観光開発に関わる遺跡の価値の管理、保護、促進

観光開発と連携し、史跡の価値を管理、保護、促進します。

ラムキン国立特別遺跡の石碑は木製の柵と監視カメラで保護されている。

ラムキン国家特別遺跡は、歴史上著名な王朝にまつわる多くの価値を担い、常に人々や観光客にとって魅力的な目的地となっています。毎年、数十万人もの観光客が参拝に訪れています。遺跡管理委員会は、遺跡の価値を管理、保護、促進するため、「ラムキン遺跡の管理、活用、開発における革新」プロジェクト概要を策定しました。遺跡の管理と活用は、遺跡の価値の保護と促進、そして観光開発と密接に関連しています。遺跡管理委員会は毎年、地方自治体や各部署と連携し、広報活動を行い、幹部、公務員、労働者、そして住民に対し、消防、環境保護、遺跡保護に関する規則の適切な遵守、遺跡区域内での家畜の放牧、遺跡への侵入行為の禁止などを指導しています。これにより、地域社会の意識と責任感を高め、遺跡保護に共に取り組んでいくことが促進されています。

ホー・ハー・ハイ遺跡管理委員会の委員長は次のように述べた。「ラム・キン歴史遺跡管理委員会は、地域社会における遺跡保護の責任に関する広報活動を推進し、幹部、公務員、労働者の遺跡管理能力、遺跡の価値向上、保全能力の向上に努めました。また、近代的な防火設備の同期システムへの投資にも力を入れました。遺跡管理を支援するため、正堂、寺院、霊廟、石碑などに監視カメラ100台を設置しました。さらに、遺物に直接触れないよう、訪問者を誘導する標識付きの木製フェンスを設置しました。さらに、火災警報システム、カメラ、電線、遺跡内のポイントを定期的に点検・監視し、異常を早期に発見できるよう人員配置を行いました。」

現状では、地方自治体は遺跡の価値を管理、保護、促進するために、遺跡の修復と修復作業に特別な注意を払っており、定期的に機能機関と連携して地域の遺跡の現状を検査および評価し、さまざまな資金源に基づいて修復と装飾の計画を立てています。遺跡の保存、修復、修復のための計画とプロジェクトを策定し、遺跡への侵入行為を防止し、希少な遺物を保護するための計画を策定し、保護区域を画定し、遺跡の境界を示しています。遺跡に関連する祭りは、新しい生活様式に従って実施され、法律の規定と地方の慣習や規則の遵守を確保し、地方に遺跡管理委員会を設立するよう指示し、運営規則を策定しています...

近年、省内の遺跡の価値を管理、保護、促進する活動は、多くの顕著な成果を上げています。文化スポーツ観光局は毎年、各部署や地方が遺跡の価値を管理、保護、促進する活動において、文化遺産法、上級者の規則や文書を厳格に執行するよう、指導、指示、助言を強化しています。これにより、劣化した遺跡は速やかに更新され、多くの遺跡が目録化・ランク付けされ、多くのプロジェクトが実施され、多くの遺跡が修復・装飾されました。2021年から現在までに、さらに7件の遺跡が省レベルでランク付けされ、190件の遺跡/プロジェクトが投資政策に承認され、91件の遺跡/プロジェクトが投資、保存、修復、装飾、劣化防止のための資金援助を受けました。

文化体育観光局は、観光開発に関連する遺跡の価値の管理、保護、促進を各部署や地方自治体に指導してきました。そのため、遺跡には案内標識、道標、デジタルトランスフォーメーションアプリケーションが設置されており、人々や観光客の研究、観光、そして参拝に役立てられています。

しかし、省内には史跡が比較的多く、地域住民の間で史跡の保護に対する意識にばらつきがあり、管理も行き届いていないところもあるため、史跡の価値の管理、保護、促進は、文化、スポーツ、観光部門だけでなく、あらゆるレベル、部門、部署、人々の責任として、定期的かつ継続的に行う重要な課題として認識される必要があります。

文と写真：Thùy Linh

出典: https://baothanhhoa.vn/quan-ly-bao-ve-phat-huy-gia-tri-di-tich-gan-voi-phat-trien-du-lich-254147.htm