芸術的創造はアイデンティティと結びついていなければなりません。

12月3日、ホーチミン市文学芸術協会連合（VH-NT）は、「ホーチミン市の芸術家は、2024年6月21日付政治局結論第84-KL/TWの実施において創造性を促進し、第10期政治局決議第23-NQ/TW「新たな時期にVH-NTの構築と発展を継続する」の継続実施」をテーマに科学セミナーを開催した。

強力な創造力

ワークショップにおいて、ホーチミン市文学芸術協会連合会長で建築家のグエン・チュオン・ルー氏は、ホーチミン市の芸術家たちが、2024年6月21日付の政治局決議第84-KL/TW号（第10期）「新時代における文化芸術の継続的な構築と発展」の実施に関する結論第23-NQ/TW号の実施過程において、革新と創造性の精神を促進するために全力を尽くしていることを強調した。これは、現在のホーチミン市の芸術創造活動を方向づける重要な指針であり、同時に、ベトナム文化と国民の発展に貢献したいという芸術家の意欲を喚起するものである。

Sáng tạo nghệ thuật phải gắn với bản sắc - Ảnh 1. — ホーチミン市文学芸術協会会長で建築家のグエン・チュオン・ルー氏が12月3日午前の会議で講演した。

多くの代表団は、ホーチミン市は創造的な流れが力強く湧き出る地である、という意見を共有しました。演劇、映画、美術、音楽に至るまで、近年多くの作品が深い感銘を与えており、創造の自由の精神を反映しながらも、人道的価値観に根ざしています。

「戦士」「赤い珊瑚礁」「平和への願い」「同志」などの優れた舞台作品、あるいは映画分野では「トンネル：暗闇の中の太陽」「南の森の土地」などの映画があります。これらは、国民的アイデンティティと現代の芸術言語の調和の証拠であり、新しい時代の文化と芸術の発展の中核要素です。

現在、ホーチミン市のクリエイティブスペースは、デジタルプラットフォーム、パブリックアート、クリエイティブフェスティバル、デジタルミュージアムプロジェクトにも拡大しており、アーティストが文化産業とデジタル変革の要件に強力に適応していることを示しています。

作品に命を吹き込む

ワークショップで詳細に議論された問題の一つは、新たな時代における専門家協会の役割でした。

ホーチミン市文化芸術協会連合の常任理事である振付師レ・グエン・ヒュー氏は、専門家協会に権限を与え、フェスティバル、公演、賞を主宰し、政策批判に参加し、芸術作品を積極的に発注するための重要な解決策を提案した。

専門家によると、プロジェクトの仕組みと財政的自立性に応じた運営体制を早急に整備し、若手アーティストや独立したクリエイティブグループを惹きつける必要がある。同時に、著作権（アーティストの権利）の保護、モデル契約の標準化、デジタル環境における法的支援の提供、アーティストと企業や文化投資基金との連携にも重点を置く必要がある。これらの提案は、創造的エネルギーを解放し、専門家団体を集い、指導し、評価する場へと変貌させること、すなわち、新たな文脈における文化芸術の真の「中核」機能という共通の目標を目指している。

ワークショップでは、4つの主要な課題も指摘されました。商業化による芸術的価値への影響、長期的な投資政策の欠如、芸術投資基金の不在、そして若い世代の育成が創造的な実践、つまり文化産業と結びついていないことです。これらの課題を踏まえ、ホーチミン市クリエイティブファンドの設立、クリエイティブキャンプの開催による芸術コミュニケーションの強化、専門家協会の持続可能なクリエイティブエコシステムへのアップグレードなど、解決策が提案されました。

ホーチミン市美術協会会長のグエン・スアン・ティエン教授は、協会の役割の包括的な目標は作品に命を吹き込むことだと述べました。美術協会は、創作活動、展覧会、地域プロジェクトへの再投資のため、創造空間の拡大、官民連携の強化、そして財政的自立に向けた取り組みを推進してきました。

ホーチミン市文学芸術協会連合事務局長を務めたヴォ・コン・フオック修士課程修了生は、創造的インスピレーションを育む環境であるフィールドトリップの維持を通して、若い才能の発掘に重点を置くことを提案した。ホーチミン市美術協会のグエン・ティ・ミン・フエ修士課程修了生は、AI（人工知能）と文化芸術生活の問題に関心を持っている。「認知パートナーとしてのAIは、デジタル時代の新たな美的要件を切り開きます。美的基準、創造倫理、著作権に焦点を当て、現代的な視覚言語によってベトナムの伝統を刷新する必要があります」とミン・フエ氏は自身の見解を述べた。

ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員委員会文化芸術部長のホン・キム・ゴック氏によると、芸術創作は持続可能で、人間性があり、アイデンティティと結びついたものでなければならない。芸術家は創造者であるだけでなく、文化的価値を創造する主体であり、社会の精神生活の向上に貢献する。

出典: https://nld.com.vn/sang-tao-nghe-thuat-phai-gan-voi-ban-sac-196251203211257908.htm