機関車は地域の発展を牽引します。
11月10日、首都法案（改正）が国会に正式に提出されました。同日、国会議員らはグループに分かれてこの法案について議論しました。
Bên hành lang Quốc hội, ĐBQH Lý Thị Lan - Phó Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh Hà Giang nhận thấy qua nghiên cứu hồ sơ, dự thảo Luật chuẩn bị kỹ lưỡng, đầy đủ.
特に、この資料には、各国の首都の発展メカニズムと政策に関する意見がまとめられており、代表団がより多くの情報を検討できるよう提供されている。これは、今回の首都法改正案における新たな点である。
Là đại biểu của địa phương, nhưng đại biểu Lan cho biết bà cũng rất quan tâm đến việc sửa đổi Luật Thủ đô lần này. Bởi, theo bà Thủ đô Hà Nội là trung tâm chính trị văn hóa của cả nước, có nhiều giá trị về văn hóa, di sản, giáo dục…
国会議員リー・ティ・ラン氏が国会の廊下で話している。
「代表団の皆様には、この法律制定プロジェクトに責任感を持ってご参加いただき、首都がその本来の価値を最大限に高めるための具体的な政策と仕組みを構築していただきたいと願っています。首都が国全体の中心となる時、他の地域を結びつけ、発展させるための原動力、牽引力となるでしょう」とラン代表は強調した。
バクニン省国会代表団の副団長であるトラン・ティ・ヴァン代表は、第6回会議の前に有権者と接触し、首都法草案（改正）に関する意見を収集した結果、政治局決議第15号、決議第06号、決議第30号、および関連決議における党の政策に従って、首都ハノイの観点、目標、発展の方向性を速やかに制度化するために、首都法の改正が必要であるとの意見が大多数を占めたと述べた。
「首都法の改正は、既存の欠点や限界を克服し、優れた特別なメカニズムや政策を実施するための法的根拠を創出し、あらゆる資源を動員し、首都の潜在力と強みを効果的に活用する。その目標は、『文化的・文明的・近代的』な首都ハノイを築き、北部および全国の主要経済地域である紅河デルタの発展を促進する中心地および原動力となること、国際社会に深く溶け込み、地域および世界で高い競争力を持ち、政治局が設定した目標である、地域の先進国の首都と同等の発展を目指すことである」とヴァン氏は強調した。
首都ハノイは、多くの文化的価値と遺産を擁する、国の政治と文化の中心地です...（写真：Huu Thang）。
バクニン代表団の女性代表は、首都法案（改正版）の具体的かつ画期的な政策に基本的に同意した上で、法案では具体的かつ特別なメカニズムや政策をより具体的に規定し、強力な地方分権化を示すと同時に、ハノイ市政府に首都の建設、保護、開発の任務を割り当てる必要があると述べた。
法案草案で規定されるメカニズムと政策は、地方分権の範囲と内容に関して明確かつ明確に区別されていなければならない。地方分権の分野は包括的でありながら焦点が絞られ、鍵となるものでなければならず、実現可能性が確保され、タスクの遂行プロセスと手順、機関の検査と監督の責任に関する具体的な規制を通じて権力を統制するメカニズムを備えていなければならない。
同時に、国の政治・行政の中心地として、また特別な都市地域としての首都の任務を遂行するための具体的な仕組みや政策を補完する必要がある。
首都法案（改正）の特別政策の内容には、具体的かつ明確な内容、範囲、地方分権の対象、責任体制に結びついた地方分権と権限委譲のメカニズムを確保し、非規範的な規制を制限する必要がある...
文化的伝統を守らなければならない
これに先立ち、11月10日午後にグループで首都法草案（改正）について議論した際、ハノイ市党委員会書記でハノイ国会代表団長のディン・ティエン・ズン氏は、市は首都法改正の準備に非常に熱心に取り組んできたと語った。
ハノイ市長官によると、2012年資本法の多くの内容は依然として不十分であり、実際の実施は困難である。一部の内容は、メカニズムの欠如により、不適切に実施された場合に特に問題となる。特に、2045年までのビジョンに基づき、2030年までのハノイ首都開発の方向性と課題に関する決議第15号は、ハノイ首都へのより優れたメカニズムの導入と強力な権限分権化を求めている。
ハノイ党委員会書記ディン・ティエン・ズン氏。
「決議第15号の精神に基づく今回の資本法改正の重要な内容は、優れたメカニズムと政策を構築することです。同時に、様々な分野の実施権限をハノイ市に委譲し、権限を強化します。現在、権限委譲が中途半端なメカニズムや政策が数多く存在するからです」とズン氏は強調した。
ディン・ティエン・ズン氏は、農業と農村開発（第33条）の問題に直接コメントし、首都における生態農業の発展は、環境、生態系を保護し、高品質の製品と食品の安全性を生み出すために、環境、社会、経済の要素の相互作用に重点を置き、持続可能な農業モデルに従って行われていると述べた。
ハノイ党委員会書記によれば、農村の都市化がますます進んでいるため、ハノイの農村計画は非常に重要である。
特に、ハノイには1,300以上の工芸村や工芸品の村があり、保存・発展が求められています。それと並行して、ハノイが観光客にとっての目的地となることを目標に、観光開発に注力し、人々の収入増加、地域の人々の生計向上、ひいては都市の予算増加に貢献する必要があります。
「どれだけ都市開発が進んでも、文化的伝統は守られなければならず、都市化が農村文化に影響を及ぼしてはならない」とズン氏は強調した。
ハノイを世界的に有名な医療センターにする
首都法案（改正版）における健康関連政策についてさらに議論したグエン・アン・チ代表（ハノイ代表団）は、首都には市レベルだけでなく国家レベルでも多くの病院があることを強調した。
有名な中央病院はすべて首都ハノイにあります。つまり、ハノイには優れた設備と医療スタッフが揃っており、これは決して見逃せない強みです。
「首都の医療システムと呼ばれていますが、本質的には首都の住民だけでなく、国全体に奉仕するものです。この都市を世界に名高い医療センターにするためには、科学的研究と最新技術の導入が不可欠です」とトリ氏は述べた。
したがって、組織面では、代表団は首都ハノイに極めて大規模で国際的な医療センターを設置することを提言しました。これは、多くの病院と多くの一流専門分野からなる複合施設となるでしょう。
“Phải tận dụng lợi thế của Hà Nội, phục vụ không chỉ cho người Hà Nội mà cho cả nước. Đồng thời, cần thiết lập một mạng lưới các trạm y tế, các phòng khám, các bệnh viện nhỏ, lan tỏa, len lỏi được vào các khu dân cư, các đường phố có nhân dân sinh sống để khi có người gặp phải bất kỳ tình huống nào đã tiếp cận được cơ sở đó. Điều này rất quan trọng”, ông Trí bày tỏ .
[広告2]
ソース
コメント (0)