フランス大統領のベトナム訪問中、 ハノイでのレセプションで、トラン・タン・ヴァン教授(右)とレ・キム・ゴック教授(左)がフランス大統領夫妻と記念撮影 - 写真:ICISE
7月14日、クイニョン国際学際科学教育センター(ICISE)の代表者は、フランス大統領がトラン・タン・ヴァン教授とレ・キム・ゴック教授夫妻にレジオンドヌール勲章を授与することを決定したことを確認した。
これを受けて、フランス大統領は、フランス建国記念日(7月14日)を記念して、7月11日に、国家名誉レジオンドヌール勲章の昇格および任命に関する決定書に署名した。
受賞者の中で、フランス政府はトラン・タン・ヴァン教授とレ・キム・ゴック教授にレジオンドヌール勲章オフィサー級を授与した。
物理学者のトラン・タン・ヴァン教授は、2000 年 2 月 23 日にフランス共和国よりレジオンドヌール勲章を授与されました。
同様に、生物学者のル・キム・ゴック教授は、2016年9月6日にフランスからレジオンドヌール勲章を授与されました。
長年にわたり、トラン・タン・ヴァン教授の名前は、ベトナム会議、クイニョン国際学際科学教育センター、ヴァレット教育奨学金、SOS孤児院などの活動と結び付けられてきました。
彼は、ベトナム会議や会合イベント「ブロワ再会」および「モリオン再会」を通じて、ベトナムに大きな影響力を持つ国際的な科学者を結びつける架け橋を築いた人物です。
一方、レ・キム・ゴック教授は、植物バイオテクノロジーの分野に革命をもたらした発見である「薄細胞スライス」(TCL)の概念を導入した人物です。
TCLの発明は、育種、母植物の栽培化、新しい品種を生み出す遺伝子移植技術に広く応用されています。
レ・キム・ゴック教授は、フランスにおけるベトナムの子供達を支援する協会の会長でもあり、ダラット、ドンホイのSOS子供の村とフエのトゥイ・スアン子供保護センターの建設に貢献しました。
レ・キム・ゴック教授はトラン・タン・ヴァン教授の妻です。彼女はまた、ヴァン教授と共にベトナム国際会議(Rencontres du Vietnam)の設立やビンディン省クイニョンにおけるICISEの設立に尽力しました。
TAN LUC - Tuoitre.vn
出典: https://tuoitre.vn/phap-thang-cap-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-tang-vo-chong-giao-su-tran-thanh-van-20250714072125423.htm
コメント (0)