Dyrektywa Ministra Nguyen Hong Dien w sprawie zapewnienia podaży i popytu oraz stabilizacji cen podczas Nowego Roku Księżycowego

Minister przemysłu i handlu Nguyen Hong Dien podpisał dyrektywę mającą na celu zapewnienie równowagi między podażą a popytem oraz stabilizację rynku towarowego pod koniec 2024 r. oraz w okresie Nowego Roku Księżycowego 2025.

Minister przemysłu i handlu Nguyen Hong Dien podpisał i wydał dyrektywę nr 12/CT-BCT z dnia 20 listopada 2024 r. w sprawie wdrożenia rozwiązań mających na celu zapewnienie równowagi podaży i popytu oraz stabilizacji rynku pod koniec 2024 r. i w okresie Nowego Roku Księżycowego 2025.

Władze lokalne muszą zadbać o dostawy towarów Tet i aktywnie wdrażać rozwiązania mające na celu promowanie handlu towarami wietnamskimi.

Dyrektywa wyraźnie stwierdza, że ​​w 2024 roku gospodarka kraju będzie nadal się odradzać i rozwijać w kontekście niestabilnej sytuacji politycznej na świecie, a inflacja będzie zagrożona ponownym wzrostem, gdy niektóre duże kraje zaczną luzować politykę pieniężną. W kraju sztorm nr 3 spowodował ogromne straty w ludziach i mieniu, jednak dzięki uważnej uwadze i wsparciu rządu, ministerstw i społeczeństwa, aktywnie wdrożono prace naprawcze po sztormie, a produkcja i działalność gospodarcza szybko wróciły do ​​normy.

Wzrost PKB w pierwszych 9 miesiącach roku wzrósł o 6,82%, osiągając wysoki poziom zgodnie ze scenariuszem wzrostu na 2024 rok. Całkowita sprzedaż detaliczna towarów i usług konsumpcyjnych w pierwszych 9 miesiącach roku w cenach bieżących szacowana jest na 4 703 bln VND, co stanowi wzrost o 8,8% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku (z wyłączeniem czynnika cenowego, który wzrósł o 5,8% w analogicznym okresie w 2023 roku). Średni wskaźnik CPI w pierwszych 9 miesiącach 2024 roku wzrósł o 3,88% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, mieszcząc się obecnie w ramach celu wyznaczonego przez Zgromadzenie Narodowe w sprawie kontroli inflacji.

Mimo że gospodarka odnotowała pewne pozytywne rezultaty, to jednak w obliczu eskalacji konfliktów politycznych w wielu regionach, na rynku dóbr pierwszej potrzeby występuje wiele wahań, które mogą negatywnie wpłynąć na krajowy rynek towarów w nadchodzącym czasie.

Zapewnienie stabilnej podaży i popytu oraz stabilizacja cen towarów w okresie Tet At Ty (zdjęcie: MM Mega Market)

Aby zapewnić równowagę podaży i popytu na podstawowe towary, ustabilizować rynek towarowy pod koniec 2024 r. i w Nowy Rok Księżycowy 2025, a jednocześnie położyć podwaliny pod realizację makroekonomicznych celów rządu na 2025 r., Ministerstwo Przemysłu i Handlu zwraca się do departamentów Przemysłu i Handlu prowincji i miast centralnie zarządzanych, jednostek podległych ministerstwu, korporacji, przedsiębiorstw ogólnych, firm i stowarzyszeń branżowych z prośbą o rychłe opracowanie planów produkcyjnych i biznesowych, planów dostaw towarów i radzenia sobie z nietypowymi wahaniami rynkowymi oraz o poważne wykonanie następujących zadań:

Uważnie monitoruj rozwój rynku, podaż i popyt na podstawowe towary, zwłaszcza te, na które w ostatnim czasie występował duży popyt lub duże wahania cen w danym regionie, aby proaktywnie opracowywać plany lub proponować właściwym organom środki mające na celu zapewnienie równowagi podaży i popytu, stabilizację rynku i unikanie niedoborów lub zakłóceń w źródłach towarów, które mogą powodować nagłe wzrosty cen pod koniec roku i w trakcie Nowego Roku Księżycowego.

Aktywne doradzanie Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie planów przygotowania źródeł dóbr i rezerwowania podstawowych dóbr na Tet; wdrażanie środków stabilizacji rynku zgodnie z przepisami prawa; współpraca z sektorem bankowym w celu wsparcia i nawiązania kontaktów z przedsiębiorstwami produkującymi i dystrybuującymi podstawowe dobra na Tet oraz z instytucjami kredytowymi w regionie w celu uzyskania dostępu do pożyczek z preferencyjnymi stopami procentowymi, rezerwowanie towarów w celu stabilizacji rynku przed, w trakcie i po Tet.

Współpraca z Departamentem Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz odpowiednimi jednostkami w celu ścisłego monitorowania sytuacji produkcyjnej, rozwoju pogody, epidemii, szkód po burzach i powodziach, ocena zdolności produkcyjnych, zdolności do przywrócenia produkcji po klęskach żywiołowych w celu dostarczenia na rynek podstawowych produktów rolnych i spożywczych pod koniec roku i w czasie Nowego Roku Księżycowego; proaktywne opracowywanie planów lub proponowanie planów mających na celu zapewnienie dostaw i stabilizację rynku podstawowych produktów rolnych i spożywczych pod koniec roku i w czasie Nowego Roku Księżycowego 2025...

Przejmij inicjatywę w koordynacji z odpowiednimi departamentami, zarządami i sektorami w celu zorganizowania działań łączących przedsiębiorstwa dystrybucyjne i dostawców podstawowych towarów, tworząc źródło towarów w celu stabilizacji rynku na Tet; koordynuj działania z lokalnymi władzami w celu wdrożenia działań promujących handel, łącząc podaż i popyt w celu wsparcia spożycia bezpiecznych produktów rolnych, specjalności regionalnych oraz współpracując w celu stworzenia źródła towarów na Tet.

Promowanie wdrażania działań mających na celu przeprowadzenie Kampanii „Wietnamczycy priorytetowo traktują korzystanie z towarów wietnamskich”, Programu mającego na celu dostarczenie towarów wietnamskich na obszary wiejskie, do stref przemysłowych i klastrów, w połączeniu z targami, promocjami, rabatami i programami stymulującymi konsumpcję.

Zwiększenie zdolności produkcyjnej w celu zaspokojenia popytu na towary Tet

Zgodnie z Dyrektywą 12 minister Nguyen Hong Dien zwrócił się również do korporacji, przedsiębiorstw i firm z prośbą o produkcję i handel podstawowymi dobrami i usługami na okres Tet.

W szczególności jednostki produkcyjne (Vietnam Oil and Gas Group, Hanoi Beer Alcohol - Beverage Corporation, Saigon Beer Alcohol - Beverage Corporation, Vietnam Tobacco Corporation, Vietnam Textile and Garment Group...) powinny proaktywnie planować produkcję i dostawę towarów na Tet; powinny rozsądnie rezerwować materiały, surowce i paliwa, ograniczać koszty, priorytetowo traktować wykorzystanie surowców produkowanych w kraju, aby utrzymać stabilną produkcję i zagwarantować dostawy towarów na rynek po rozsądnych cenach, w dobrej jakości, o pięknych wzorach, zdolnych konkurować z towarami importowanymi; powinny ściśle wdrażać regulacje dotyczące rezerw obiegowych i rezerw krajowych w celu zapewnienia wystarczających i terminowych dostaw towarów na rynek, gdy zajdzie taka potrzeba.

Jednostki produkujące dobra na okres Tet mają odpowiednie plany mające na celu zminimalizowanie przestojów w produkcji w okresie Tet, powodujących niestabilność rynku; ściśle monitorują sprzedaż w systemie dystrybucji, aby zapobiegać niedoborom i sztucznym podwyżkom cen spowodowanym spekulacjami dystrybutorów i agentów na towarach i podnoszeniem cen.

Vietnam Electricity Group aktywnie wdrożyła metodę bezpośredniego dostarczania energii elektrycznej i skoordynowała działania z Krajowym Systemem Energetycznym oraz Electricity Market Operation Company Limited w celu mobilizacji źródeł energii w krajowym systemie energetycznym, aby zagwarantować wystarczające dostawy energii do produkcji i zużycia w okresie Tet.

Krajowa Spółka ds. Operacji Rynkowych i Systemów Elektrycznych (NSMO) opracowała plan mobilizacji źródeł energii i eksploatacji krajowego systemu energetycznego w celu zagwarantowania odpowiednich dostaw energii w okresie Tet.

Jednostki prowadzące działalność komercyjną (Saigon Trading Corporation, Hanoi Trading Corporation, Ho Chi Minh City Union of Commercial Cooperatives...) powinny aktywnie uczestniczyć w lokalnych programach stabilizacji rynku, w działaniach w ramach programu stymulacji konsumentów zgodnie z Dyrektywą Premiera nr 29/CT-TTg, w programach łączących podaż i popyt, wspierających konsumpcję bezpiecznych produktów rolnych i spożywczych; promować rozwój sieci dystrybucji towarów, szczególnie na obszarach wiejskich i wyspiarskich, aby zapewnić ludziom dobre zaopatrzenie w towary stabilizowane, a w szczególności w towary wietnamskie; aktywnie uczestniczyć w programach wsparcia dla beneficjentów polityki i mieszkańców obszarów dotkniętych klęskami żywiołowymi.

Wietnamska Narodowa Grupa Naftowa, Wietnamska Grupa Naftowo-Gazowa i kluczowe przedsiębiorstwa handlujące ropą naftową zobowiązane są do rezerwowania ropy naftowej do obrotu zgodnie z przepisami, ściśle przestrzegać przydzielonego minimalnego źródła ropy naftowej, mieć plan mający na celu zapewnienie stabilnych dostaw ropy naftowej w celu zaspokojenia produkcji i zużycia przez ludzi i przedsiębiorstwa pod koniec roku oraz przed, w trakcie i po Nowym Roku Księżycowym, a także niezakłócania dostaw ropy naftowej w systemie biznesowym.

Jednocześnie należy wzmocnić kontrolę jakości, cen sprzedaży i pomiarów w systemie dystrybucji, aby uniknąć oszustw w branży naftowej; ściśle przestrzegać przepisów dotyczących czasu sprzedaży w punktach sprzedaży detalicznej paliw oraz zapewnić bezpieczeństwo przeciwpożarowe i przeciwwybuchowe. Krajowe przedsiębiorstwa zajmujące się produkcją ropy naftowej zapewniają utrzymanie stabilnej produkcji i dostarczają ropę na rynek zgodnie z planem i umowami podpisanymi z kluczowymi podmiotami handlującymi ropą naftową.

Pełną treść dyrektywy można zobaczyć tutaj.

Source: https://congthuong.vn/chi-thi-cua-bo-truong-nguyen-hong-dien-ve-dam-bao-bao-cung-cau-binh-on-gia-dip-tet-at-ty-360133.html