Minęło szybko jak Tet w moim rodzinnym mieście

Święta Tet w domu minęły tak szybko. W mgnieniu oka nadszedł dzień, w którym mój dziadek pakował ciasta Chung, w mgnieniu oka minął już pierwszy, drugi i trzeci dzień.

W dwunastym miesiącu księżycowym dzieci w mojej rodzinie odliczały na kalendarzu na biurku, używając czerwonych długopisów, kiedy nadejdzie czas, by zanieść walizki do domu dziadków, by świętować Tet. Miesiące poprzedzające Tet wydawały się takie długie. A jednak dwunasty miesiąc minął tak szybko. Zwłaszcza te dni, gdy stawialiśmy walizki na środku podwórka dziadka, wdychaliśmy zapach kwiatów w ogrodzie, widzieliśmy, że właśnie świta, chodziliśmy po targu, trochę sprzątaliśmy dom i kuchnię, a potem już było ciemno.

Dziadkowie nadal kultywują tradycję pakowania banh chung po południu 27. dnia miesiąca Tet.

Święto Tết w domu moich dziadków wciąż zachowuje niemal wszystkie tradycyjne zwyczaje z przeszłości. Moi dziadkowie nadal kultywują tradycję pakowania ciast Chung po południu 27. dnia Tet, gotowania ich rankiem 28. dnia Tet i palenia papierów wotywnych po południu 3. dnia Tet, aby bracia i dzieci z całego świata mogli się spotkać. Wszyscy muszą wykąpać się w liściach kolendry po południu 30. dnia Tet, a sylwestrowy posiłek po południu 30. dnia Tet musi być pełen ciast Chung, kurczaka, kleistego ryżu, zupy z pędów bambusa i makaronu vermicelli. Dom i podwórko są pełne wszelkiego rodzaju kwiatów, a kwitnące brzoskwinie są nieodzowne.

Podczas święta Tet w moim rodzinnym mieście sąsiedzi przychodzili z wizytą i składali mi życzenia szczęśliwego Nowego Roku już od rana pierwszego dnia. Uliczki, które zazwyczaj są ciche, teraz są obwieszone flagami, kwiatami i światełkami, świecącymi przez całą noc. Dzieci codziennie pytały: „Mamo, kiedy wrócisz do miasta?”, po czym ze smutkiem odpowiadały: „Wtedy zostało tylko kilka dni, zanim nie będziemy mogli świętować Tet w domu mojego dziadka”. Krótkie dni Tet w moim rodzinnym mieście dały dzieciom wiele doświadczeń i cennych lekcji życiowych.

Pod gałęziami wiosennych brzoskwiń dzieci z zapałem myją liście, aby zawinąć je w banh chung.

Tet mija tak szybko, zapamiętaj chwile Tet, aby następne 365 dni zawsze było ciepłe.

Wiosenne kolory

Atmosfera święta Tet w moim rodzinnym mieście jest zawsze wyjątkowa.

Zapach Tet

Tet to ponowne spotkanie, to nadzieja

Tet mija tak szybko. Ciepłe, wiosenne dni spotkań rodzinnych również mijają tak szybko. Wiele osób mówi, że Tet jest teraz nudny, nie tak namiętny jak kiedyś. Ale dla nas, a zwłaszcza dla dzieci, Tet zawsze jest nadzieją.

Mam nadzieję, że uda mi się rozproszyć zmęczenie i znużenie, aby ci, którzy są daleko od domu, mieli motywację do pracy i pod koniec roku mogli wrócić do domu, aby świętować Tet. Mam nadzieję, że uda mi się zakończyć rozłąkę i tęsknotę, zacząć od spotkań. Tet to podsumowanie roku pełnego zmartwień, błędów i porażek, aby rozpocząć lepszy nowy rok. Nadzieja nie jest skierowana do nikogo konkretnego. Wszystko wciąż czeka każdego z nas…

Źródło: https://thanhnien.vn/nhanh-troi-qua-nhu-tet-o-que-nha-185250201065000278.htm