティ・バッハ・カットの親族、退役した高官、代表者らが会議に出席した。写真：N・ファン
こうした背景から、ホーチミン市は2025年のテーマを「組織構造を合理化し、無駄がなく効率的かつ効果的なものにすること、デジタル変革を加速させること、 国会決議98号を実施すること、そして市の未解決の問題や障害を根本的に解決すること」と定めた。
それに加えて、地域総生産（GRDP）成長率10％超の達成目標を含む、22の主要な社会経済指標が設定された。「これは高い目標であり、達成するには政治システム全体と市民の多大な努力と決意が必要となる」とホーチミン市人民委員会の委員長は述べた。
ホーチミン市人民委員会の委員長は、2025年の目標を達成するためには、党の各級委員会、政府、市民、そして軍の幹部や兵士を含む市の政治システム全体が、英雄的な軍隊と英雄的な祖国の伝統をさらに推進し、多くの重要な課題の遂行に注力する必要があると述べた。
12月20日、ホーチミン市党委員会常務委員会は、市の行政機構再編案を審議する予定であり、早期実施を目指している。
重要な課題の一つは、中央政府の指示に従って政治システムを再構築することに重点を置き、効果的かつ効率的な都市公共サービスを構築することである。
ホーチミン市人民委員会の委員長は、これは特に重要な課題であり、政治体制における指導者、管理者、党員、公務員、公務員の間で、理解、合意、厳格な遵守という点で非常に高いレベルの合意が必要であると述べた。個人の調整と再配置のプロセスにはある程度の影響があるだろうが、我々は公共の利益に奉仕する精神でそれを実行しなければならない。
「ホーチミン市常務委員会は、中央委員会のこの方針を厳格に遵守し、迅速に実施してきました。12月20日には、ホーチミン市党委員会常務委員会において、市の行政機構再編計画が審議され、速やかに実施される見込みです」と、ホーチミン市人民委員会委員長は述べた。
人民武装軍英雄の称号は、殉教者レ・ティ・バッハ・カットに死後授与された。
この集会の一環として、元地区党委員会委員、元地区青年連合書記、元第2～4区（現在のホーチミン市第1区）武装宣伝党支部書記であった殉教者レ・ティ・バッハ・カット氏に、人民武装軍英雄の称号を死後授与する式典が開催された。
ホーチミン市党委員会常任副書記のグエン・ホー・ハイ氏（右端）とホーチミン市軍司令官のグエン・ヴァン・ナム氏（左端）が、殉教者レ・ティ・バッハ・カット氏の遺族に人民武装軍英雄の称号を授与した。写真：N・ファン
ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は、殉教者レ・ティ・バッハ・カットに人民武装軍英雄の称号を死後授与することは、党、国家、人民が、殉教者レ・ティ・バッハ・カットの偉大な犠牲と貢献、そして祖国の解放、建設、防衛のためにためらうことなく戦った先人たちの功績を深く憂慮し、認めていることを示すものであると述べた。
ホーチミン市人民委員会委員長は、殉教者レ・ティ・バッハ・カット氏のご家族に対し、心からの哀悼の意と深い感謝の意を表します。
殉教者レ・ティ・バッハ・カット（1940年10月10日生まれ）は、革命の伝統が豊かなゲアン省で生まれた。教師であり講師でもあった彼女は、祖国を失い、家が破壊されるという事態に直面し、「心からの嘆願書」を書き、南西部のベンカット、ダラット、サイゴンの戦場に参加し、宣伝活動を組織し、人々や知識人を動員してアメリカ軍に抵抗した。
1967年、彼女は地区党委員会委員、地区青年連合書記、そして第2～4地区武装宣伝支部の書記として、民衆を動員して蜂起を促し、サイゴンでの解放旗掲揚を組織した。1968年のテト攻勢と蜂起の第2段階では、勇敢に戦い、部隊を守るために英雄的に自らを犠牲にした小隊を指揮した。
出典： https://nld.com.vn/lanh-dao-tp-hcm-gap-mat-cac-can-bo-cao-cap-quan-doi-nghi-huu-196241218182352495.htm
コメント (0)