Mengetuk pintu ilmu dengan perjalanan kereta buku

GD&TĐ - Daripada bilik buku terapung kepada kenderaan perpustakaan bergerak, Perpustakaan Sains Am Bandaraya Ho Chi Minh secara senyap-senyap mengembangkan pintu pengetahuan untuk kanak-kanak.

Kenderaan membawa ilmu

Perpustakaan Sains Am Bandaraya Ho Chi Minh telah memberikan perhatian khusus untuk melayani golongan cacat penglihatan selama lebih dua dekad.

Sejak 1999, perpustakaan telah menubuhkan Bilik Bacaan untuk Orang Buta dengan pelbagai jenis buku Braille, pita audio, CD-ROM, pembesar CCTV dan peralatan moden yang lain.

Pelbagai bentuk perkhidmatan, bukan sahaja di perpustakaan tetapi juga di tempat perlindungan, kemudahan untuk kanak-kanak kurang upaya, Persatuan Orang Buta, dan juga di wilayah dan bandar seperti Tay Ninh, Dong Nai , Lam Dong...

Menganjurkan van perpustakaan mudah alih telah membantu membawa buku audio dan bahan ke kawasan terpencil di mana orang cacat penglihatan tidak mempunyai akses kepada bahan yang sesuai.

Setelah lama bekerja di Perpustakaan Sains Umum Bandaraya Ho Chi Minh, Encik Nguyen Cao Hoang (39 tahun), seorang pekerja yang bertanggungjawab menghasilkan dokumen untuk orang cacat penglihatan, telah terbiasa dengan rentak kerja yang tenang tetapi bermakna.

Setiap tahun, jabatannya membuat kira-kira 16 perjalanan perkhidmatan bergerak, membawa buku tekan tubi, alat pendengaran dan peralatan khusus ke tempat perlindungan dan kemudahan untuk kanak-kanak kurang upaya di Bandar Ho Chi Minh, Dong Nai, Tay Ninh , dsb.

"Perjalanan ke-16 tahun ini berlangsung di komune Long Thanh, wilayah Dong Nai, dan ia juga merupakan perjalanan terakhir sebelum ringkasan akhir tahun," kongsi Hoang.

Perjalanan ini biasanya hanya melibatkan dua kakitangan dan seorang pemandu, tetapi nilai yang mereka bawa adalah berkali-kali ganda.

Ini adalah buku sains, cerita rujukan, dokumen kehidupan... ditukar kepada format khusus, membantu kanak-kanak cacat penglihatan mengakses pengetahuan dengan cara yang paling sesuai.

Kenderaan perpustakaan digital mudah alih Perpustakaan Umum Bandaraya Ho Chi Minh.

Bukan sahaja memenuhi keperluan membaca, lawatan itu juga merupakan peluang untuk Encik Hoang dan rakan-rakannya meninjau keperluan sebenar setiap tempat, untuk memilih bahan pengeluaran untuk khalayak yang sesuai.

Tiada tinjauan meluas atau soal selidik tegar; semua maklumat datang dari perbualan semula jadi.

"Kami telah menjadi akrab dan berkawan rapat dengan ramai daripada mereka. Setiap kali kami melawat pusat perlindungan atau pusat ini, kami disambut dengan senyuman yang sangat mesra."

Kami dengan lembut bertanya kepada pelajar apa yang mereka perlukan, atau kami bercakap dengan orang yang bertanggungjawab di sana untuk memahami keperluan mereka supaya kami boleh menghasilkan bahan yang betul.

"Kadang-kadang kanak-kanak bercakap tentang pelajaran sains yang mereka ingin tahu, dan kadang-kadang mereka meminta lebih banyak buku soal jawab kerana mereka ingin mengetahui lebih lanjut tentang cuaca dan alam semula jadi," kongsi Encik Hoang.

Ini juga merupakan sumber penting yang membantu kanak-kanak kecil membina asas pengetahuan, mewujudkan asas untuk pembelajaran pada peringkat seterusnya.

Butiran kecil itu, yang kedengaran mudah, adalah asas untuk Encik Hoang dan rakan-rakannya kembali ke perpustakaan dan mencipta buku yang benar-benar memenuhi keperluan setiap tempat.

Terima kasih kepada ini, setiap buku pop timbul atau buku audio yang dihantar "pergi ke alamat yang betul", melayani pembaca yang betul dan menyokong peringkat pembelajaran yang betul untuk kanak-kanak.

Begitu juga bagaimana perpustakaan, walaupun tidak dituturkan, menyumbang untuk merapatkan jurang dalam akses kepada pengetahuan untuk kanak-kanak yang kurang bernasib baik.

Kanak-kanak meneroka buku audio elektronik. Foto: Disediakan oleh subjek.

Di mata Encik Hoang, kebahagiaan terbesar adalah melihat keseronokan kanak-kanak setiap kali troli perpustakaan muncul. Ini adalah kegembiraan kanak-kanak yang mempunyai sedikit akses kepada bahan yang sesuai, kini mempunyai lebih banyak peluang untuk membaca - mendengar - belajar dengan cara yang lebih mudah diakses.

Lebih 17 tahun bekerja di jabatan buku Braille, Encik Hoang dan rakan-rakannya telah mengambil bahagian dalam menghasilkan ratusan buku, kebanyakannya mempunyai tiga atau empat jilid Braille yang menduduki kawasan yang luas. Pada masa yang sama, perpustakaan juga telah mencipta ribuan dokumen audio untuk bacaan dan pembelajaran bagi golongan cacat penglihatan.

Setiap buku timbul, setiap fail buku audio yang lengkap adalah satu lagi pintu kepada pengetahuan yang dibuka. Perpustakaan bukan sahaja menyediakan perkhidmatan di tapak dan mudah alih, ia juga membangunkan perkhidmatan dalam talian.

Aplikasi mendengar buku audio, yang diprogramkan oleh Encik Hoang sendiri, sedang bersedia untuk diletakkan di gedung aplikasi selepas tempoh penapisan.

Aplikasi ini membolehkan orang buta mendengar buku dengan satu sentuhan butang, sambil tetap mematuhi peraturan hak cipta untuk bahan khusus.

"Apl ini adalah percuma untuk mereka yang cacat penglihatan," kata Encik Hoang.

Tindakan ini, walaupun senyap, membuka laluan yang lebih luas kepada ramai orang yang kurang bernasib baik untuk mengakses pengetahuan, secara beransur-ansur mengurangkan jurang dalam pembelajaran dan kebolehan integrasi.

Kanak-kanak di rumah anak yatim meneroka pelbagai jenis buku yang disediakan oleh perpustakaan. Video: Disediakan oleh keluarga.

Teknologi membuka jalan kepada peluang pembelajaran baharu.

Selari dengan aktiviti mudah alih, Perpustakaan Sains Am Bandaraya Ho Chi Minh mempromosikan aplikasi teknologi dalam penghasilan dokumen khusus, membantu golongan cacat penglihatan dan kanak-kanak berkeperluan khas mengakses pengetahuan tanpa bergantung pada cetakan tradisional.

Kursus latihan terbaharu yang disertai Encik Hoang memperkenalkan beliau kepada banyak teknologi baharu, malah bagi mereka yang telah bekerja dalam bidang ini selama bertahun-tahun.

Encik Hoang berkata: "Di sana saya belajar percetakan 3D, perisian reka bentuk untuk emboss, dan tapak web yang menyediakan model 3D siap pakai. Perpustakaan tidak pernah mempunyai kawasan ini sebelum ini, jadi ia sangat baharu."

Pengetahuan ini bertujuan untuk mencipta model visual untuk kanak-kanak cacat penglihatan seperti peta yang dinaikkan, bentuk, objek saintifik, dan lain-lain untuk membantu mereka memahami dunia melalui sentuhan, bukan hanya melalui bunyi.

Ini merupakan langkah perkembangan yang penting, terutamanya bagi kanak-kanak yang belum boleh membaca cetakan atau Braille dengan lancar.

Encik Cao Hoang (kiri sekali) meneliti model 3D untuk orang cacat penglihatan. Foto: RTR.

Selain itu, program latihan juga memperkenalkan satu siri perisian untuk menyokong orang cacat penglihatan dalam mengakses maklumat, daripada platform untuk mencipta buku bergambar kepada laman web yang mensintesis model 3D.

Untuk jabatan pengeluaran buku pop timbul perpustakaan, ini adalah sumber yang membantu mereka memendekkan masa reka bentuk, memfokuskan pada penyuntingan dan penyempurnaan agar sesuai dengan setiap kumpulan sasaran.

Selain menimba ilmu, Encik Hoang juga berkongsi pengalaman bertahun-tahun dalam membuat buku pop timbul, pekerjaan yang memerlukan ketelitian dan kesabaran.

Usaha ini adalah selaras dengan hala tuju umum untuk meluaskan akses kepada maklumat untuk semua kumpulan manusia, merapatkan jurang dalam pemerolehan pengetahuan dan secara beransur-ansur meningkatkan keupayaan pembelajaran kendiri untuk kanak-kanak yang kurang bernasib baik.

Dalam konteks semasa, teknologi menjadi jambatan penting, membolehkan ramai orang yang menghadapi halangan dalam membaca dan menulis untuk mendekatkan diri dengan dunia ilmu.

Sumber: https://giaoducthoidai.vn/go-cua-tri-thuc-bang-hanh-trinh-luu-dong-sach-post759866.html