腕全体に龍と鳳凰のタトゥーを「安価」で入れた若者が感染症と排泄物に悩まされる

若い男性は、腕全体に龍と鳳凰のタトゥーを入れた後、接触性皮膚炎と感染症により、広範囲にわたる損傷、体液の滲出、かゆみに悩まされた。

患者を診察するグエン・ティエン・タイン医師 - 写真: BVCC

TNH氏（30歳、 ハノイ）はデザイン分野のフリーランサーで、自分の個性を示すために腕全体に大きな龍と鳳凰のタトゥーを入れることにしました。

「ネットで素敵なデザインがたくさんあるタトゥーショップを見かけました。リーズナブルな価格で、タトゥーを入れてもらいました。何も聞かれず、インクのテストもありませんでした。最初の3日間は少し痛みがありましたが、普通だと思いました。」

しかし、水曜日から皮膚が痒くなり、腫れ、膿が出始めました。 「ひどく掻きむしって、葉水に浸したりもしたんですが、どんどんひどくなって、肘や肩に広がったんです」とHさんは言います。もう我慢できなくなり、医者に行くことにしました。

患者を直接治療したベトナム皮膚科学会会員のグエン・ティエン・タン医師は、「Hさんは急性接触性皮膚炎を患い、二次感染の兆候も見られました。主な原因は、タトゥー施術時に無菌状態が確保されていなかったことです。タトゥーを入れた部位はまだ治癒しておらず、微小外傷によって細菌が侵入したのです」と述べました。

タン博士によると、現実には、従業員が専門知識を欠いており、衛生手順について適切な訓練を受けていない小規模タトゥー店が数多くあるという。

針やタトゥーマシンなどの道具は、適切に滅菌されていない場合、皮膚の感染症や炎症を引き起こしやすく、すぐに治療しないと皮膚の下に膿瘍を形成することもあります。

「タトゥーは組織損傷や異物混入のリスクを伴う侵襲的な処置です。医療基準を満たしていない場所でタトゥーを施すと、傷跡だけでなく、血液感染や、共用器具が滅菌されていない場合のB型肝炎やHIVなどの危険な病気への感染リスクなど、皮膚に非常に高い代償を払うことになるかもしれません」とタン医師は警告した。

患者は現在、炎症を防ぎ皮膚バリアを回復させるための局所ケアと組み合わせた抗生物質、抗炎症薬などの投与による治療を受けている。 5日間の治療後、怪我は改善しましたが、今後も綿密な監視が必要です。

H氏は特別なケースではない。タン医師によると、最近、小規模な無認可の店でタトゥーを入れた後に、皮膚炎、感染症、腫れ、重度のアレルギーに苦しむ若者の症例が多数寄せられているという。

タトゥーを入れた翌日に腫れる患者様もいらっしゃいます。患者の中には、タトゥーやHPVなどのウイルス、扁平疣贅などに感染した人もおり、数か月に及ぶ医療介入が必要になります。

「共通点は、いずれも出所不明の店で、管理されていない技術と消毒されていないタトゥー道具を使ってタトゥーを入れられていることだ」とタン医師は語った。

医師は、タトゥーを入れたい場合には、施術許可のある施設と専門知識の証明書を持つ専門家を選ぶように勧めています。

ツールから作業スペースに至るまで、プロセス全体が厳密に無菌状態である必要があります。タトゥーアーティストは、施術を受ける前に徹底的な検査を受けるべきであり、安い料金のために肌の健康を犠牲にすべきではありません。

また、タトゥーを入れる前に、体に「痕跡を残す」かどうか慎重に考える必要があります。さらに、皮膚科医を訪ねて、体にアレルギーがあるかどうか、タトゥーを入れたい皮膚の部分が損傷していないかどうか、タトゥー施術に適しているかどうかなどを調べることもできます。

続きを読むトピックに戻る

柳

出典: https://tuoitre.vn/xam-hinh-rong-phuong-kin-tay-voi-gia-mem-nam-thanh-nien-nhiem-khuan-ri-dich-20250426131656824.htm