Pełny tekst przemówienia przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue podczas sesji otwarcia 9. Światowej Konferencji Młodych Parlamentarzystów

Rankiem 15 czerwca 2023 roku w Narodowym Centrum Kongresowym w Hanoi przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue wygłosił ważne przemówienie, otwierając 9. Globalną Konferencję Młodych Parlamentarzystów, zorganizowaną przez Zgromadzenie Narodowe Wietnamu. Portal Zgromadzenia Narodowego z szacunkiem prezentuje pełny tekst przemówienia przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego:

Panorama sesji otwarcia 9. Światowej Konferencji Młodych Parlamentarzystów.

Szanowni przywódcy Partii i Państwa,

- Pan Duarte Pacheco, Przewodniczący Unii Międzyparlamentarnej ,

- Pan Martin Chungong, Sekretarz Generalny Unii Międzyparlamentarnej,

- Pan Dan Carden, Przewodniczący Forum Młodych Parlamentarzystów Unii Międzyparlamentarnej,

- Szanowni Państwo, szanowni goście,

- Szanowni Państwo,

W imieniu Zgromadzenia Narodowego Socjalistycznej Republiki Wietnamu i narodu wietnamskiego bardzo się cieszę, że mogę serdecznie powitać Prezydenta, Sekretarza Generalnego Unii Międzyparlamentarnej (IPU), Przewodniczącego Forum Młodych Parlamentarzystów IPU, delegacje parlamentów członkowskich i obserwatorów oraz zaproszonych gości na 9. Światowej Konferencji Młodych Parlamentarzystów, która odbyła się w Hanoi – mieście pokoju , tysiącletniej stolicy Wietnamu.

Wietnam zaproponował tę inicjatywę i był zaszczycony i dumny, że został wybrany przez Unię Międzyparlamentarną (IPU) na gospodarza 9. Globalnej Konferencji Młodych Parlamentarzystów. Po sukcesie 132. Zgromadzenia IPU (2015), 26. Konferencji APPF (2018) i 41. Zgromadzenia Ogólnego AIPA (2020), Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe, organizując Globalną Konferencję Młodych Parlamentarzystów, tym razem potwierdza aktywny, proaktywny i odpowiedzialny udział Wietnamu w IPU; jednocześnie świadczy to o priorytetowym traktowaniu młodzieży i jej aktualnych globalnych problemach.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue wygłosił przemówienie otwierające konferencję.

Drodzy delegaci,

Po 37 latach wdrażania procesu Doi Moi, od 1986 roku, Wietnam osiągnął ważne, kompleksowe i historyczne osiągnięcia. Osiągnął cuda w budowaniu nowych obszarów wiejskich i zrównoważonej redukcji ubóstwa, jest jasnym punktem we wdrażaniu Milenijnych Celów Rozwoju i Celów Zrównoważonego Rozwoju Agendy ONZ do 2030 roku, a także zobowiązał się do osiągnięcia zerowej emisji netto do 2050 roku. Wzrost gospodarczy utrzymuje się na wysokim poziomie około 6% rocznie. Według MFW, PKB w 2022 roku, w cenach bieżących, zajmuje 38. miejsce na świecie, liczone według parytetu siły nabywczej (PPP), 10. miejsce w Azji i 24. miejsce na świecie. Całkowite obroty importowo-eksportowe w 2022 roku wyniosły prawie 735 mld USD, co plasuje Wietnam w pierwszej dwudziestce krajów o największych obrotach w handlu zagranicznym na świecie. Wietnamowi udało się również bardzo skutecznie przyciągnąć bezpośrednie inwestycje zagraniczne – do tej pory zrealizowano ponad 37 000 zagranicznych projektów inwestycyjnych ze 143 krajów i terytoriów, a łączny zarejestrowany kapitał wynosi prawie 450 miliardów dolarów.

Wietnam określił dwa 100-letnie cele rozwoju kraju, które zamierza osiągnąć do roku 2030 (100. rocznica założenia Komunistycznej Partii Wietnamu): Wietnam jest krajem rozwijającym się, z nowoczesnym przemysłem i wysokim średnim dochodem; Do roku 2045, w setną rocznicę założenia Demokratycznej Republiki Wietnamu, obecnie Socjalistycznej Republiki Wietnamu: Stanie się rozwiniętym krajem o wysokich dochodach.

Panie i Panowie,

Wkraczamy w trzecią dekadę XXI wieku z niezliczonymi nieprzewidywalnymi wydarzeniami. Po raz pierwszy cały świat doświadczył pandemii COVID-19 o bezprecedensowej skali, ze stratami znacznie przekraczającymi wszelkie przewidywania. Można powiedzieć, że nigdy wcześniej międzynarodowe środowisko polityczne, gospodarcze i bezpieczeństwa nie stanęło w obliczu tylu trudności i wyzwań jednocześnie, jak obecnie. Utrzymujący się i skomplikowany wpływ pandemii, w połączeniu z napięciami geopolitycznymi i konfliktami; konkurencją, strategiczną separacją, wahaniami i niestabilnością na rynkach żywności, energii, finansowych i monetarnych, spadkiem inwestycji i zakłóceniami w łańcuchach dostaw… zniweczyły wiele osiągnięć w zakresie redukcji ubóstwa i rozwoju w ciągu ostatnich dekad i powodują wiele ogromnych i wielowymiarowych trudności, zarówno krótkoterminowych, jak i długoterminowych, dla wielu krajów na całym świecie; wdrażanie Celów Zrównoważonego Rozwoju Agendy Narodów Zjednoczonych na rzecz Zrównoważonego Rozwoju spowalnia, utrudniając osiągnięcie celów. Ponadto, nietypowe kwestie bezpieczeństwa, zwłaszcza negatywne skutki zmian klimatu, bezpośrednio wpływają na ludzi, bezpieczeństwo i rozwój każdego kraju.

Nadal jednak mamy prawo być optymistami i mieć nadzieję na przyszłość. Pokój, współpraca i rozwój wciąż są na fali, głównym trendem. Świat przezwyciężył pandemię COVID-19. Epidemia nie doprowadza nas do upadku, lecz czyni nas bardziej zjednoczonymi i silniejszymi. Trendy transformacji cyfrowej, zielonej transformacji i innowacji są promowane i rozprzestrzeniają się szeroko. Podczas gdy globalizacja zmaga się z trudnościami, szereg nowych inicjatyw na rzecz współpracy gospodarczej i powiązań, zarówno na poziomie regionalnym, jak i globalnym, jest stale przyspieszany. Świat bez wojny i świat bez ubóstwa to pragnienie i wspólny mianownik globalnych wysiłków na rzecz współpracy.

Drodzy delegaci,

Mając na uwadze temat „Rola młodzieży w promowaniu wdrażania Celów Zrównoważonego Rozwoju poprzez transformację cyfrową i innowacje” oraz tematyczne sesje dyskusyjne: (i) Transformacja cyfrowa, (ii) Innowacje i przedsiębiorczość oraz (iii) Promowanie szacunku dla różnorodności kulturowej na rzecz zrównoważonego rozwoju, proponuję, aby delegaci uczestniczący w konferencji wymienili się i omówili następujące główne treści:

Po pierwsze, należy zastanowić się, co należy zrobić, aby przestrzegać prawa międzynarodowego i Karty Narodów Zjednoczonych oraz zapewnić ich przestrzeganie, co jest kluczowym warunkiem utrzymania i wspierania pokoju, współpracy i zrównoważonego rozwoju.

Po drugie, rola krajów rozwiniętych, organizacji międzynarodowych, świata biznesu i ludzi młodych w rozwiązywaniu globalnych problemów, takich jak: zrównoważona i bezpieczna transformacja cyfrowa, sprawiedliwa transformacja energetyczna, dostosowanie się do zmian klimatu oraz silne szerzenie ducha przedsiębiorczości i innowacyjności.

Po trzecie, aby ludzie i przedsiębiorstwa naprawdę stali się centrum wszystkich decyzji w procesie rozwoju, zarówno celem, siłą napędową, jak i podstawowym zasobem wśród wszystkich zasobów, co i w jaki sposób musimy nadal robić w zakresie planowania, egzekwowania prawa i organizowania działań na rzecz szczęścia ludzi?

Po czwarte, promować wartości kulturowe i ludzkie w zrównoważonym rozwoju, promować poszanowanie różnorodności kulturowej w kontekście czwartej rewolucji przemysłowej; wzmacniać współpracę w zakresie innowacyjnych operacji gospodarczych, zwiększać wydajność pracy, tworzyć nowe siły napędowe wzrostu gospodarczego, a jednocześnie pomagać agencjom państwowym działać bardziej przejrzyście i skutecznie na mapie drogowej cyfryzacji, aby zmniejszyć lukę rozwojową i zapewnić suwerenność narodową, a także prywatność osobistą w cyberprzestrzeni.

Po piąte, IPU została poproszona o rozważenie utworzenia globalnej sieci młodych parlamentarzystów zajmujących się innowacjami, w celu wymiany doświadczeń i wzajemnego uczenia się.

Drodzy delegaci,

Prezydent Ho Chi Minh – genialny przywódca narodu wietnamskiego, światowej sławy osobistość kultury – wykorzystał obraz wiosny – najpiękniejszej pory roku, mówiąc o młodości: „Rok zaczyna się wiosną. Życie zaczyna się w młodości. Młodość jest wiosną społeczeństwa”. Stwierdził również: „Młodość jest przyszłym panem kraju. Dobrobyt lub upadek, słabość lub siła kraju w dużej mierze zależą od młodzieży”. Młodzież, młodzież jest siłą, która wzięła na swoje barki misję i historyczną odpowiedzialność za integrację i rozwój każdego kraju oraz wspólny dobrobyt świata. Wierzę, że każdy młody parlamentarzysta z parlamentów członkowskich będzie promował swoją inteligencję, młodość, kreatywność, odpowiedzialność i entuzjazm, aby przyczynić się do sukcesu Konferencji.

Z tym głębokim przekonaniem mam zaszczyt ogłosić otwarcie 9. Światowej Konferencji Młodych Parlamentarzystów.

Życzę zdrowia i szczęścia.

Życzymy młodym parlamentarzystom owocnej pracy oraz przyjemnych i niezapomnianych wrażeń w naszym pięknym i gościnnym kraju Wietnamie!

Dziękuję bardzo./.

quochoi.vn