最高人民裁判所長官グエン・ヴァン・クアン
国際金融センターの専門裁判所に関する法律は、2026年1月1日に施行されます。この法律は、専門裁判所の管轄に属する事件の解決に関与する専門裁判所、国際金融センターの加盟国、投資家、機関、組織、個人に適用されます。
国際金融センターの専門裁判所は人民裁判所制度内の裁判所であり、本法律の規定に従って組織され、運営され、国際金融センターにおける事件の審理および解決の権限を有します。
法律ではホーチミン市に専門裁判所を設置することが明記されている。
専門裁判所の組織構成は、第一審裁判所、控訴裁判所、および補助職員から構成されます。専門裁判所には、首席判事、副首席判事、裁判所長、副裁判所長、裁判官、裁判所書記官、その他の職員および職員が配置されます。
具体的には、専門裁判所の首席判事と副首席判事は、最高人民法院長官によって任命、解任、罷免される。
首席裁判官及び副首席裁判官の任期は、任命の日から5年とする。専門裁判所の首席裁判官及び副首席裁判官は、当該専門裁判所の裁判官の中から選任して任命する。
裁判官に関する規定については、法律では専門裁判所の裁判官は外国人でもベトナム国民でもよいと明記されている。
外国人裁判官は、過去または現在、外国人裁判官であること、高い道徳心を持ち、関連する専門知識を持ち、投資法およびビジネス法を十分に理解している評判の良い弁護士または専門家であること、投資およびビジネス活動に関連する事件の裁定および解決において少なくとも 10 年間の経験があることなど、いくつかの基準と条件を満たす必要があります。
外国人裁判官は、専門裁判所で事件を審理し解決するために英語力も必要であり、また、年齢が75歳以下で、割り当てられた職務を遂行できる健康状態を保っていなければならない。
ベトナム国籍の裁判官は、高い評判、高い道徳観、関連する専門知識、そして投資法および商法に関する深い理解を有し、さらに投資および商事活動に関連する事件の審理および解決において10年以上の経験を有さなければなりません。具体的には、法律において「専門裁判所において事件の審理および解決を行うために英語能力を有していなければならない」という要件が明確に規定されています。
裁判官は最高人民法院長官の推薦に基づいて共和国大統領により任命され、その任期は任命日から5年である。
法律によれば、専門裁判所は、公共の利益または国家の利益に関わるものを除き、国際金融センターの会員間の、または国際金融センターの会員と国際金融センターの会員ではない他の組織または個人との間の投資および事業に関する事件を解決する管轄権を有します。
国際金融センターの会員間、または国際金融センターの会員と国際金融センターの会員ではない他の組織または個人間の紛争を解決する外国の裁判所の判決および決定、および外国の仲裁裁判所の裁定のベトナムにおける承認および執行の要請。
この要請は、商事仲裁に関する法律の規定に従い、国際金融センターの会員間、または国際金融センターの会員と国際金融センターの会員ではない他の組織または個人との間の紛争の解決のための仲裁に関するものです。
もう1つの事例は、最高人民法院の規定により、少なくとも一方の当事者が国際金融センターの会員である国際金融センターにおける投資および事業活動に関するものである。
国会が採決を進める前に、最高人民裁判所長官のグエン・ヴァン・クアン氏は国際金融センターで専門裁判所法案の修正と改正について報告した。
最高人民裁判所長官のグエン・ヴァン・クアン氏は、国際金融センターの専門裁判所に関する法案は新しく複雑なものであり、党の見解と政策、およびベトナムにおける国際金融センターの設立に関する国会決議第222/2025/QH15号に基づいて国会で審議され可決される初めての法案であると強調した。
これまで、国会代表団は、本法とその内容の制定の必要性について概ね合意に達しています。同時に、新時代の国家発展のための法的基盤を築くための画期的な立法アプローチを反映した、真摯で責任ある多くの提案がなされました。これらの提案には、現行法と比較して独特かつ優れた規定が数多く含まれており、コモンロー法制度の原則と規則を適用し、ベトナムの実情や国際的な投資・ビジネス法規範、実務、慣習に適合しています。
国会議員らによる専門裁判所の運営のための資源確保に関する意見を受けて、起草機関は、国会が、専門裁判所の組織と運営を確保するために、中央予算と地方予算からの資源に加えて、予算以外の他の資源の動員を認めることを提案している（第42条）。
トゥ・ザン
出典: https://baochinhphu.vn/thiet-lap-toa-an-chuyen-biet-cho-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-102251211140629221.htm
コメント (0)