首相：第５軍区は、軍隊と国家の栄光の歴史を書き続けなければなりません。

首相は、第5軍区の軍隊に対し、引き続き軍事・防衛に関する戦略参謀の業務に重点を置き、その質を向上させ、「4つのノー」の防衛政策を実施するよう要請した。

10月16日午後、ダナン市で、 ベトナム政治局員兼首相のファム・ミン・チン氏が第5軍区（1945年10月16日～2025年10月16日）の軍隊創立80周年を祝う式典に出席し、過去80年間にわたる第5軍区の建設、戦闘、勝利、成長の過程を表彰する党と国家の高貴な賞であるホー・チ・ミン勲章を3度目に受賞した。

式典には、ベトナム政治局員、グエン・ホア・ビン常任副首相、チャン・クアン・フオン国会副議長、中央各部局、省庁、支局、国防省の指導者、省および市の指導者、ベトナム英雄の母親、人民武力の英雄、ダナンの外交機関の代表者、ラオスおよびカンボジアの軍隊の代表者も出席した。

トゥ・ラム事務総長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、 トラン・タン・マン国会議長らが祝賀の花籠を贈った。

第5軍管区軍の独特のアイデンティティ

記念演説では、巴土遊撃隊などの遊撃隊と自衛隊の前身である第5軍区武装部隊は抗日抗争の絶頂期に誕生し、中南部地域で民衆が8月革命に勝利するための中核であったと述べられた。

フランス植民地主義に対する抵抗戦争の間、第5地帯軍は積極的にクアンナム・ダナン、中部高原、カインホアの敵を攻撃する作戦を組織し、ナム・ガイ・ビン・フー自由地帯を大規模で強固な革命基地、戦略的後方として守った。

それと同時に、軍区軍は、カンボジア北東部の革命拠点である南ラオス抵抗地帯の建設を友人らに支援するという国際任務を遂行した。

特に、1954年の大坡攻防戦での圧倒的な勝利により、第5軍区の武装勢力は全国とともに1953年から1954年の冬春戦争に勝利し、侵略してきたフランス植民地主義者に対する抵抗戦争を首尾よく終結させた。

21年間にわたる抗米救国戦争（1954～1975年）の間、第5軍区の武装勢力は南北および全国の軍隊と人民とともにたゆむことなく闘争し、米帝国主義の戦略を次々と打ち破った。

第5軍区の武装部隊は、「二本足三本攻撃」、「敵の腰にしがみついて戦う」というモットーと戦略攻勢思想を掲げ、知力、創造性、「敢えて米軍と戦い、米軍との戦い方を知り、必ず米軍を倒す」という精神で、「勇敢で、毅然とした態度で、先頭に立って米軍を撃破し、ヌイタン、バジャ、バントゥオン、プレイメ、ダクト、タンカンなどの典型的な勝利を収め、全国の軍隊と人民とともに、祖国を守る抗米戦争の栄光ある勝利に大きく貢献した。

第5軍区の軍隊はカンボジアの虐殺からの脱出を助ける活動に参加し、戦争の最終段階まで579戦線で粘り強く戦い、「仏軍」の良いイメージを隣国の人々の心に残しました。

新たな革命期において、第5軍区の武装力は常に党、国家、軍の軍事防衛観点と政策を徹底的に把握し、効果的に実行している。

第5軍区の武装部隊は、その輝かしい功績により、党と国家から金星勲章を2度、ホーチミン勲章を3度授与され、942の団体と474人の個人が人民武力英雄の称号を授与されるなど、数々の栄誉ある賞を受けた。

彼は党と国家の指導者を代表して、第5軍区の軍隊にホーチミン勲章を授与しました。記念式典で演説したファム・ミン・チン政治局員兼首相は、ホーチミン主席を敬意をもって追悼し、限りない感謝の意を表しました。また、第5軍区の兵士を含む人民軍武装勢力の無数の英雄的な殉教者、世代を超えた幹部と兵士たちの、国家の独立と自由、人々の繁栄と幸福な生活のための英雄的な犠牲を敬意をもって感謝し、永遠に記憶します。

ファム・ミン・チン首相が第5軍区軍創立80周年記念式典に出席。（写真：ドゥオンザン/VNA）

ファム・ミン・チン首相は、ベトナム人民軍の81年間の創設、成長、発展の過程を振り返り、戦略路線の交差点、インドシナジャンクションである第5軍区は、陸、国境、島嶼を含め、我が国の経済、政治、国防、安全保障の面で戦略的かつ重要な地域であり、「戦闘軍、実働軍、生産労働軍」という陸軍の3つの機能の遂行に重要であるとともに、国防と安全保障上の敏感な要素が多い地域であるため、第5軍区は、常に全体的な資質、戦闘力を向上させ、受動的または奇襲的にならず、あらゆる状況に備える必要があると述べた。

首相はまた、第5軍区は少数民族や宗教人口の多い地域であり、第5軍区は大衆動員、民族・宗教活動に重点を置き、草の根の政治体制の構築に参加する必要があると指摘した。

それに加え、ここは社会経済的な困難が多い地域でもあり、ラオスとの国境は311キロメートル以上、カンボジアとの国境は291キロメートルに及び、第5軍区の防衛外交活動は党と国家の外交政策を具体化し、近隣諸国との平和で友好的かつ安定した国境を築き、守るという実際的な意義を持っている。

首相によれば、8月革命の成功直後、我が党とホー・チミン主席は、深遠かつ包括的な戦略的ビジョンを持って、第5戦区（現在の第5軍区）を設立し、特に重要な戦略的地域における組織と戦闘態勢の面で、ベトナムの軍隊と軍事技術の発展の転換点となり、革命の緊急の要求に応えました。

二度の抗日戦争の際、第5軍区は最も激しい重点戦場の一つであり、危険な戦略や新しいタイプの作戦に直接直面し、大規模かつよく訓練された敵軍と対峙しました。

第5軍区の戦場での勝利はしばしば決定的なものとなり、我が国の革命情勢の変革に貢献し、歴史的、戦略的に意義のある偉業となった。

ファム・ミン・チン首相が第5軍区の軍隊にホーチミン勲章（3回目）を授与した。（写真：ドゥオンザン/VNA）

特に、第5軍区の戦場の激しさは、第1連隊、第2師団、第3師団サオヴァン、第315師団など、ベトナムの勇気と精神の輝かしい象徴として歴史に名を残す多くの部隊の形成に貢献しました。また、ホアン・ヴァン・タイ将軍、チュー・フイ・マン将軍、ドアン・クエ将軍、グエン・クエット将軍、グエン・チョン上級中将、ホアン・ミン・タオ上級中将など、才能豊かな将軍、優れた指揮官を擁し、党、国家、軍の多くの著名な指導者を育成した場所でもあります。

ファム・ミン・チン首相は、国家が統一され、建設、発展、国際統合の段階に入ったとき、第5軍区の武装勢力は解放戦争から戦争の結果の克服、反動勢力の鎮圧、FULRO問題の解決、カンボジアに対する崇高な国際的義務の履行、社会経済発展への参加、自然災害、疫病の予防と対策、救助、救援の中核となり、地域の政治的、社会的安定の維持に重要な貢献をすることへと任務を迅速に転換したと指摘した。

首相は、80年にわたる戦闘、建設、成長の中で、第5軍区の軍隊は党と祖国、人民に常に絶対的に忠誠を尽くし、困難と試練を乗り越えようと努力し、与えられた任務を立派に完遂し、「ホーおじさんの兵士」の優れた資質を高め、「自力更生、困難を克服し、苦難に耐え、創意工夫し、粘り強く戦い、栄光に勝つ」という独自のアイデンティティを築き上げてきたと断言した。

ファム・ミン・チン首相は党と国家の指導者を代表し、第5軍区の武装勢力の成熟度と革命事業、祖国建設・防衛事業、ベトナム人民軍建設・発展事業への多大な貢献を称賛し、わが国は新たな発展の時代に入っており、チャンスと優位性に加えて、多くの困難と挑戦にも直面しており、祖国建設・防衛の任務には多くの新たな問題が生じていると指摘した。

新しい状況や文脈に積極的かつ敏感でなければならない

現在の状況は、第5軍区を含む陸軍にとって、より困難で負担の大きい任務を課しています。首相は、第5軍区の軍隊に対し、引き続き軍事と防衛に関する戦略参謀の業務に重点を置き、その質を向上させ、「4つのノー」の防衛政策を実施するよう要請しました。

ファム・ミン・チン首相が第5軍区軍創立80周年記念式典に出席。（写真：ドゥオンザン/VNA）

首相は「平和なときにこそ、戦時中のことを考えなければならない」と念を押し、第5軍区に対し、主体的かつ敏感に状況を把握し、綿密に予測し、地域への影響を評価し、対策を提案して対応し、状況を柔軟かつ効果的に、早期に、遠くから、草の根から、受動的または不意打ちでなく処理し、軍事と国防に関する指針、戦略、法律を効果的に実施し、軍事と国防に関するメカニズム、政策、法律の立案に積極的に参加するよう求めた。

首相は、第5軍区が全人民国防政策を実行する上で中核となる必要があることを強調し、強固な全人民国防態勢と人民安全態勢を強固な人民心の態勢と結び付け、敵対勢力による人民の誘惑と扇動を絶対に許さず、強固な全人民国防態勢と人民安全態勢を構築すること、各レベルの軍区と防衛区を強固に構築すること、地方の党委員会や当局と緊密に連携して社会経済の発展を促進し、国防と安全を強化すること、民間防衛の任務をしっかり遂行し、非伝統的な安全保障上の挑戦に効果的に対応し、あらゆる困難で不幸な状況において真に人民の頼もしい支えとなることを要求した。

ファム・ミン・チン首相は、第5軍区に対し、戦闘部隊の総合的な質と戦力の向上に重点的に取り組むよう指示した。具体的には、訓練、演習、戦闘態勢、そして人民公安部隊との連携の質の向上を図り、領空、海域、国境、内陸、サイバー空間を堅固に守り、安全と秩序を維持すること、科学技術開発、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションにおける飛躍的な進歩を遂げること、武器装備の近代化と習熟を促進すること、戦闘能力を向上させること、近代的な戦争形態、戦術、ハイテク、非伝統的な戦争形態への対応準備を整えることなどである。

首相は、第5軍区に対し、政治、思想、組織の面で強力な武力を築くよう指示し、清廉で強力、模範的かつ代表的な第5軍区党委員会を建設すること、党組織と党員の指導力と戦闘力を向上させること、軍区党委員会と武力の団結と統一を維持すること、気概、知識、総合力を備えた幹部部隊を建設すること、優れた専門知識、技術、テクノロジーを備えた人材を発掘、誘致、活用する政策を策定し、新時代の祖国防衛の要求に応えることの必要性を強調した。

第五軍区は、引き続き労働軍及び生産労働軍の機能を重視・発揮しなければならない。特に、国防経済グループ及び軍事企業の活動効率を高め、将兵の物心両面の生活向上に配慮し、軍政及び軍後方政策を着実に実施し、報恩・殉職者の遺骨収集に努め、大衆動員モデルの有効性を推進し、軍民の緊密な関係を強化し、特に辺境地域、国境地域、島嶼地域、革命根拠地、少数民族地域における経済・文化・社会の発展に積極的に参加しなければならない。

併せて、ラオス軍、カンボジア軍との防衛外交をより効果的に展開し、国境における平和、友好、安定、協力、発展の環境の維持に貢献します。

ファム・ミン・チン首相は、第5軍区の伝統旗にホー・チ・ミン勲章を掲揚した。（写真：ドゥオンザン/VNA）

首相は、第5軍区の軍隊の建設と成長の80年の歴史は不滅の愛国心の叙事詩であり、独立への意志と自由と幸福への憧れの結晶であると強調し、今日と明日の世代が父と兄弟の足跡をたどり、新時代の「ホーおじさんの兵士」の称号にふさわしい、祖国の戦略的地域の中核部隊となる革命的で規律のあるエリートで現代的な第5軍区部隊を建設することは、かけがえのない精神的強さの源泉であり、今日と明日の世代にとっての神聖な誇りと崇高な責任であると断言した。

ファム・ミン・チン首相は、第5軍区の軍隊が今後もその輝かしい伝統を広め、多くの偉業と成果を達成するよう努め、社会主義祖国の建設と防衛の大義にさらに大きく貢献し、永遠に党、国家、人民の信頼と愛情に値し、「いかなる任務も完遂し、いかなる困難も克服し、いかなる敵も打ち負かす」英雄的なベトナム民族の英雄的な軍隊であるベトナム人民軍の輝かしい歴史を刻み続けることを期待し、信じている。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-quan-khu-5-hay-viet-tiep-trang-su-ve-vang-cua-quan-doi-va-dan-toc-post1070791.vnp