ゲアン省人民委員会のフン・タン・ヴィン副委員長は、釜山市（韓国）の指導者らと協力した。

ベトナム代表団はゲアン省人民委員会副委員長のフン・タン・ヴィン氏が代表を務めた。

会議には、ベトナム釜山総領事のドアン・フォン・ラン氏や近隣省の部署、支社、企業の代表者も出席した。

韓国釜山市からの代表団を迎え、共に活動したのは、釜山市副市長のイム・チュンソン氏と市機能部門のリーダーたちです。

会合でスピーチをしたフォン・タン・ヴィン氏は、釜山市政府の温かく丁重な歓迎に感謝の意を表した。

彼は、ベトナムと韓国が2022年から包括的戦略的パートナーシップに昇格したことで、特に韓国の海洋経済、貿易、サービス、観光の主要中心地である釜山と、地方が実質的かつ効果的な協力を推進する新たな機会が開かれたことを強調した。

ベトナム代表団を代表して、ゲアン省人民委員会副委員長は、世界最大級の国際港であり、金融、科学技術、教育の中心地でもある釜山のダイナミックな発展を高く評価した。

これらはすべて、ゲアン省を含むベトナムの地方自治体が非常に関心を持ち、協力を拡大したいと考えている分野です。

作業会議において、ベトナム代表団は釜山との主な協力の方向性を4つ提案した。

まず、投資と貿易について：ハイテク農業、加工産業、グリーンエネルギー、物流、裾野産業の分野における協力を促進します。ゲアン省、クアンチ省、タイニン省は、インフラ整備と行政手続きにおいて好ましい条件を整え、投資プロジェクトの受け入れ準備を整えています。

第二に、観光と人々の交流について：釜山からベトナム各地への直行便の開設を提案し、両国のイメージを広め、人々の交流を促進するために文化観光週間を開催する。

第三に、教育、科学技術について：釜山とベトナムの大学や研究機関間の協力を強化し、学生や講師の交流、科学研究を促進する。

第四に、文化とスポーツについて：韓国の「映画の首都」としての釜山の強みを生かし、芸術、映画、音楽、スポーツの交流を拡大するとともに、釜山に住み、学び、働くベトナム人コミュニティに注目し、連携を深めます。

釜山市のイム・チュンソン副市長は、「ベトナムは韓国にとって東南アジアにおける主要な重要パートナーです。両国間の包括的戦略的パートナーシップへの格上げは、釜山とベトナムの地方自治体にとって、特に釜山の強みである観光、物流、造船、海洋経済、デジタル技術といった分野において、多くの実践的な協力プロジェクトを実施するための好ましい枠組みを生み出しました」と強調しました。

特にゲアン省の紹介を通じて、イム・チュンソン氏は両者間の協力と関係拡大の可能性を高く評価しました。今後、釜山はゲアン省のプロモーションと紹介を強化していくと述べ、同時に観光促進のため、より多くの航空便の就航を検討することを提案しました。

さらに、教育協力もイム・チュンソン氏にとって有望な分野とみなされており、将来的に他の多くの分野で協力を拡大するための基盤を築くものとなるでしょう。

会合は、ベトナムの地方自治体と釜山市との協力関係の構築を目指し、友好的で開放的かつ建設的な雰囲気の中で行われました。これは、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップの実現に向けた重要な一歩であり、同時に、ベトナムの地方自治体が国際協力を積極的に統合・拡大していく決意を改めて示すものです。

ベトナム代表団を代表して、フン・タン・ヴィン氏は、ゲアン省、クアンチ省、タイニン省は、双方の共通の利益と持続可能な発展のため、釜山の多くの具体的なプロジェクトに協力する用意があると表明した。また、代表団は、近い将来、釜山市の指導者や韓国企業がベトナムを訪問し、活動することを歓迎したいと表明した。

その前に、ベトナム代表団は釜山商工会議所とのワーキングセッションを行いました。代表団を出迎え、共に活動したのは釜山商工会議所副会頭のチョン・ヒョンミン氏でした。

会議では、ゲアン省人民委員会のフン・タン・ヴィン副委員長が、投資誘致、労働協力、観光などゲアン省が釜山市と協力したいと考えている主な分野のほか、潜在性、利点について概要を説明した。

ゲアン省人民委員会のフン・タン・ヴィン副委員長も、近い将来、釜山商工会議所がビジネス代表団を率いてゲアン省への投資機会を探ることを期待していると述べた。

釜山商工会議所副会頭のチョン・ヒョンミン氏は応答の中で、ベトナム全体、特にゲアン省の発展の可能性を高く評価した。

ベトナムが釜山に総領事館を開設したことは、両国間のより深い協力を促進する基盤を築くことになるだろうと、同氏は述べた。ベトナムは若い人材、戦略的な立地、長い海岸線といった強みを有しており、これらは韓国の投資家にとって魅力的な要素である。

今後、釜山は海洋経済開発、造船、海洋学、物流、AI、ICT、自動車産業の分野でベトナムとの協力を拡大したいと考えています。

チョン・ヒョンミン氏は、釜山はベトナムの地方とのさらなる協力の機会を模索するために釜山のベトナム総領事館と緊密に連携していくと明言した。

この作業会議はゲアン省と釜山市の間の実際的な協力の多くの展望を切り開き、新たな時期におけるベトナムと韓国の経済貿易協力の強化に貢献した。

ゲアン新聞によると

出典: https://ngoaivu.nghean.gov.vn/tin-trong-tinh/pho-chu-tich-ubnd-tinh-nghe-an-phung-thanh-vinh-lam-viec-voi-lanh-dao-thanh-pho-busan-han-quoc-974443