Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

創造都市「ブランド」:ハノイ首都圏の新たな発展の原動力

創造都市のビジョンとブランドは、ハノイが大規模な投資を誘致するのに役立ち、持続可能な開発に関連する都市開発、教育の発展、文化イベントへの推進力を生み出します。

VietnamPlusVietnamPlus05/12/2025

2019年10月30日、 ハノイは正式にユネスコ創造都市ネットワークの加盟都市となり、千年の歴史を持つ首都の持続可能な開発の道程において重要な一歩を踏み出した。

それ以来、ホアンキエム湖、文廟、博物館、劇場などの文化施設、バッチャン陶器村、ヴァンフックシルク、ドンホー絵画などの伝統工芸村などの豊かな遺産システムはすべて、国の文化を保存する空間として、また革新的な活動と連携する空間として、変化を遂げてきました。

ユネスコ創造都市ネットワークへの加盟は、ハノイの地位を高め、より魅力的な新しいイメージを創造するという目標に向けた最初の、しかし重要な一歩です。

ハノイ:アジアのダイナミックな都市

ハノイ市文化スポーツ局長のバク・リエン・フオン氏によると、ハノイ市は「ユネスコ創造都市ネットワーク」に加盟して6年以上が経ち、創造都市構築へのコミットメントを具体化するために多くの活動を行ってきたという。ハノイ市は、アジアにおけるダイナミックで創造的な都市の一つとしての地位を確固たるものにし、創造的なデザイン活動を促進し、ネットワーク加盟都市間の協力機会を創出してきた。

vnp-cuba-3.jpg
新たなイノベーションにより、歴史的空間は都市の開発の流れに溶け込むようになりました。(イラスト写真:ミン・トゥー/ベトナム+)

2024年に、市は専門家の諮問委員会を設立し、創造活動スペースを建設し、創造活動スペースの基準と開発を行い、ハノイ創造活動調整センターを設立し、創造デザインの分野で活動する組織、個人、専門家、芸術家、コミュニティグループを結びつけるハノイ創造文化スペースネットワークを構築し、国内外の創造的資源を誘致して結びつけ、創造的コミュニティを紹介、共有し、発展と拡大を支援しました。

これらの活動のハイライトは、ハノイ・クリエイティブ・デザイン・フェスティバルの開催です。バク・リエン・フオン氏は、フェスティバルの規模と質がますます拡大し、強い影響力とインスピレーションを生み出し、街の共通の創造の鼓動に極めて新しい創造的な発見をもたらしていると評価しました。フェスティバルは、多くのクリエイティブな実践者、組織、そして企業を惹きつけ、相互に繋がり、協力、発展、そしてハノイ・クリエイティブ・シティ・ブランドのポジショニングの機会を拡大しています。

「この素晴らしい成果は、何よりもまず、クリエイティブデザイン分野の多くの才能ある専門家の方々から市が受けたご配慮、ご支援、そしてアドバイスのおかげです。皆様のご貢献とご尽力に深く感謝申し上げます」と、バク・リエン・フオン氏は述べました。

dsc00460.jpg
ベトナムのユネスコ代表ジョナサン・ベイカー氏。(写真:PV/Vietnam+)

ハノイのイノベーション活動を評価したベトナムのユネスコ代表ジョナサン・ベイカー氏は、ハノイがデザイン分野でユネスコ創造都市に認定されたことで、創造性がもはや補助的な要素ではなく、発展の重要な原動力となるという新たな章が開かれたと語った。

「長年にわたり、市はダイナミックな創造的エコシステムを育んできました。公共スペースを活気づけるフェスティバル、つながるコミュニティネットワーク、若いデザイナーが自分たちの街の新しい未来を思い描き創造する力を与える取り組みなどです」とジョナサン・ベイカーは語った。

ベトナム駐在ユネスコ代表は、ハノイとユネスコ創造都市が、効果的な官民コミュニティ連携モデルに関する経験を共有し、コミュニティの役割を促進し、創造性によって都市生活を変革するとともに、都市共通のフェスティバルの枠組みを構築することに期待を表明した。このフェスティバルの枠組みは、固定されたテンプレートではなく、各都市がそれぞれの文化的アイデンティティと発展の目標に合わせて調整できる柔軟な方向性を示している。

若い世代のエンパワーメント

その精神に基づき、12月5日、ハノイ市文化スポーツ局はベトナムのユネスコ事務所と連携し、創造的な文化フェスティバルの実践に関する国際会議を開催した。

チェンマイ・クリエイティブ・シティ(タイ)代表のスワニー・セニー氏は、チェンマイは官民コミュニティ(PPP)の3者協力モデルで持続可能なクリエイティブ・コミュニティを構築していると語った。

z7093519350070-de2e264077ee18424e484925929f4cfa.jpg
ヴァンミエウ・クオック・トゥ・ザム特別国家遺跡は、文化・創造活動に参加する多くの海外観光客を魅了しています。(写真:ミン・トゥー/ベトナム+)

チェンマイには、銀細工、漆器、織物、木彫りなど、9つの主要な工芸産業が認められており、その他多くの美術品が生産されています。アーティスト、デザイナー、職人を支援するクリエイティブスペースは200以上あります。チェンマイのクリエイティブ産業は6万人以上の雇用を生み出し、県全体のGDPの12~14%を占めています。

スワニー・セニー氏はまた、タイにおける官民コミュニティパートナーシップにおいて、公共部門が政策志向かつ支援的な役割を果たしていると述べた。地方自治体と州政府は、旧市街を含む創造的な地区計画を策定している。チェンマイ県政府は、手工芸品プログラムの支援と実施を行っている。

日本ユネスコ協会連盟実行委員の林智子氏は、「旭川デザインウィーク」から得た知見を述べ、旭川デザインシティのマニフェストの一つは、人々のデザインに対する認識力と理解力を高めることだと述べた。

「私たちは、すべての市民のデザインに対する理解と関心を高めるよう努めます。これは、デザイン都市内のコミュニティの絆を強めることにもつながります。また、各都市の多様な文化を学ぶことで、デザイン都市間のネットワークを拡大していくことにも努めていきます」と林智子氏は述べた。

dsc00464.jpg
会議の様子。(写真:PV/Vietnam+)

林智子氏はハノイでの経験を語り、特に若い世代の役割について言及した。

「旭川市は、若者が教育と実践経験を通じて知識を養うことを奨励するために、地域社会に中期的な影響を与える若者エンパワーメントの仕組みを設計しました」と日本の専門家は述べた。

一方、シンガポールデザイン評議会産業担当副ディレクターのタン・シェン・レネ・エステル氏は、持続可能性への取り組みと、住みやすい都市を創造するための都市デザイン戦略のストーリーに焦点を当てました。

タン・シェン・レネ・エステル氏は、シンガポールはイノベーションに基づく経済を目指しており、フェスティバルでの廃棄物の削減と素材の持続可能なライフサイクルの創出が重要な課題であると述べた。

nha-may-xe-lua-gia-lam-di-san-cong-nghiep-mang-nhieu-gia-tri-lich-su-2023.jpg
ジャーラム鉄道工場は、ハノイ・クリエイティブ・デザイン・フェスティバル2023のハイライトとなり、工場と機関車が展示・展示のためのアートスペースとなり、多くの来場者を集めました。(写真:カインホア/VNA)

彼女は、リサイクルされた構造材料をオフィス家具に転換したり、柔軟なモジュール設計を適用してコンポーネントを簡単に配布し、さまざまな展示会で再利用できるようにするなど、実際に適用されている取り組みを紹介します。

ユネスコ創造都市ネットワークへの参加は、ハノイの文化と芸術的創造性の促進に役立つだけでなく、創造産業の活性化にもつながり、国際協力の機会が生まれ、世界地図上でのハノイの地位が向上します。

ハノイ・クリエイティブ・デザイン・フェスティバル2026は、1月10日から11日まで、ドン・キン・ギア・トゥック広場で開催されます。このプログラムは、クリエイティブコミュニティの連携、都市遺産の振興、文化産業の発展の促進、そして都市と農村の力強い変革の文脈における革新的な価値の尊​​重を目的としています。

ハノイ市は2026年3月から5月にかけて、ドンスアン・バッククア地区に文化産業センターモデルを展開します。ドンスアン市場でクリエイティブワークショップモデルの試験運用を行い、クリエイティブな宿泊活動を企画するとともに、クリエイティブデザインフェスティバル2026や「ハノイ・クリエイティブデザイン2026」コンペティションへの参加に向けた製品開発のための学際的な実践を促進します。

(ベトナム+)

出典: https://www.vietnamplus.vn/thuong-hieu-thanh-pho-sang-tao-dong-luc-phat-trien-moi-cho-thu-do-ha-noi-post1081241.vnp


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC