Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

韓国の農薬残留警告に対する懸念

Báo Công thươngBáo Công thương02/06/2024

[広告_1]

韓国のベトナム貿易事務所によると、韓国食品医薬品安全処(MFDS)は最近、韓国市場で販売されている輸入マンゴー製品の無作為検査を実施した。その中には、それぞれ0.08と0.05の農薬残留物が検出されたベトナムとフィリピン産のマンゴー製品が含まれており、PLS制度の規制値(0.01 mg/g)を超えている。

Xoài xuất xứ từ Việt Nam và Philippines có dư lượng thuốc bảo vệ thực vật lần lượt là 0,08 và 0,05 vượt quá mức quy định của hệ thống PLS của Hàn Quốc (0,01mg/g).
ベトナム産とフィリピン産のマンゴーにはそれぞれ0.08と0.05の農薬残留物があり、韓国のPLSシステムの規定レベル(0.01 mg/g)を超えていた。

5kg袋入りのベトナム産マンゴー製品に、カメムシ、葉を食べる虫、花を食む虫、果実を食む虫を殺すのに使用される有効成分であるペルメトリンの残留物が含まれていることが判明しました。食品医薬品局は、ベトナムの企業が韓国市場に輸出したベトナム産マンゴー製品をリコールし、ベトナムから輸出されたマンゴー製品を購入した消費者に販売場所に返品するよう勧告しています。

この回収発表以降、ベトナム産のマンゴーの追加出荷品で許可基準を超えるものは発見されなかった。

韓国市場では、マンゴーはバナナやパイナップルとともに人気の熱帯果物であるため、需要が非常に大きいと貿易局は述べた。ベトナムの熱帯果物製品は韓国市場で依然として大きな可能性を秘めている。

ベトナム産マンゴーの韓国への輸出額は790万ドル(2022年)から990万ドル(2023年)に増加しているが、ベトナム産マンゴー製品は残留農薬に注意を払っておらず、韓国市場に輸入された製品が技術基準に違反するという残念な事態を引き起こしている。

専門家によると、ベトナム産マンゴーが許容基準を超えているのは、農薬が除去されていない地域で栽培され、散在しているため、植え付け、収穫、蒸気処理の全工程を管理するのが困難だからだ。したがって、ベトナム当局はベトナムのマンゴー輸出企業に対する情報普及と早期警告をさらに推進する必要がある。

これに先立ち、2023年には韓国市場で販売されているベトナム産冷凍唐辛子製品も、ベトナムから輸入された冷凍唐辛子製品を無作為に検査した際に許容基準を超えるPLS残留物が検出されたため、食品医薬品局(MFDS)からリコールを受けていた。

このような事件が早期に防止されなければ、ベトナムの農産物のイメージに悪影響を及ぼすことになるだろう。したがって、韓国のベトナム貿易事務所は、農産物をこの市場に輸出する際には、農薬残留レベルに関する韓国の規制を一般に農産物加工および輸出企業が厳格に遵守することを推奨しています。


[広告2]
出典: https://congthuong.vn/lo-ngai-nong-san-bi-canh-bao-du-luong-thuoc-bao-ve-thuc-vat-tai-han-quoc-323763.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

この夏、ダナンで面白いことは何ですか?
カットバ島の野生動物
石の台地での永続的な旅
カット・バ - 夏のシンフォニー

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品