「一つの家 - ベトナム54民族の地図帳」の出版

『一つの家 ― ベトナム54民族地図帳』は、ベトナムに暮らす54民族の多様な文化と豊かな精神生活について読者に学ぶ機会を与え、ベトナムの若者が自らのアイデンティティをしっかりと守り、祖国への愛を育み、ベトナム人としての誇りを持って世界に羽ばたくための貴重な精神的財産となっています。

ベトナム社会主義共和国建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）80周年を記念して、キムドン出版社は特別出版物「一つの家 - ベトナム54民族の地図帳」を創刊しました。

キム・ドン出版社の書籍『一つの家 ― ベトナム54民族の地図帳』。写真：キム・ドン出版社

ヴォ・ティ・マイ・チ（著者）とホー・クオック・クオン（アーティスト）による「One House ― ベトナム54民族アトラス」。凝縮された洗練された情報が、親しみやすく色鮮やかなイラストを通して表現された本書は、読者をベトナムの54民族のそれぞれの村、家、料理、祭りに込められた、それぞれに異なるニュアンスを感じ、それぞれの民族の個性を肌で感じ、特徴的な模様の伝統衣装を鑑賞したり、古代から世代を超えて受け継がれてきた各民族の慣習や習慣について深く理解する旅へと誘います。

本書をめくるごとに、ベトナムの家庭における多様で豊かな文化と精神生活に読者は驚きと感嘆を覚えるでしょう。それは、民族特有の市場、多様な料理、名物料理、祭りの独特の美しさ、民俗遊び、そして言語、衣装、習慣、芸術形式に表現された多くの文化的特徴です。

この本はベトナムの民族に関する情報を凝縮したものである。写真：キム・ドン出版社

活気に満ちた統合の時代において、若者を自らのルーツにしっかりと結びつけるものは何でしょうか？その答えは「国民的アイデンティティ」にあります。それは私たちの祖先から受け継がれてきた遺産であると同時に、現代そして未来の世代が自信を持つためのエネルギーの源でもあります。そして、この新たな時代において、国が新たな高みへと到達し、持続的に成長していくためには、民族間の繋がりと結束こそが最大の力の源泉なのです。

この精神に基づき、本書『一つの家 ― ベトナム54民族地図帳』は、読者が54民族の多様な文化や豊かな精神生活についてより深く知ることへの興味を喚起し、「手を携える」ことに貢献したいと考えています。同時に、この本が貴重な精神的資産となり、ベトナムの若者が国民的アイデンティティに誇りを持ち、祖国への愛を育み、ベトナム人としての誇りを持って世界に踏み出すことに貢献したいと考えています。

『一つの家 ― ベトナム54民族の地図帳』以前にも、作家ヴォー・ティ・マイ・チ氏とアーティストのホー・クオック・クオン氏は、キム・ドン出版社から出版された『花と錦の国 ― ベトナム地図帳』（2022年）や『時の歩みを辿る ― サイゴン・ホーチミン市の典型的な建築物』（2025年）といった、読者に愛されている本を出版してきました。

本書では各民族の文化的特徴が紹介されている。写真：キム・ドン出版社

著者のヴォ・ティ・マイ・チ氏は次のように語っています。「子供の頃から、ベトナムには54の民族が存在することを知り、記憶していました。今、それぞれの民族の歴史、文化、生活、習慣をより深く掘り下げる機会を得て、S字型の国土に共存する民族の多様な文化と豊かな精神生活に、驚きとともに感銘を受けています。そして、これが本書の編集を始める原動力となっています。」

ベトナム社会主義共和国建国記念日80周年を記念して、キムドン出版社は8月23日午前9時、ホーチミン市ブックストリートで「若者とベトナム人のアイデンティティ」をテーマにした書籍出版交流プログラムを開催し、作家のマイ・チー氏、芸術家のホー・クオック・クオン氏、南東部の民族学を専門とする講師のファン・ディン・ズン氏が参加した。

出典: https://hanoimoi.vn/ra-mat-cuon-sach-chung-mot-ngoi-nha-atlas-54-dan-toc-viet-nam-713183.html