Aby zapewnić, że podaż i popyt na kredyty ekologiczne będą się ze sobą mierzyć: Rolnicy, przedsiębiorstwa i spółdzielnie potrzebują przejrzystości w całym łańcuchu produkcyjnym.

Rolnicy, firmy i spółdzielnie muszą ściśle ze sobą współpracować i reorganizować produkcję, aby zapewnić przejrzystość w całym łańcuchu wartości. W szczególności spółdzielnie i firmy muszą skupić się na przejrzystości finansowej, poprawie ochrony środowiska i zarządzaniu. Czynniki te stanowią „plusy” przy ubieganiu się o pożyczkę…

Pan Le Duc Thinh, dyrektor Departamentu Ekonomii Spółdzielczej i Rozwoju Obszarów Wiejskich ( Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi Wietnamu), stwierdził to w wywiadzie dla reportera gazety Nong Thon Ngay Nay/Dan Viet.

Czy mógłby Pan nam powiedzieć, jakie jest obecnie zapotrzebowanie na zielone kredyty w sektorze rolniczym i wiejskim?

- Należy potwierdzić, że popyt na zielony kapitał kredytowy ze strony rolników, spółdzielni i przedsiębiorstw jest bardzo duży. Sam projekt uprawy 1 miliona hektarów wysokiej jakości, niskoemisyjnego ryżu, powiązanego z zielonym wzrostem gospodarczym, od teraz do 2030 roku, ma pochłonąć około 2,7 miliarda dolarów. Ponadto, projekt pilotażowy budowy standaryzowanych obszarów produkcji surowców rolnych i leśnych do konsumpcji krajowej i eksportu w latach 2022-2025 wymaga całkowitego budżetu w wysokości około 2500 miliardów VND.

Ponadto Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi wdraża również decyzję 3444/QD-BNN-KH w sprawie planu wdrożenia krajowej strategii na rzecz zielonego wzrostu na lata 2021–2030 oraz projektu mającego na celu zwiększenie zdolności spółdzielni rolniczych w delcie Mekongu do adaptacji do zmian klimatu na lata 2021–2025, a także wiele innych powiązanych projektów i programów.

Pan Le Duc Thinh, Dyrektor Departamentu Ekonomii Spółdzielczej i Rozwoju Obszarów Wiejskich (Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi), potwierdził, że popyt na zielony kapitał kredytowy ze strony rolników, spółdzielni i przedsiębiorstw jest bardzo duży. Zdjęcie: K. Nguyen

W rzeczywistości rolnictwo jest nie tylko głównym sektorem gospodarki Wietnamu, ale także źródłem utrzymania dla większości ludności; w związku z tym ogólne zapotrzebowanie na kapitał w produkcji jest bardzo wysokie. Jednak rolnictwo jest drugim co do wielkości źródłem emisji gazów cieplarnianych w Wietnamie, po przemyśle (według badań Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa oraz Banku Światowego).

Dlatego też wszystkie wyżej wymienione projekty mają na celu przekształcenie produkcji w kierunku zielonego i zrównoważonego rozwoju, przy czym głównymi celami są obniżenie kosztów produkcji, redukcja zanieczyszczenia środowiska, ochrona zasobów naturalnych i zwiększenie dochodów rolników.

W gospodarce nastawionej na eksport, takiej jak wietnamska, zielona transformacja przedsiębiorstw, spółdzielni i rolników jest uważana za niezbędną i kluczową. W tym kontekście zielony kredyt jest kluczowym narzędziem finansowym, pomagającym podmiotom w łańcuchu produkcyjnym uzyskać dostęp do preferencyjnego kapitału, który można inwestować w zrównoważone rolnictwo, rolnictwo ekologiczne, rolnictwo o obiegu zamkniętym i inne projekty rolnicze.

Pan Nguyen Duc Huy (miasto Da Lat, prowincja Lam Dong) stoi przy swoim ogrodzie pomidorów, w którym wykorzystuje samodzielnie opracowaną technologię uprawy, sterowaną za pomocą smartfona i komputera. Zdjęcie: Van Long.

Jednak nie każda osoba, firma czy projekt może łatwo uzyskać dostęp do zielonego finansowania.

– Zgadza się, dostęp do tego zielonego kredytu jest wciąż bardzo trudny i naznaczony przeszkodami. Każdy bank, taki jak Vietinbank czy Agribank, udziela rolnikom i spółdzielniom całkiem sporo pożyczek, ale istnieją dwie grupy problemów, które wciąż czekają na rozwiązanie: powiązania w łańcuchach dostaw oraz zielony kredyt wspierający transformację systemów produkcyjnych w kierunku zielonej i zrównoważonej gospodarki.

Po pierwsze, jeśli chodzi o warunki udzielania pożyczek. Zazwyczaj, zaciągając pożyczki na powiązania produkcyjne, podmioty w łańcuchu (spółdzielnie, przedsiębiorstwa, grupy gospodarstw domowych, gospodarstwa rolne) muszą spełnić dwa warunki: posiadać zabezpieczenie oraz jasno określony projekt pożyczkowy. Jednak oba te warunki są trudne do spełnienia dla łańcuchów ze względu na ograniczone możliwości, wiedzę specjalistyczną i zasoby.

Po drugie, jeśli chodzi o warunki udzielania pożyczek, zasadniczo wszystkie systemy kredytowe udzielają pożyczek z zabezpieczeniem. Dekret 55 w sprawie kredytów przewiduje udzielanie pożyczek w oparciu o przepływy pieniężne i pożyczki niezabezpieczone (na przykład spółdzielnie mogą pożyczyć 1 miliard VND; rolnicy i gospodarstwa rolne mogą pożyczyć 500 milionów VND bez zabezpieczenia), ale przepisy to jedno, a wdrożenie to drugie.

Na koniec września 2024 r. wartość kredytów udzielonych branży ryżowej w delcie Mekongu osiągnęła około 124 000 mld VND, co stanowi wzrost o 18% w porównaniu z końcem 2023 r. i stanowi około 53% całkowitej kwoty niespłaconych kredytów ryżowych w całym kraju.

Chociaż nazywa się to pożyczką niezabezpieczoną, bank nadal wymaga zdeponowania aktywów w banku do zarządzania, nawet jeśli aktywa te nie stanowią zabezpieczenia. Ale jeśli rolnik zdeponował już te aktywa gdzie indziej, jak może je wykorzystać do pożyczki niezabezpieczonej?

Co więcej, niektóre projekty w łańcuchu wartości obejmują pożyczki zaciągane nie na inwestycje produkcyjne, lecz na kapitał obrotowy, zakup surowców i udzielanie rolnikom zaliczek na poczet zawarcia umów powiązań. W niektórych krajach, w przypadku pożyczek w tej kategorii, nie jest wymagana wiarygodność kredytowa, lecz umowy kupna i sprzedaży produktów rolnych oraz częstotliwość transakcji dotyczących produktów rolnych.

Jednakże w Wietnamie instytucje kredytowe nie udzielają pożyczek w tym zakresie, ponieważ łańcuchy wartości w rolnictwie w naszym kraju nie są wystarczająco przejrzyste i brakuje im danych, które pozwoliłyby im uwierzyć, że są to autentyczne transakcje.

Oczekuje się, że projekt uprawy 1 miliona hektarów wysokiej jakości, niskoemisyjnego ryżu, powiązanego z zielonym wzrostem gospodarczym tylko w prowincjach delty Mekongu, od teraz do 2030 roku, będzie wymagał finansowania w wysokości około 2,7 miliarda dolarów amerykańskich. (Zdjęcie: udostępnione)

Oczywiste jest, że to, co pan powiedział, nie jest nowym problemem, ale dlaczego te problemy nie zostały dotąd rozwiązane, panie?

– To nie wina instytucji kredytowych, że stwarzają trudności, ani też nie wynika to ze zbyt małej zdolności rolników czy przedsiębiorstw, ale raczej z braku jasnych ram prawnych i regulacji oraz standardów technicznych dla zielonych procesów produkcyjnych… Krótko mówiąc, nie ma niczego, co mogłoby zabezpieczyć instytucje kredytowe przed ryzykiem, co utrudnia bankom podejmowanie decyzji inwestycyjnych. Kredytodawcy i kredytobiorcy nie mogą się ze sobą komunikować.

Nie bronię banków ani instytucji kredytowych, ale władze stanowe i lokalne powinny niezwłocznie ogłosić przepisy i normy techniczne definiujące, co stanowi zieloną produkcję i zielone produkty, a także niezwłocznie wydawać certyfikaty dla takich zielonych łańcuchów produkcyjnych.

Problem ten mógłby zostać rozwiązany, gdyby podmioty wyspecjalizowane – instytucje kredytowe – i podmioty wdrażające – rolnicy, przedsiębiorstwa i spółdzielnie – ściśle ze sobą współpracowały, aby uporać się z przeszkodami. W związku z tym banki powinny były zaproponować, aby agencja zarządzająca zwróciła się do Departamentu Nauki i Technologii oraz Departamentu Finansów o opublikowanie norm technicznych dotyczących postępów w zielonej produkcji, które zasadniczo obejmują redukcję kosztów produkcji, zwiększenie wydajności i minimalizację wpływu na środowisko. Na przykład, jakie są koszty, wymagania i szacowane korzyści z 1 hektara zielonej produkcji?

Rolnicy, spółdzielnie i przedsiębiorstwa muszą zreorganizować produkcję, aby zapewnić przejrzystość w całym łańcuchu wartości. Jeśli będą nadal działać w obecnym modelu kupna i sprzedaży, zrównoważona produkcja nigdy nie zostanie osiągnięta, nie mówiąc już o uzyskaniu niezabezpieczonych zielonych kredytów.

Patrząc długoterminowo, banki muszą również zapewnić doradztwo i szkolenia w zakresie kredytów ekologicznych dla przedsiębiorstw i spółdzielni oraz prowadzić sesje szkoleniowe, aby pomóc ludziom zrozumieć warunki zaciągania pożyczek w ramach zielonego łańcucha produkcji. Jednak obecnie instytucje kredytowe nie poświęcają tej kwestii większej uwagi.

Jakie sugestie i zalecenia mają Państwo, aby ułatwić stworzenie korzystniejszej relacji między podażą a popytem w przypadku kredytów ekologicznych, a zwłaszcza uczynić finansowanie ekologiczne bardziej dostępnym dla rolników?

- Przede wszystkim Związek Rolników musi współpracować z Ministerstwem Rolnictwa i Rozwoju Wsi, aby uczestniczyć w organizacjach rolniczych, tworzyć spółdzielnie i grupy współpracy, aby „przenieść problem na poziom ogólnodostępny”, co jest najważniejszym wymogiem.

Po drugie, konieczne jest zaangażowanie się w propagandę i szkolenia, aby mieć pewność, że rolnicy rozumieją i skutecznie stosują zielone techniki produkcji.

Po trzecie, należy wzmocnić potencjał rolników, w tym ich zdolność do wdrażania procedur technicznych, zdolność do uczestnictwa w łańcuchach dostaw oraz zdolność do uczestnictwa w monitorowaniu i przekazywaniu informacji zwrotnych.

My, a także Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, mamy nadzieję, że Wietnamskie Stowarzyszenie Rolników zwiększy swój udział i koordynację w realizacji tych zadań, mając na celu ostateczny cel, jakim jest zasadnicza zmiana procesów produkcyjnych, obniżenie kosztów i poprawa jakości produktów rolnych, a tym samym zwiększenie dochodów rolników.

Dziękuję, panie!

Uczestnictwo w łańcuchu dostaw jest wymogiem obowiązkowym.

7 listopada Bank Państwowy Wietnamu, we współpracy z Ministerstwem Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Ludowym Komitetem Prowincji Dong Thap, zorganizował konferencję inaugurującą preferencyjny program kredytowy dla projektu uprawy 1 miliona hektarów wysokiej jakości, niskoemisyjnego ryżu w delcie Mekongu. W związku z tym Bank Państwowy Wietnamu zatwierdził minimalną obniżkę oprocentowania kredytów preferencyjnych o 1% w porównaniu ze stawkami obecnie oferowanymi uczestnikom projektu.

Ponadto limity pożyczek zostaną rozszerzone w zależności od charakteru powiązania i skali produkcji. Okres kredytowania będzie dostosowany do obrotów i przebiegu produkcji oraz cykli koniunkturalnych, w tym uprawy ryżu, skupu, przetwarzania i tymczasowego składowania.

Konkretnie rzecz biorąc, warunkiem koniecznym dla podmiotów (w tym przedsiębiorstw, spółdzielni i rolników) korzystania z preferencyjnych zasad w ramach programu kredytów preferencyjnych jest ich uczestnictwo w łańcuchu dostaw.

Banki mogą już nie wymagać zabezpieczeń, jak to miało miejsce wcześniej. To bardzo korzystny i korzystny warunek dla projektu uprawy wysokiej jakości ryżu o powierzchni miliona hektarów, który zachęca interesariuszy do udziału w budowaniu zrównoważonego łańcucha dostaw.

Podczas konferencji Bank Państwowy Wietnamu zwrócił się również do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Ludowych Komitetów Prowincji o przyspieszenie wdrażania aspektów technicznych związanych z sektorem rolnym w celu zorganizowania wdrożenia programu. W szczególności wnioskowano o identyfikację i ogłoszenie wyspecjalizowanych obszarów rolniczych; podmiotów uczestniczących w programie powiązań; norm ekonomicznych i technicznych oraz rzeczywistych kosztów produkcji ryżu w ramach programu powiązań w zakresie ryżu, w ramach projektu uprawy wysokiej jakości ryżu o powierzchni 1 miliona hektarów, aby Agribank i inne instytucje kredytowe mogły uzyskać dostęp do kredytów i rozważyć ich udzielenie.

Source: https://danviet.vn/de-cung-cau-von-tin-dung-xanh-gap-nhau-nong-dan-doanh-nghiep-htx-can-minh-bach-chuoi-san-xuat-20241113165259694.htm