タインホア省人民委員会傘下の専門機関の再編を通じて

2月26日午前、党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン同志と省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国会代表団長のライ・テー・グエン同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長のド・ミン・トゥアン同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長のチン・トゥアン・シン同志の司会で、第19期省党執行委員会第39回会議が開催され、 政治システムの機構を合理化し、効果的かつ効率的に運営するためのいくつかの重要な内容が承認された。

州党執行委員会のメンバーは、大会決議を可決することに投票した。

省党委員会常務委員会が会議を主宰した。

会議には道党常務委員会委員、道党執行委員会委員、中央党委員会代表、道部門、機関、支部、大衆組織の指導者らが出席した。

省党委員会組織委員長のグエン・ヴァン・フン氏が報告書の内容を発表した。

会議では、省党委員会常務委員会と省党委員会の委員が、 タインホア省人民委員会傘下の専門機関の組織に関する省党委員会常務委員会の報告、2017年10月25日付第12期党中央委員会決議第18-NQ/TW号「合理化された政治システムの機構を継続的に革新し、組織化し、効果的かつ効率的に運営することに関する若干の問題」を総括した2025年1月24日付第13期党中央委員会結論第121-KT-TW号を実施するための省党委員会行動計画草案の報告を承認し、2020～2025年度の省党委員会常務委員会の体制調整に投票した。

省党書記のグエン・ドアン・アン氏が締めくくりの挨拶を述べ、会議を閉会した。

会議の締めくくりの挨拶で、省党書記のグエン・ドアン・アイン氏は次のように述べた。「高い責任感を持って緊急かつ真剣な作業期間を経て、第39回省党執行委員会は、政治システムの組織を合理化し、効果的かつ効率的に運営するための多くの重要な内容を満場一致で承認しました。」

会議の代表者。

会議は、タインホア省人民委員会傘下の専門機関の再編を承認し、省人民委員会傘下に以下の6つの専門機関を設立した。内務省は労働傷病兵社会省と内務省を統合し、財務省は財政省と計画投資省を統合し、建設省は運輸省と建設省を統合し、 農業環境省は農業農村開発省と天然資源環境省を統合し、科学技術省は科学技術省と情報通信省を統合し、少数民族委員会は内務省から宗教に関する国家管理の機能と任務を引き継ぐこととなった。

省人民委員会傘下の現行機関（司法省、商工省、保健省、文化スポーツ観光省、教育訓練省、外務省、省監察局、省人民委員会事務局）は維持する。このうち、司法省、商工省、保健省、教育訓練省、文化スポーツ観光省を含む5つの機関は、その機能、任務、および国家管理体制を調整した。また、内務省、省監察局、省人民委員会事務局を含む3つの機関は、機能と任務を追加した。

グエン・ドアン・アイン省党委員会書記は、省党委員会常務委員会に対し、省人民委員会が法に基づき省人民評議会に提出する手続きと書類を完成させ、省人民委員会傘下の専門機関の再編決議を採択するよう指示する任務を与えた。同時に、新設部署の機能、任務、権限、組織構造に関する具体的な規定を速やかに整備し、人員配置を指示するとともに、2025年3月1日から施行するよう指示する。

政府と中央レベルの各省庁、部門、支局が省と中央直轄市の人民委員会に属する専門機関の組織に関する新たな規定を公布した後、省人民委員会党委員会常務委員会は速やかにこれを調整し、見直し、新たな規定に準拠するようにした。

2025年1月24日付第13期党中央委員会結論第121-KT/TW号の実施に向けた省党委員会行動計画について、省党委員会委員の100%が行動計画に賛成票を投じたことを根拠に、グエン・ドアン・アン省党書記は省党委員会常務委員会に、省党委員会組織委員会による審査、署名、公布を指示するよう指示した。同時に、省党委員会常務委員会は、第121-KT/TW号の実施に向けた省党委員会行動計画の実施計画を審査し、定められた目標を達成できるよう、適時かつ同期的に実施するよう指示された。

2020年から2025年の任期における省党委員会常務委員会の構造調整に関しては、グエン・ドアン・アイン省党書記が省党委員会常務委員会に提案された計画に従って実施するよう指示した。

省党書記は次のように強調した。「省党執行委員会が全会一致で承認した内容を踏まえ、省党執行委員会の各委員、指導者、管理者は、それぞれに割り当てられた職責と任務に応じて、責任感をさらに高め、率先して会議で決議された内容の有効な実施を指導しなければならない。」

ミン・ヒュー

出典: https://baothanhhoa.vn/thong-qua-nbsp-viec-sap-xep-lai-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-thanh-hoa-240844.htm