「ヴォー・グエン・ザップ」シリーズの出版

ヴォー・グエン・ザップ将軍の名と偉大さを象徴する不滅の英雄叙事詩、ディエンビエンフー勝利（1954年 - 2024年）70周年を機に、また党と国家の革命事業に対する彼の並外れた貢献に敬意を表すために、真実国家政治出版社は、真実国家政治出版社の理事長兼編集長であるヴー・チョン・ラム准教授が編集した書籍『ヴォー・グエン・ザップ - 人民の将軍』を再出版します。

ディエンビエンフー市でディエンビエン軍兵士に敬意を表する集会で、国立政治出版社の理事長兼編集長であるヴー・チョン・ラム准教授がファム・ミン・チン首相に書籍シリーズ『ヴォー・グエン・ザップ 人民の将軍』を贈呈した。

この本は、勇敢で不屈、不屈の共産党軍人であり、稀代の軍事的天才であり、ホー・チ・ミン主席の優秀な弟子であり、党、国家、人民の非常に名誉ある指導者であり、ベトナム人民軍の初代将軍であった将軍の生涯と革命的経歴の美しいイメージを保存しています。

将軍の回想と回想を通して、読者は将軍がいかなる状況においても常に堅固な共産主義軍人の気概を示し、清廉潔白、攻撃的な思想、自立の意志を堅持し、党、国家、人民から与えられた任務を立派に完遂し、人民、軍隊、そして戦場で直接戦った人々の偉大な貢献と犠牲を常に称賛し、自身をすべての兵士と同等の「大海の中の一滴の水」とみなしていたことが容易に理解できる。

ファム・ミン・チン首相は、多くの言語に翻訳されているヴォー・グエン・ザップ将軍とディエン・ビエン・フー作戦に関する書籍の紹介に耳を傾けた。

この本ではまた、将軍兼最高司令官ヴォー・グエン・ザップの名声、威信、道徳的資質および人格はベトナム国内にとどまらず、革命的英雄の象徴となり、アジア、アフリカ、ラテンアメリカの植民地諸国における抑圧、搾取、不正に反対し、平和、国家の独立、社会進歩のための闘争を力強く奨励することに貢献し、世界から栄誉を受け、進歩的で平和を愛する人々から賞賛され尊敬されていると断言している。

この本はベトナム語といくつかの言語（英語、フランス語、スペイン語、中国語、アラビア語）のバイリンガルで出版されています。

このセットには、ベトナム語の本が 6 冊と、ベトナム語 - 英語、ベトナム語 - フランス語、ベトナム語 - スペイン語、ベトナム語 - 中国語、ベトナム語 - アラビア語のバイリンガル ブックが 5 冊含まれています。

この機会に、国家政治出版社「トゥルース」は、『ディエンビエンフーの英雄と兵士』、『ディエンビエンフー - 歴史と記憶...』など、貴重な書籍シリーズも数多く出版しました。

ソース: https://toquoc.vn/xuat-ban-bo-sach-vo-nguyen-giap-vi-tuong-cua-nhan-dan-20240417125814991.htm