Mais apoio à velhice através da política de pensões sociais

Em 30 de junho de 2025, o Governo emitiu o Decreto 176/2025/ND-CP detalhando e orientando a implementação de uma série de artigos da Lei do Seguro Social sobre benefícios de aposentadoria social, nos quais os beneficiários são idosos com 70 anos ou mais com uma série de outras condições associadas.

Os idosos realizam procedimentos relacionados aos benefícios da previdência social no Centro de Serviços da Administração Pública da comuna do Viet Hong.

Depois que o Decreto 176 foi emitido pelo Governo, percebendo o profundo significado humanitário da política, as autoridades das comunas e distritos da província de Lao Cai rapidamente a implementaram para que os idosos pudessem desfrutar do regime o mais rápido possível.

Informada e popularizada sobre os benefícios da pensão social pelas autoridades locais e organizações sociopolíticas , a Sra. Pham Thi Diep (vila de Dong Chao, comuna de Viet Hong) foi à sede do Comitê Popular da comuna para concluir os procedimentos para receber os benefícios da pensão social.

Aqui, em cerca de 30 minutos, ela foi orientada e apoiada para declarar as informações necessárias.

Aos 79 anos, a Sra. Diep não conseguiu esconder sua alegria ao se beneficiar da política de apoio aos idosos emitida pelo Estado. Para ela, isso não é apenas um apoio prático para ajudar a reduzir as dificuldades da vida, mas também uma grande fonte de encorajamento espiritual na velhice.

Assim como a Sra. Diep, que deixou a sede da comuna do Viet Hong com um sorriso satisfeito, o Sr. Pham Ngoc Long (77 anos, aldeia de Chao) expressou sua confiança na política de previdência social. Como membro de uma família quase pobre, ele espera que esse apoio contribua para melhorar sua qualidade de vida na velhice.

Fui guiado com entusiasmo pelos funcionários públicos do Departamento de Cultura e Sociedade da Comuna, então o processo de declaração de informações foi muito rápido e fácil.

Sr. Pham Ngoc Long

Receber benefícios de pensão social cria um suporte adicional para os idosos.

Por meio de estatísticas e triagem, a comuna de Viet Hong tem 82 pessoas com 70 anos ou mais que são elegíveis para benefícios de pensão social de acordo com a Lei de Seguro Social sobre benefícios de pensão social, que é detalhada e orientada no Decreto 176 do Governo .

O camarada Nguyen Anh Tuan, chefe do Departamento de Cultura e Sociedade da comuna de Viet Hong, disse que o departamento consultou o Comitê Popular da comuna para emitir um documento orientando a revisão dos beneficiários e a propaganda em diversas formas para que as pessoas conheçam a política; designar funcionários públicos para dar suporte às pessoas na declaração de seus registros, garantindo que nenhum beneficiário seja deixado de fora, evitando desvantagens para os idosos.

Até o momento, a comuna concluiu o dossiê e está realizando uma avaliação para garantir condições suficientes para tomar decisões e pagar benefícios de pensão social aos sujeitos propostos de acordo com as regulamentações legais.

Na comuna de Sin Cheng, de acordo com dados transferidos pelo Departamento de Cultura, Ciência e Informação do distrito de Si Ma Cai (antigo), a localidade tem 109 idosos, dos quais 27 têm entre 70 e 75 anos e 82 têm mais de 75 anos.

Para ajudar as pessoas a conhecer as políticas do Decreto 176, o Departamento de Cultura e Sociedade da Comuna consultou prontamente sobre documentos de propaganda e instruções para as pessoas em plataformas digitais, como: portal de informações eletrônicas da comuna (sincheng.laocai.gov.vn), fanpage, grupo zalo, boletim sobre o sistema de alto-falantes da comuna, sistema de alto-falantes móveis no mercado semanal de quarta-feira e nas reuniões da aldeia, atividades comunitárias...

Os idosos são orientados pela equipe de especialistas do Departamento de Cultura e Assuntos Sociais dos municípios e bairros para declarar informações relevantes.

As características da nova comuna de Sin Cheng são sua grande área e população desigual. Para ajudar as pessoas a acessar as políticas de forma rápida e eficaz, o Departamento de Cultura e Sociedade providenciou especialistas para receber e orientar diretamente as pessoas nos procedimentos; e orientar as pessoas a se dirigirem ao Centro de Serviços da Administração Pública para se submeterem diretamente aos regulamentos.

Para idosos analfabetos, o Departamento designa um departamento diretamente responsável para ajudar a declarar e enviar informações por meio da conta de identificação do oficial responsável ou enviar por meio da conta de identificação do parente do requerente.

A unidade continua a promover a propaganda sobre políticas e regimes para o povo, a aprimorar o espírito e a responsabilidade de servir ao povo dos funcionários e servidores públicos responsáveis, a fim de não errar ou direcionar erroneamente os assuntos. O retorno dos resultados e o recebimento das decisões sobre subsídios ocorrem no máximo 10 dias úteis a partir da data de recebimento do dossiê.

Sr. Giang Chung Sang, especialista do Departamento de Cultura e Sociedade da comuna de Sin Cheng

De acordo com estatísticas preliminares, toda a província tem mais de 13.000 idosos elegíveis para benefícios de pensão social.

De acordo com estatísticas preliminares, toda a província tem mais de 13.000 idosos recebendo benefícios de pensão social.

Imediatamente após o Governo emitir o Decreto 176 detalhando e orientando a implementação de uma série de artigos da Lei de Seguridade Social sobre benefícios de pensão social, comunas, distritos e agências relevantes na província rapidamente implementaram a política, que logo entrou em vigor.

O Departamento de Saúde emitiu um documento para que comunas e distritos implementem políticas de assistência social após organizar o governo local de dois níveis e fornecer orientações sobre alguns conteúdos específicos.

O Mestre Do Ngoc Son, Chefe do Departamento de Proteção Social do Departamento de Saúde, disse que as comunas e enfermarias têm se concentrado em fazer um bom trabalho de propaganda e divulgação para que as pessoas conheçam as políticas e forneçam suporte oportuno em termos de procedimentos para que os idosos possam receber em breve os benefícios da aposentadoria social.

O Decreto Governamental também estipula procedimentos simples e muito claros. Reformas administrativas baseadas em dados populacionais tornam a implementação rápida e conveniente.

Nível de benefício da pensão social

De acordo com o Decreto 176, os cidadãos vietnamitas têm direito a benefícios de pensão social quando atendem às seguintes condições:

a) 75 anos de idade ou mais;

b) Não receber pensão mensal ou benefícios de seguro social, ou receber pensão mensal ou benefícios de seguro social inferiores ao nível de benefício de aposentadoria previsto neste Decreto;

c) Ter solicitação por escrito para recebimento de benefícios de aposentadoria social.

No caso de famílias pobres ou quase pobres, elas só precisam ter entre 70 e menos de 75 anos e atender às condições dos pontos b e c acima.

O benefício mensal da pensão social é de 500.000 VND/mês.

Em caso de elegibilidade simultânea para o subsídio social mensal, o subsídio será maior.

Dependendo das condições socioeconômicas, da capacidade de equilibrar o orçamento e mobilizar recursos sociais, o Comitê Popular Provincial submeterá ao Conselho Popular do mesmo nível uma decisão sobre apoio adicional aos beneficiários de pensão social.

Fonte: https://baolaocai.vn/them-diem-tua-tuoi-gia-tu-chinh-sach-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-post649462.html