首相：IUU漁業との闘いは持続可能な漁業の発展と並行して進められなければなりません。

12月9日夜、ファム・ミン・チン首相はIUU漁業対策国家運営委員会の第25回会議を主宰した。

会議での報告と意見によれば、過去2か月間、政府、 首相、各省庁、支部、沿岸地方は、「IUU漁業に対して断固として宣戦布告し、2025年までにベトナム漁業部門に対するECの『イエローカード』を解除する」という目標を掲げ、IUU漁業に対するピーク月間の実施に強い決意で注力してきた。

先週、指導委員会、各省庁、支部のメンバーは、引き続き各分野の作業部会を組織し、地域におけるIUU漁業の検査と撲滅に取り組み、漁船活動を管理し、接続、統合、多目的化し、「正確、十分、清潔、生きている」という基準を満たすデータベースシステム全体のデジタル化を完了しました。

漁船情報を管理し、航海監視装置（VMS）を通じて海上での漁船活動を監視および制御するためのデータベースには、データの活用、使用、および操作に関する規制があり、関係機関、組織、個人には規制に従ってのみユーザーアカウントが付与されます。

首相は、違法・無報告・無規制（IUU）漁業対策に関する国家運営委員会の第25回会合で議長を務めた。写真： VGP。

当局は、港に出入りする漁船を厳しく管理し、条件を満たさない漁船が活動に参加できないようにし、当局間の漁船活動の検査と管理の協力に関する条例を実施し、規定に従って港から荷揚げされる水産物の生産量を監視し、漁船の転用、解体、清算に関する政策を継続的に発行しています。

先週、任務は概ね順調に完了しました。漁船の管理と漁業活動の監視は、特に操業資格のない漁船に対して、引き続き厳格に実施されました。漁船の100%（79,360隻）が国家漁業データベースVnfishbaseに登録され、更新されました。

今週、外国水域を侵犯した漁船の拿捕や処分は行われなかった。IUU漁業における違法行為への対処状況は引き続き良好な変化を見せている。現在までに、船舶監視システム（VMS）の接続喪失や漁業許可境界超過といった違反行為への対処はほぼ完了している。特に、IUU漁業対策に関する広報活動が強化されている。

重要な政治的課題

会議の最後に、 ファム・ミン・チン首相は、高い責任感、強い決意、多大な努力、断固たる行動を維持し、この仕事における各課題を完了する必要性を強調した。

首相は二つの目標を明確に述べた。第一の目標は、違法・無報告・無規制漁業を根絶し、IUUイエローカードを解除することである。同時に、水産業を合法的、持続的、合法的に再編・発展させ、船団を再編し、合法的な漁業に向けて労働力を再編し、養殖と水産物加工を増やし、雇用と生計を創出し、人々の物質的・精神的な生活を向上させ、ベトナムの海域の独自の潜在力、優れた機会、競争上の優位性を活用し、他国との漁業協力を強化する必要がある。

チャン・ホン・ハ副首相がセッションで演説する。写真： VGP。

首相は、各省庁、部局、地方自治体に対し、事務局、首相、副首相の指示を実行するために引き続き最大限の資源を集中するよう要請した。また、それぞれの機能、任務、権限に基づき、委員会が警告し勧告した内容を検討し、上記の目標を達成するための作業を展開するよう要請した。

農業環境省は、各地方からの報告書に基づき、正確性、完全性、最新性、包括性、全体性を確保し、ECの要求を満たす共同報告書を指導・統合し、どの内容が適切に実施され、どの内容が維持・推進されるべきか、どの内容が不十分であったか、困難点、限界、そして将来の課題と解決策を明確に示す。その上で、ECと直接かつ誠実に情報交換を行い、双方の情報とデータを統合することで、ベトナムにおけるIUU漁業対策の状況を包括的かつ正確に把握する。

首相は、これは現在、国家、民族、人民の威信、名誉、利益を確保し、人民の利益のために徹底的に遂行しなければならない重要な政治課題であると強調し、地方が党委員会と省および草の根レベルの地方当局の管理者の指導的役割の下、政治システム全体を動員し、特に商品の原産地管理において人民と団体の参加を動員するよう要請した。

農業環境省は、各地域におけるIUU漁業の査察と対策のため、部門横断的な作業部会を組織し、漁船によるIUU漁業違反、VMS（船舶監視システム）接続の喪失、海上での漁業許可境界超過、そして現実に発生した外国領海への侵入といった事案への対応について、各地域を指導、促し、指導し続けている。首相は、査察中に状況把握に失敗した地域は、個人および集団で責任を負わなければならないと述べた。また、優れた対応を行った地域は、党の規則および国家法に基づき、表彰と褒賞を与えなければならないと述べた。

首相は各省庁、部局、地方自治体に任務を割り当てる。写真： VGP。

具体的な任務については、首相は国防省に対し、マレーシア、インドネシア、タイなどの国境海域の哨戒と管制を継続すること、港に出入りする漁船を取り締まり、活動参加条件を満たさない漁船を厳正に取り締まること、船主や船長に対し、VNeIDで港に出入りする漁船や漁師の申告手続きを行うよう指導することを要請した。

外務省は、2024年から現在までに逮捕され、情報不明となっているベトナム漁船・漁師に関する情報の一元化に各国と緊密に取り組んでいます。2024年から現在までに外国で逮捕され、ベトナムに送還された漁船・漁師のリストを提供し、未解決の事案や、漁船・漁師を海外で違法に搾取するために送り込む仲介業者への対応を徹底します。

公安省は、外務省の情報に基づき、外国に漁船・漁師を拿捕された事案や、漁船・漁師を海外で違法に搾取するために派遣する仲介業者の事案について、現地警察に徹底して対処するよう指示した。また、カインホア省警察と地方自治体（ダナン、クアンガイ、ザライ、ダクラク、ホーチミン市など）に対し、2021～2022年にカインホア省で発生した、T＆Hニャチャン社とティンフン社による欧州市場向けメカジキの出荷に関連する違法行為を行った組織および個人について、緊急捜査を行い、徹底して対処するよう指示した。

漁船を保有する沿岸省市の人民委員会委員長は、引き続き漁船登録、漁業免許の発行、操業条件を満たさない漁船の取り締まりに関する規定を厳格に実施し、法律に基づき漁船の入港・出港、港湾（民間漁港を含む）を通じた水産物の積み下ろし量を検査・監視する。地域内のすべての漁港と水揚げ地点でeCDTシステムを同期的に導入するための資源を割り当てる。船主と船長に対し、VNeIDと電子漁業航海日誌（e-logbook）で漁船と漁師の入港・出港申告手続きを実施するよう指導する。

会議で報告するフォン・ドゥック・ティエン農業環境副大臣。写真： VGP。

海上でのVMS（船舶監視システム）の接続切断や漁業許可範囲の超過といった事案が発生した場合には、迅速かつ断固たる対応を徹底する。特に、国内漁船及び漁業者による外国水域での違法操業を断固として阻止する。専門漁業データベース（VNFishbase、漁業分野における行政違反処理、eCDTなど）に完全かつタイムリーなデータ更新を行い、データが「正確、完全、クリーン、かつ最新」であること、そして相互接続性を確保する。

入港および出港する漁船の管理に関する記録の検討、整理および保管、漁獲された水産物の原産地の追跡、行政違反の処理、関係する地方当局および機能部隊と専門的な漁業データベースとのデータの照合の確保。

アンザン省とダクラク省は、情報が得られている外国に拘留された漁船と漁師の事案、特に住居から逃亡した船主と船長の事案について、緊急かつ断固たる態度で対応している。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/thu-tuong-chong-khai-thac-iuu-song-hanh-voi-phat-trien-nghe-ca-ben-vung-d788564.html