信念を燃やし、新たな機会を受け入れましょう。

省内全域、都市から農村部、高山から離島まで、至る所で活気に満ちた雰囲気が漂っていました。クアンニン省は厳粛で神聖な雰囲気の中だけでなく、喜びに満ちた熱狂の中で大晦日を祝いました。

賑やかな大晦日

午年（ビンゴ）の旧正月大晦日は、二層制地方自治制度の初年度となりました。省内各地で、活気に満ちた、喜びに満ちた、そして刺激的な新年の雰囲気を醸成するため、多くの特別な文化芸術プログラムが企画されました。地元住民と観光客は皆、幸運、繁栄、豊かさに満ちた新年を待ち望む、明るく熱狂的な気持ちで新年を迎えました。省内各地で、大晦日の祝賀ムードは活気に満ち、感動に満ち溢れていました。

大晦日の夕方から、サン・カーニバル広場（白仔区）には人々が集まり、旗やLEDライトを手に、満面の笑みで「祝党 ― 午年2026年春の到来を祝う」特別芸術プログラムの開始を待ちました。テーマは「光り輝く党旗の下、白仔は着実に昇る」。多くの有名歌手やアーティストが出演する、綿密に計画されたプログラムは、大晦日に活気に満ちた華やかな雰囲気を約束しました。午後9時30分ちょうどにパフォーマンスが始まり、数千人の観客が馴染みのある軽快なメロディーに合わせ、新年を祝って合唱しました。

外国人観光客はバイチャイ地区で大晦日を祝い、文化活動を体験することを楽しんでいます。

歌手のソクフンさん（韓国出身）は、「クアンニン省の楽しく温かい新年の雰囲気に大変感銘を受けました。この神聖な機会に、ベトナムと韓国の文化交流活動がさらに活発化し、両国の良好な関係の強化と発展に貢献することを願っています。2026年を迎えるにあたり、皆様のご健康とご多幸、そして幸運に満ちた新年をお祈りいたします。」と語りました。

バイチャイ区は今年、880万人の観光客を迎えることを目指しています。テト（旧正月）のピークシーズンである今から1月末まで、住民や観光客の皆様に、楽しく活気あふれる雰囲気の中で「テト・リユニオン - 春の感謝の宴」ガラ、ストリートミュージック、芸術的な花火大会、民俗遊戯、植樹祭、カイラン寺祭など、一連のユニークな文化、スポーツ、観光イベントをお楽しみいただけます。

人々はハロン区の花と光のテクノロジー通りで大晦日のひとときを楽しく祝った。 — 人々はハロン区の花と光のテクノロジー通りで大晦日を楽しく祝った。

30/10広場（ハロン区）に通じる道路は、大晦日が近づくにつれ、混雑が増していきました。交通の要所には警察官が配置され、交通整理が円滑に行われ、安全が確保された中、人々は大晦日のひとときを心ゆくまで満喫しました。

ハロン区のレ・ティ・トゥ・フオンさんは、喜びを込めてこう語りました。「今年の大晦日は、どこでも新年のお祝いが盛んで、いつもより特別な日になりました。皆、信じられないほど喜びに満ち、幸せそうでした。コンサートの効果もあって、活気のある雰囲気が醸し出されていました。ハロン省の新たな年が、さらなる発展、繁栄、そして人々の幸福に満ちたものとなることをお祈りします。」

ウオンビ区では、25/2広場と公園の湖畔に早朝から5万人以上が集まり、芸術プログラムや青少年ガラを楽しみました。魅力的で活気に満ちた、刺激的なパフォーマンスの数々が披露されました。さらに今年は、平和で幸運に満ちた新年を祈願する灯籠流しも行われました。公園の湖畔に浮かぶ灯籠の光は、知恵、善意、そして親孝行を象徴しており、ベトナムの人々の美しい伝統文化でもあります。

ウオンビ区クアンチュン5地区のピ・ミンさんは、嬉しそうにこう語りました。「午年の大晦日に、区が初めてランタンを流す行事を行いました。そのため、家族で25/2広場と公園の湖に早めに到着しました。芸術的なパフォーマンスを楽しんだ後、家族全員でランタンを流し、旧年の煩悩をすべて消し去り、家族や愛する人たちの平穏な新年を願いました。」

多数の政府関係者、党員、ヴァン・ドン特別経済区の人々が芸術プログラムを鑑賞した。

一方、ヴァンドン特別経済区では、2026年の新年を迎える喜びに満ちた雰囲気が街中に漂っていました。トンニャット市街地では、数千人ものヴァンドン特別経済区の役人、党員、住民が集まり、「2026年の春を迎える ― ヴァンドン、飛び立つ」と題した壮大な芸術プログラムが行われました。このプログラムは、最新の舞台、音響、照明システムを駆使し、プロとアマチュアのアーティストが参加するなど、趣向を凝らした演出でした。夜が更けるにつれ、街の雰囲気はますます活気に満ち、興奮の渦に包まれ、特別経済区の新たな発展の道への喜びと自信が広がりました。

ヴァンドン特別経済区ドンチュン村のブイ・トゥ・ホンさんは、「今年の大晦日の文化プログラムは、大規模かつ専門的で魅力的なものでした。このプログラムは、旧正月における党委員会と政府の国民への配慮を示し、文化生活を豊かにすることに貢献しました。私たちは皆、多くの新たな成功と勝利とともに午年を迎えることを心待ちにし、期待し、準備万端です。」と述べました。

花火と組み合わされた芸術的なプログラムは、地元の人々と観光客の両方を魅了しました。

新年、新たな成功

午年（ビンゴ）の旧正月には、クアンニン省で初めて19カ所で花火大会が開催されました。新年が近づくにつれ、すべての花火会場から歓声がこだまし、閃光と歓声が混ざり合いました。まばゆいばかりの花火が空に打ち上がり、巨大な花のように夜空を照らし、希望に満ちた顔を映しました。鳴り響く花火の中、多くの人々が手を合わせ、平和で繁栄した幸せな新年を祈りました。歓声と幸せな笑顔が空気を満たし、何万人もの人々を喜びでつなぎました。まばゆいばかりの花火大会は幕を閉じ、国が新たな活力、希望と決意に満ちた新年を迎えた瞬間を告げました。クアンニンの空は明るく輝き、まばゆいばかりの感動的な光景を作り出し、期待に満ちた新しい年の始まりを告げました。多くの人が、新年の始まりに家族や友人との思い出に残る瞬間を写真に収め、感無量の様子でした。時計が真夜中へと近づくにつれ、誰もが立ち止まり、そして共に新年を迎えたかのようでした。

ヴァンドン特別経済区宣伝部長のリー・ヴァン・クオン氏は、「大晦日に多くの役員、党員、そして国民が一堂に会するのを見て、私たちは団結と、より発展した特別経済区を築くという決意にさらに自信を持てるようになりました。2026年は多くの新たな機会に恵まれた重要な年となるでしょう。役員、党員一人ひとりが、ヴァンドンの躍進に貢献できるよう、より一層努力していきます」と述べた。

ウオン・ビ・ワードは、コン・ビエン湖での祝賀花火と組み合わせた高所花火大会を企画した。

大晦日の祝い方は人それぞれ、家族それぞれですが、平和と温かさを保ち、新年に良い願いを送ることがすべて目的です。

2026年の午年の春は、ベトナム共産党第14回全国大会の成功裡の閉幕後、初めて迎える春という、国家の歴史において特に重要な節目に到来します。伝統的なテト休暇の神聖な雰囲気の中、家族が再会し、あらゆる地域が喜びに満ちた新年を迎える中、党と国の発展への信頼はかつてないほど強固なものとなっています。

活気あふれる春の雰囲気の中、多くの若者が誇りと未来への希望を語りました。ヴァンドン特別経済区のファム・ドゥック・ミンさんは、「故郷の変化を日々目の当たりにし、大変誇りに思います。これからの数年間、ヴァンドンがさらに力強く発展し、若い世代が故郷で学び、働く機会が増えることを願っています。新たな春が始まりました。ヴァンドンへの希望は力強く舞い上がり、クアンニン省、そして国全体と共に、新たな発展の時代へと着実に前進していきます。」と語りました。

2025年、クアンニン省は目覚ましい成長を遂げました。これらの成果は、多くの輝かしい数字とともに、クアンニン省の人々に新年の午年への自信を与えました。観光産業は、この力強い成長の勢いを基盤に、新たな期待を抱き、2026年を飛躍的な発展で迎える準備ができています。

文化スポーツ観光局のグエン・ラム・グエン副局長は、「新年を迎え、観光産業は目覚ましい成長率の達成に注力するだけでなく、持続可能で専門的、かつ独自の発展を目指します。2つの世界遺産を擁し、インフラシステムの連携が進むという強みを活かし、観光産業は新たな観光商品への積極的な投資を決意しています。高級リゾート、スピリチュアルツーリズム、コミュニティツーリズムから大規模な文化・スポーツイベントまで、多様な体験を提供することで、滞在期間の延長と消費額の増加を目指します。同時に、プロモーションにおけるデジタルトランスフォーメーションを強化し、人材の質を向上させ、年間を通して文明的でフレンドリーな観光地というイメージを構築していきます」と述べました。

ウオンビ地区では大勢の人々が花火を見ていた。 — ウオンビ地区の多くの住民は新年を迎えるために興奮しながら花火大会を鑑賞した。

クアンニン省ベトナム仏教協会の執行委員会副委員長兼事務局長であるティク・ダオ・ヒエン師は、「大晦日は旧年と新年、そして古き良き時代と新しき時代が交代する瞬間です。この瞬間に、クアンニン省の人々が常に温かさと幸福、そして豊かさに満たされますように」と語りました。クアンニン省と全国は、新たな精神、新たな機会、新たな時代を迎えています。仏教哲学によれば、心の平安は万物に平安をもたらします。天地が春を迎え、一人ひとり、それぞれの家庭、そしてそれぞれの土地の春がより活気づくように、一人ひとりが多くの善行を積み重ね、それぞれの家庭の平和、幸福、繁栄、そして祖国の繁栄を実現しましょう。そうすることで、人々にとって毎年の春が平和で喜びに満ち、安心に満ちたものとなるでしょう。