この決定は、バクニン省内の商工部門における食品安全に関する国家管理業務の実施を委任された機関及び部署に適用されます。これには、同省の商工部門の管理責任下にある食品生産・経営事業所が含まれ、これには、商工部門の管理責任下にあるアルコール飲料、ビール、清涼飲料水、加工乳製品、植物油、小麦粉及び澱粉加工品、ケーキ、ジャム、キャンディー、食品包装資材及び容器の製造・経営事業所、スーパーマーケット、ショッピングモール、コンビニエンスストア、貯蔵・流通システム内の事業所、その他の事業所(以下、「生産・経営事業所」という)の食品安全管理事業所が含まれます。また、バクニン省内の関連組織及び個人にも適用されます。
![]() |
説明画像。 |
決定によれば、省人民委員会は、所管省当局により営業登録証明書および投資登録証明書を交付された生産・経営施設の工業および商業分野における食品安全の国家管理を商工局に委任する。同局は、所管省当局により営業登録証明書および投資登録証明書を交付された施設の省内で生産および取引される食品の自己申告書類を受理し、管理する。また、食品安全法の一部条項の実施を詳述する政令第15/2018/ND-CP号第12条第1項のd、e、fに規定される食品安全施設のコミットメント声明を受理し、管理し、本条第1項に委任された管理の対象となる。
村レベル人民委員会は、村(旧区)から営業登録証明書を交付された、または営業登録証明書を所持していない生産・経営企業に対し、工業・商業分野における食品安全に関する国家事務を管理する権限を委任される。また、同委員会は、村(旧区)から営業登録証明書を交付された、または営業登録証明書を所持していない食品生産・経営企業に対し、省内で生産・取引される食品に関する自己申告書類の受領および管理についても責任を負う。さらに、同委員会は、政令第15/2018/ND-CP号第12条第1項のd、e、fに規定される生産・経営企業からの食品安全誓約書の受領および管理についても責任を負うものとし、本条第1項の委任管理規定の適用を受ける。
商工省および村レベルの人民委員会は、管轄下にある関連機関、部署、組織、個人、生産・事業所に対し、本決定を実施するよう指導し、促す責任を有する。
この決定は、2025年12月15日から発効し、バクザン省の商工セクターの責任の下で食品安全の国家管理の分散化に関する規則を公布したバクザン省人民委員会の決定第37/2017/QD-UBND号、およびバクザン省の商工セクターの責任の下で食品安全の国家管理の分散化に関する規則を公布した決定第37/2017/QD-UBND号を修正および補足したバクザン省人民委員会の決定第45/2020/QD-UBND号を廃止します。
出典: https://baobacninhtv.vn/phan-cap-quan-ly-nha-nuoc-ve-an-toan-thuc-pham-linh-vuc-cong-thuong-tren-dia-ban-tinh-bac-ninh-postid432916.bbg







コメント (0)