Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムに外国人スターを誘致する難題(*):さまざまな「要求」

Người Lao ĐộngNgười Lao Động28/07/2023

[広告_1]

国際的なアーティストは皆、ツアーに出る際に独自のルールを持っています。例外はありませんが、聞いていて観客を困惑させるようなリクエストもあります。

香りから基準

ヒット曲「Attention」のオーナー、チャーリー・プースは、技術的な要求に加え、部屋の香りや好みに合わせた食事など、一般の人が思いつかないような要求も突きつけました。実は、これらは海外スターの契約書に必ず記載される内容です。しかし、ベトナムの主催者の中には、これらの要求を初めて見た際、まさかパフォーマンス契約書に書かれるとは思ってもいなかったため、「衝撃を受けた」人もいました。

しかし、こうした「小さくても小さくない」要求に慣れすぎている人たちは、それを「普通」と捉えるだけでなく、交渉の際に当然妥当な条件として受け入れてしまう。そのため、番組主催者は数ヶ月かけて準備しなければならない外国人スターからの要求もある。

その証拠として、歌手アリアナ・グランデがベトナムへの渡航に同意した際、滞在中の食事、宿泊施設、そしてセキュリティに関して非常に厳しい要求を突きつけました。具体的には、公演会場近くの5つ星ホテルに宿泊することを希望し、その情報は直前まで秘密にしておく必要がありました。さらに、ホテルの部屋は白い家具とグレーのベッドシーツで装飾する必要がありました。

ホテルのロビーは常に清潔に保たれ、ブルーベリー、ラズベリー、イチゴ、オーガニックナッツなど、彼女のお気に入りのフルーツが揃っています。アリアナは会場に、彼女の好きな色の一つであるラベンダーで飾られた個室をリクエストしました。

組織委員会の情報によると、このアメリカ人歌手は5層の厳重なセキュリティで保護される。パフォーマンスの独占性を確保するため、アリアナ・グランデ側は主催者に対し、観客がステージに録音機器を持ち込むことを禁止し、報道陣や主催者もコンサート中に仕事をすることを禁止するよう要請した。今回のアリアナ・グランデのベトナムツアークルーは、歌手の母親を含む85名で構成される。

歌手のリズ・ミッチェル(ボニーM)がベトナムで公演を行った際、主催者が満たさなければならなかった条件の一つは、スターがメルセデス・ベンツSクラスS500以上、またはアウディA8、BMWシリーズ7などのスーパーカーで移動し、5つ星ホテルに宿泊し、ボディーガードをつけて護衛し、食事の料理を指定することだった... 多くの制作ユニットが認めた。「ベトナムで公演を行う世界的スターを招待したい場合、数十ページに及ぶリストを満たす必要がある」。

宿泊施設とセキュリティも非常に厳格で、サックス奏者のケニー・Gや伝説のロックバンド、ケニー・Gがベトナムで公演を行う際には、契約書に詳細な情報が添付されます。各食事のメニューはツアーマネージャーの1週間前までに承認されなければならず、料理は評判の良いレストランで調理され、ブランドも確認されている必要があります。ケニー・Gが宿泊するホテルも5つ星ホテルでなければならず、1ヶ月前までに承認されなければなりません。ベトナムでの移動に使用する車は、高級な新型車でなければなりません。

イギリスの歌手ジョス・ストーンも「モンスーン・ミュージック・フェスティバル」に参加した際、加工食品の持ち込み禁止、使い捨て食器の使用禁止など、厳しい条件を課せられました。ボトル入りの水、清潔な氷、ペーパータオル、冷たい飲み物用のグラスは常に十分に用意しておく必要があります。さらに、主催者は彼女のパフォーマンス時にステージ上に良質のカーペットを敷くことも義務付けられました。

Nhọc nhằn việc kéo sao ngoại về Việt Nam (*): Muôn kiểu yêu sách - Ảnh 2.

ベトナムで公演中のサックス界のスター、ケニー・G。(写真:DAI NGO)

この試合はプレッシャーに満ちている

グループ「少女時代」の元メンバー、ジェシカ・チョンがベトナムに来る際、以下の要求をした。韓国の航空会社を利用すること。ツアー中の移動には世界的に有名な自動車ブランドの高級車を使用すること。部屋の前に4人のボディーガードが常駐すること。食事中に邪魔されないようにホテルに個室のダイニングルームがあること。

ビレインはベトナムに来た際、ホテルの部屋には快適に横になれる大きなソファーと、お気に入りのフルーツや飲み物が入った冷蔵庫が備え付けられていること、公演会場にはステージの近くに個室があることを要望した。

国内の歌手は公演後に報酬を受け取るのに対し、海外のスターはベトナム渡航に同意する前に、口座に入金し、全額を支払わなければなりません。ベトナムに渡航するアーティストはそれぞれ数十人のクルーを伴い、ビジネスクラスで飛行機に乗ります。そのため、ホテル代、交通費、舞台代などに加え、航空運賃だけでもプロデューサーは数十億ドンもの費用を負担しなければなりません。

制作陣によると、テイラー・スウィフト、リアーナ、ケイティ・ペリーといったトップスターを招待するのは非常に困難だったという。ショーの出演料が200万ドルに上り、ベテランのセリーヌ・ディオンの出演料を上回ったからだ。言うまでもなく、他にも「難しい」要件があった。例えば、スターのケニー・Gの場合、渡航や宿泊条件に関する厳格かつ詳細な要件に加え、ケニー・Gのチームは招待側に対し、資金力、ショーの成功能力、実行力、コミュニケーション、技術、物流、セキュリティ、医療体制などを証明することを要求した。

ケニー・Gのベトナム行きグループは、ミュージシャン5人、マネージャー1人、技術者1人、音響・照明スタッフ3人、そして外交スタッフ2人を含む12人で構成されていました。ケニー・Gは、飛行機の階段の下で出迎えを受け、空港から専用ドアを通って出たいと希望しました。また、注目を集めないように、ノイバイ空港への到着時刻を公表しないよう要請しました。

業界関係者は、外国人スターとの「共演」はプレッシャーの絶えない仕事だと考えている。たった一つのミスやアクシデントが公演の中止、そして全ての費用と計画の崩壊につながる可能性があるからだ。「彼らは一秒一秒、コンセント一つ、プラグ一つに至るまで、綿密に作業を進めます。ベトナム人クルーがコーヒーを買ってくれるので、コーヒーを買う場所や種類などの情報を既に把握しています。迎えの車が1分遅れただけでも、理由を尋ねられます。バンドが開演時間に到着すると、ホテルからステージに直行し、終演後は誰にも連絡せずにすぐに帰宅します」と、ミュージシャンのクオック・チュンは語った。

実際、多くの海外スターのショーは、主催者がスターの要件を満たせなかったために、開催前に中止されました。韓国映画スターのイ・ミンホをベトナムに迎える費用は最大120億ドンと発表されましたが、チケットが売れなかったため、ショーは開催されませんでした。

バックストリート・ボーイズのコンサート後、ウォーター・バッファロー・プロダクション・カンパニーも音楽市場からほぼ姿を消しました。同様に、ホーチミン市ホアビン劇場でのバンド「エア・サプライ」のライブコンサートが失敗に終わった後、ベトトップ・カンパニーの外国人スター招聘プロジェクトもほぼ終了しました。

ある関係者はこう打ち明けた。「アーティストの『報道』レベルに応じて、各プログラムの企画運営費用は数十万から数百万ドルに及ぶでしょう。この費用を考えれば、チケット価格が数百万ドルに達しても、それほど高くない場合もあります。」

(*) 7月27日付の労働新聞を参照


[広告2]
出典: https://nld.com.vn/van-nghe/nhoc-nhan-viec-keo-sao-ngoai-ve-viet-nam-muon-kieu-yeu-sach-20230727181543558.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

イエンバイの山頂の村:浮かぶ雲、まるでおとぎの国のような美しさ
タンホア省の谷間に隠れた村が観光客を魅了
ホーチミン市の料理は街の物語を語る
ベトナム - ポーランドがダナンの空に「光のシンフォニー」を描く

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品