「2025年2月に、各団体や森林所有者は台風八木号で被害を受けた人工林の伐採申請を提出する。」

具体的には、政府令第140/2024/ND-CP号「植林地の伐採に関する規則」第6条第2項に基づき、省人民評議会は決議第50/2024/NQ-HĐND号「クアンニン省における植林地の伐採決定権限に関する規則」を公布しました。省メディアセンターの記者が、農業農村開発局のヴー・ズイ・ヴァン副局長（写真）に、決議第50/2024/NQ-HĐND号の実施状況についてインタビューを行いました。

- 決議第50/2024/NQ-HĐND号は、植林林の伐採に関連して組織、地方自治体、企業が直面している困難にどのように対処してきたかを説明していただけますか。

2024年9月、台風ヤギがベトナム北部各省を襲い、数十万ヘクタールの森林が伐採され、深刻な被害をもたらしました。クアンニン省では、主に林業会社や保安林管理委員会の植林地3,364.13ヘクタールが被害を受けました。これらの地域は、国家資金の回収のために伐採するか、森林火災を防ぎ、特に灌漑用貯水池の水源となっている上流の保安林で、再植林のためのスペースを迅速に確保するために下草刈りや森林衛生を行うために伐採する必要があります。個人は、木材の伐採や売却など、植林地の取り扱い方法を決定できますが、国営の森林は公共資産管理や森林法の規制の対象となります。

政府が国費で賄われた植林地の森林伐採に関する規制を撤廃する政令第140/2024/ND-CP号を公布した直後、省人民評議会は省内の植林地の伐採に関する決定権限を規定する決議第50/2024/NQ-HĐND号を公布した。この決議は手続きを簡素化し、権限委譲に基づき、各レベルの人民委員会に、それぞれの管理範囲と責任の範囲内で植林地の伐採に関する決定権限を付与する。これにより、自然災害による植林地の被害、国家植林基準を満たさない植林地、林業事業のための植林後に受入基準を満たさない植林地の減少が促進される。

― 国費で造成された森林の伐採プロセスはどのように進んでいますか？

決議によれば、省人民委員会は、省が投資するプログラム、プロジェクト、科学的任務のために、全住民が所有する植林地の伐採を決定する。また、郡人民委員会は、郡が投資するプログラム、プロジェクト、科学的任務のために、全住民が所有する植林地の伐採を決定する。

現在までに、農業農村開発局はホアンボ林業一人有限会社から植林地清算申請を1件受理しており、清算予定面積は合計207.76ヘクタールの保護植林地となっている。森林清算評価評議会を支援する作業部会は、ホアンボ林業一人有限会社の清算申請に基づき、申請書の審査、情報の確認、植林地の検査を行った。また、2025年2月には、ティエンイエン林業一人有限会社が582.83ヘクタールの植林地（保護植林地227.53ヘクタール、生産植林地355.3ヘクタール）の清算申請を完了し、法規制の遵守を確保した上で、評価評議会に提出し、取りまとめの上、規定通り省人民委員会に清算報告する予定である。

植林の伐採を迅速に進めるため、省人民委員会は2025年2月13日に会議を開催し、報告を聴取し、森林所有者への障害解決を指導した。また、イエンラップ湖保護林管理委員会、バチェ林業有限公司、ドンチュウ林業有限公司などの企業を中心に、各企業、森林所有者、地方自治体に対し、台風ヤギ号で被害を受けた植林の伐採申請手続きと書類を早急に完了するよう要請した。省人民委員会は、各企業および森林所有者に対し、規定に従い、2025年2月までに伐採申請書を作成し提出するよう要請した。

農業農村開発省は、省党委員会の2025年の持続可能な林業発展に関する決議第19-NQ/TU号（2021年11月28日付）を遂行するため、各部署および地方に対し、省人民委員会のいくつかの重要任務実施に関する計画第42/KH-UBND号（2025年2月11日付）を引き続き実施するよう要請する。重点は、台風ヤギ後の被害を受けた植林地の伐採、2025年までに2,724ヘクタールの保護林と29,123ヘクタールの生産林の植林、森林被覆率42％の確保、森林の質の向上に向け取り組むことである。これにより、森林管理・保護、森林利用・開発、木材貿易に関する包括的な解決策の効果的な実施が確保され、グリーン成長と相まって持続可能な林業発展が促進される。同時に、森林の管理、保護、持続可能な開発におけるあらゆるレベル、部門、組織、個人、世帯の役割と責任を強化し、それを州内の社会経済開発活動と結び付けます。

本当にありがとうございます！

ソース