
卒業式の日、最初に名前が呼ばれたのはトラさんだった - 写真:XUAN TUOI
9月20日、 ダナン工科大学はF棟講堂で2025年度第2期生の卒業式を開催し、1,500人を超える新たな博士号、修士号取得者、エンジニア、建築家、学士号取得者に学位を授与しました。
その厳粛な瞬間に、学校からの追悼として、腎不全で亡くなった生徒のド・ティ・トラさんの名前が最初に呼ばれた。
司会者が建設・環境関連学科のトップにド・ティ・チャさんの名前を挙げた瞬間、会場全体が静まり返りました。その瞬間、一人の女子学生が最後まで諦めずに努力を続け、卒業証書を受け取るために壇上に上がれなかったことをただ悔やんでいたことを、私たちは思い出したようでした。
「彼女は亡くなりましたが、彼女の願いは叶いました。あの輝かしい青春は、残されたすべての人々の心に永遠に刻まれるでしょう。トラさんの歩みは終わりましたが、不屈の精神と向上心の象徴である大学の学位は生き続け、後世の生徒たちに刺激を与え続けるでしょう」と、トラさんの担任教師、レ・フォン・グエン先生は語りました。
式典の前日、 クアンチ省レ・トゥイ村の小さな家で、学校関係者が送別線香に火を灯し、トラさんの家族に特別な卒業証書を授与しました。トラさんが長年夢見ていた卒業証書が、涙に溢れる瞬間についに届きました。
母親は娘に卒業式のガウンを着せるのを手伝いながら涙をこらえ、卒業証書をしっかりと握りしめる手を震わせ、叶わなかった夢に青春を捧げた娘の姿を思い出そうとしているかのようだった。

ダナン工科大学の理事会は、粘り強い学生であるド・ティ・トラさんに別れを告げるために線香をあげ、彼女の願いを叶えて家族に卒業証書を贈呈した - 写真:XUAN TUOI
2018年、ド・ティ・チャさんは建築家を目指して建築学校に入学しました。クラスメイトたちは今でも、彼女の小柄な体型、優しい笑顔、そして旧クアンビン省(現クアンチ省)出身の揺るぎない意志の強さを覚えています。彼女は2023年に卒業予定です。
しかし、重度の腎臓病のため、トラさんは講義室よりも病院で過ごす時間の方が長くなりました。グエン先生はこう振り返ります。「病院のベッドの上でも、トラさんは試験に向けて熱心に英語の勉強をしていました。一度も文句を言わず、ただ友達に遅れをとることばかりを心配していました。」
2024年7月、卒業に必要な外国語の資格を取得する前に、トラさんは亡くなりました。彼女の遺志を理解し、学校側は特別な卒業証書を授与することを決定しました。
副校長のフイン・フォン・ナム博士は、自ら家族に卒業証書を授与し、「これは生徒への表彰であるだけでなく、困難に屈することなく学ぶ意欲や回復力についてのメッセージでもあります」と述べた。
出典: https://tuoitre.vn/nghen-ngao-trao-bang-dac-cach-cho-nu-sinh-truong-dai-hoc-bach-khoa-da-nang-20250920154659717.htm






コメント (0)