Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

爆弾や地雷の影響を克服するための協力の拡大と資源動員の強化

1月21日午前、ハノイでベトナム国立地雷対策センター(VNMAC)が、ベトナム戦後の地雷除去のための資金を動員するための会議を開催した。

Báo Tin TứcBáo Tin Tức21/10/2025

写真のキャプション
会議の様子。写真:トゥアン・アン/VNA

会議の議長は、党中央委員会委員、中央軍事委員会委員、 国防副大臣、ベトナムにおける戦後爆弾、地雷及び有毒化学物質被害克服のための国家指導委員会(701指導委員会)常任事務局長のホアン・スアン・チエン上級中将が務めた。また、ベトナム人民軍副参謀総長、701指導委員会常任事務局副事務局長のフン・シー・タン上級中将、各省庁、支部、中央及び地方機関の指導者、軍機関、部隊、国内企業、外国大使館、国際機関、非政府組織、専門家、科学者の代表者も出席した。

この会議は、あらゆるレベルと分野の認識と責任を高める重要なフォーラムであり、同時に、国際協力の有効性を高め、資金を動員し、特にベトナムと包括的な戦略的パートナーシップを結んでいる13か国からの資源を引き付けるものです。

ベトナムは、2010年から2025年までのベトナムにおける戦後爆弾および地雷の影響克服に関する国家行動計画(計画504)を実施し、爆弾および地雷の影響克服の分野での国際協力を積極的に強化してきました。米国、日本、韓国、ノルウェー、英国、フランス、オランダ、カナダ、ドイツなどの政府、国際機関、国連開発計画(UNDP)、国連地雷対策サービス(UNMAS)などの外国の非政府組織などのパートナーと、経験の共有、能力強化、資金動員を迅速に行ってきました。

さらに、ベトナムは、国内の地雷対策機関や国際地雷対策機関(GICHD)、ASEAN地域(ARMAC)との協力を積極的に拡大し、各国大使館、国際機関、海外の非政府組織と緊密に連携して覚書の交渉、交換、署名、実施を行い、特にVNMAC、そしてベトナム全体の能力向上に貢献し、地雷対策活動を確実に行うために多くの国際資源を引き付けています。

これらの努力により、2020年から2025年にかけて、VNMACと地方自治体による国際協力と募金活動は多くの成果を上げ、44件のプロジェクト(総額1億3,850万米ドルの援助約束額)を動員し、ベトナムにおける戦後爆弾・地雷被害の克服に向けた活動に重要な貢献を果たしました。このうち、VNMACは10件、 クアンチ省は30件、フエ市は4件のプロジェクトを実施しています。

爆弾・地雷の調査・調査・除去に関しては、2023年と2024年に国防省が主導し、各省庁、各部局、地方自治体と連携して、 社会経済発展と国民の安全確保に資するため、全国で調査・調査・除去活動を展開しました。その結果、全国で73,198ヘクタールの爆弾・地雷が除去されました。そのうち、軍は59,310ヘクタールを除去し、VNMACと国際機関は13,888ヘクタールの除去を調整しました。

会議では、代表団はベトナムの社会経済発展戦略、特に国防・安全保障と地雷被害対策について説明を受けました。国内外の組織や企業の代表者は、地雷被害対策について、直接支援している、あるいは支援を約束している関係者とともに、熱意ある意見を述べました。これは、誰も置き去りにしないという、地雷被害の克服に向けた共通の責任を明確に示しています。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、中央から地方まで、あらゆるレベル、部門、社会政治組織が第504計画の実施に尽力したことを称賛し、爆弾や地雷の影響を克服する上でベトナムに実際的かつ効果的な貢献をした各国政府と国際組織に感謝の意を表した。

爆弾・地雷被害克服のスピードを加速するため、ホアン・スアン・チエン上級中将は、ベトナム国家軍事基地司令部(VNMAC)と国防省の関連機関に対し、2025年までに504計画の要約を完成させ、科学的、効率的、かつ現実に即した新たな時期における戦後爆弾・地雷被害克服のための国家行動計画を策定し、首相に提出して公布するよう要請した。同時に、戦後爆弾・地雷被害克服条例の制定を緊急に完了させ、プロジェクト、計画、法文書の同期システムに関する助言と策定を行い、国内外の組織や個人が戦後爆弾・地雷被害克服に参加するための好ましい条件を整える。

写真のキャプション
国防副大臣ホアン・スアン・チエン上級中将が演説する。写真:トゥアン・アン/VNA

ホアン・スアン・チエン上級中将は、地雷や爆発事故の防止について組織や個人の意識を高めるための宣伝と教育を強化すること、科学技術、地雷処理、訓練における国際協力を強化すること、ベトナム戦後の地雷や爆弾の影響克服の進捗を加速するために資源を動員すること、透明性と信頼性を確保しながら技術、資金などの資源を効果的に管理・活用することが必要であると指摘した。

701運営委員会常任事務局長はまた、国内外の企業、団体、個人に対し、ベトナムが戦後の爆弾や地雷の影響を克服する作業を加速できるよう、引き続き協力して資源を提供するよう呼びかけた。

写真のキャプション
国際友好団体とVNMAC間の覚書調印式。写真:トゥアン・アン/VNA

この機会に、ベトナムの韓国国際協力団(KOICA)と平和の木ベトナム(PTVN)はベトナム社会主義共和国大統領から友情勲章を授与された。また、2006年から2022年にかけてベトナムで爆弾や地雷の影響を克服する活動を支援してきた功績により、3つの国際組織、19の団体、7人の個人が首相から功労賞を授与された。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/mo-rong-hop-tac-tang-cuong-van-dong-tai-tro-nguon-luc-khac-phuc-hau-qua-bom-min-20251021130728195.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC