Przepisy dotyczące obniżek opłat za naukę dla studentów uczelni publicznych.

Mój ojciec jest ciężko niepełnosprawny w wyniku wypadku przy pracy i otrzymuje comiesięczne świadczenie. Obecnie studiuję na uniwersytecie publicznym. Chciałbym zapytać, czy przysługuje mi obniżka czesnego? (Nguyen Van Dat, vandat***@gmail.com)

* Odpowiedź:

Artykuł 16 ust. 2 Dekretu Rządowego nr 238/2025/ND-CP z dnia 3 września 2025 r. regulującego zasady dotyczące opłat za naukę, zwolnienia, obniżki, wsparcie w zakresie opłat za naukę, wsparcie w zakresie kosztów nauki oraz ceny usług w dziedzinie edukacji i szkoleń stanowi, że podmioty uprawnione do 50% obniżki opłat za naukę to: studenci instytucji kształcenia zawodowego i instytucji szkolnictwa wyższego, których ojciec lub matka ulegli wypadkowi przy pracy lub zapadli na chorobę zawodową i otrzymują regularne zasiłki.

W związku z tym w Twoim przypadku musisz złożyć kompletny wniosek o obniżenie czesnego z uwagi na status rodzica, który uległ wypadkowi przy pracy lub zachorował na chorobę zawodową, wydany przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych, do placówki edukacyjnej, zgodnie z art. 18 ust. 3 Dekretu nr 238/2025/ND-CP, aby rozpatrzyć wniosek o objęcie polisą.

________________

Znam zasady dotyczące zwolnień i obniżek czesnego w publicznych placówkach edukacyjnych. Chciałbym zapytać, czy uczniowie uczęszczający do dwuletniej szkoły zawodowej, łączącej naukę z pracą, mają prawo do zwolnienia lub obniżki czesnego?

* Odpowiedź:

Zgodnie z klauzulą 7 artykułu 19 dekretu rządowego nr 238/2025/ND-CP z dnia 3 września 2025 r. regulującego politykę opłat za naukę, zwolnienia, obniżki i wsparcie opłat za naukę, wsparcie kosztów nauki oraz ceny usług w dziedzinie edukacji i szkoleń: Zwolnienia, obniżki i wsparcie opłat za naukę nie mają zastosowania do osób uczących się w programach kształcenia ustawicznego, które odpowiadają potrzebom osób uczących się, aktualizują wiedzę i umiejętności, przekazują technologię, szkolą i podnoszą kompetencje zawodowe lub zapewniają krótkoterminowe szkolenia i kursy dokształcające; z wyjątkiem osób uczących się w programach kształcenia ustawicznego mających na celu uzyskanie dyplomu w ramach krajowego systemu edukacji.

W związku z powyższym, zgodnie z treścią Państwa pisma, studenci na poziomie średnim studiujący i jednocześnie pracujący nie mają prawa do zwolnienia z opłat za naukę lub ich obniżenia, zgodnie z postanowieniami artykułu 19 ust. 7 dekretu nr 238/2025/ND-CP, o którym mowa powyżej.

Wszelkie pytania lub uwagi dotyczące zasad i regulaminów obowiązujących nauczycieli należy przesyłać do działu „Skrzynka czytelników” gazety Education & Times, na adres: 15 Hai Ba Trung Street (dzielnica Cua Nam, Hanoi ).

Adres e-mail: bandocgdtd@gmail.com

Source: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-giam-hoc-phi-voi-sinh-vien-truong-cong-lap-post759947.html