Жизнь в бегах на Западе

Выбрав место глубоко на берегу реки, посадив деревья и построив противоэрозионную насыпь, г-н Тран Куанг Винь ( Анзянг ) все равно потерял половину своего завода под рекой Меконг.

Господин Винь молча смотрел на 160-метровую насыпь, рассыпавшуюся, словно пена, затем на разрушенный завод площадью 1,2 га предприятия пищевой промышленности Хоабинь , не зная, к чему готовиться. За 15 лет карьеры на Западе он принял множество мер по борьбе с оползнями, но их всё ещё было недостаточно.

Оползень в середине мая привёл к глубокому проседанию трёхкомнатного рабочего общежития, которое пришлось снести. Половина склада площадью 1300 квадратных метров обрушилась, оставив после себя разорванные гофрированные листы и погнутые, деформированные прогоны.

Результаты десятилетий строительства пошли прахом в мгновение ока, причинив ущерб более чем на десять миллиардов донгов. В результате 100 рабочих были вынуждены остановить производство на несколько дней, чтобы восстановить работу фабрики. Каждый день простоя равнялся потере выручки, эквивалентной 200 тоннам риса.

Мастерская г-на Виня – один из 136 домов, пострадавших от оползней за последние 6 месяцев в дельте Меконга. С начала года 145 оползней привели к потере дельтой более 30 миллиардов донгов, а также к потере 1,7 км дамб и 1,5 км дорог. Хотя сезон дождей – пик оползней – ещё не наступил, власти пяти провинций: Лонган , Анзянг, Донгтхап, Виньлонг и Бакльеу – были вынуждены объявить чрезвычайное положение в 10 прибрежных районах и районах вдоль реки.

Эти потери — лишь вершина айсберга. Каждый оползень оставляет после себя серьёзные проблемы как для жителей, так и для предприятий этого речного региона.

Оползень на предприятии общественного питания «Хоабинь» в Анзяне, июнь 2023 г. Фото: *Хоанг Нам*

Бежать с неба, но не избежать оползня

Вспоминая 2008 год, когда он приехал в Чо Мой, чтобы обследовать место на берегу реки Хау для строительства рисовой мельницы, господин Винь рассчитал и выбрал наиболее безопасное место. Увидев намывную землю в нескольких десятках метров от берега реки, удобную для перевозки крупногабаритных грузов на судах и расположенную в месте со спокойным течением воды, он решил выровнять участок и построить склад.

Следующие 12 лет всё шло по плану, пока река перед ним не стала более необычной, а аллювиальные земли постепенно не исчезли. Анзянг стал одним из районов с самым высоким риском оползней в дельте Меконга. Чтобы защитить территорию завода, он установил ряд свай каяпута, затем кокосовых свай, а затем построил бетонную насыпь. Стоимость строительства превысила 10 миллиардов.

После Тэта, когда сезон дождей ещё не наступил, он узнал, что коммуна на противоположном берегу реки (Михоа Хынг, город Лонгсюен) лишилась тысяч квадратных метров рыбоводных прудов. Видя, что деревья мелалеуки перед заводом тоже начали падать, 59-летний мужчина заподозрил неладное. Он тут же нанял кого-то, чтобы тот с помощью «эндоскопа» осмотрел берег реки вокруг завода, думая, что предвидел все риски, пока не случился оползень.

«Никто не думал, что берег реки обрушится прямо здесь», — сказал он, объяснив, что при проверке не было обнаружено лягушачьих челюстей, а подножие берега под рекой не было полым.

После оползня «голодная» вода продолжала тихонько грызть берег, время от времени «отгрызая» большой кусок, не зная, когда она поглотит остальную часть фабрики. В 20 метрах от оползня на цементном полу появилось множество новых трещин. В качестве меры предосторожности господин Винь приказал разобрать весь склад и оборудование. Часть конвейерной ленты для риса уже унесло рекой, и он не хотел терять ни одной.

Текущее состояние оползней на предприятии «Хоабинь», Анзянг — Текущее состояние оползня на предприятии по переработке пищевых продуктов Хоабинь (Анзянг). Видео: *Хоанг Нам - Данг Хьеу*

В такой же ситуации находится компания Truong Phuc Seafood Company Limited (деревня Каньдьен, Лонгдьентай, район Донгхай, Бакльеу), расположенная более чем в 200 км вниз по течению от Анзянга.

«Всего за шесть лет у нас произошло два оползня», — сказал заместитель директора Хуа Хун Ан, занимаясь устранением разрушений на фабрике после оползня в начале сезона дождей.

Всего за 7 месяцев число оползней в Баклиеу удвоилось по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, в результате чего обрушилось 119 домов и были повреждены тысячи гектаров прудов для разведения креветок и рыбы.

Г-н Ан, уроженец Бакльеу с 37-летним опытом работы в аквакультуре, рассказал, что в 1990-х годах берег реки находился так далеко, что во время отлива открывался просторный двор, где деревенские мальчишки могли играть в футбол. Участок реки, проходящий мимо фабрики, в то время был шириной всего 100 метров и был спокойным. Сейчас река вдвое шире, и течение здесь бурное.

Купив землю под строительство завода, он тщательно построил дамбу примерно в 50 метрах от берега реки для защиты от сильных ветров и волн. Неожиданно оползень в ночь на 9 июня поглотил всю дамбу площадью 1200 квадратных метров вместе с окружающей стеной. Также были повреждены сборный завод и резервный резервуар для очистки сточных вод.

Компания Truong Phuc Seafood Company Limited расположена в оползневом очаге на реке Ганьхао, Бакльеу, июнь 2023 г. Фото: *Хоанг Нам*

Г-н Винь и г-н Ан — типичные представители класса бизнесменов в дельте Меконга, которые изо всех сил пытаются жить в условиях непредсказуемых изменений, вызванных стихийными бедствиями. Тратя миллиарды донгов на строительство дамб, но опасность всё ещё существует, эти компании изо всех сил пытаются найти способы выжить, не имея времени думать о развитии.

«Вести бизнес в дельте Меконга сложно во всех отношениях, и избежать этого невозможно, — сказал г-н Винь. — Нам приходится сталкиваться со слишком многими парадоксами».

По словам г-на Виня, несмотря на то, что район окружён реками, перевозка грузов затруднена. Компании, желающие удобно вести торговлю на больших судах, вынуждены строить склады и фабрики вдоль реки, но опасаются эрозии. Протяжённость системы рек и каналов составляет почти 28 000 км, но инфраструктура на обоих берегах не гарантирована: чрезмерная активность создаст большие волны, ускоряющие процесс эрозии.

В то время как предприятия пытаются найти способы жить в условиях эрозии, многие общины, которые всю свою жизнь жили вдоль реки, теперь дрейфуют и разбросаны, с трудом находя средства к существованию после того, как река «оголодала» и разъела свои берега.

Жизнь неопределенна

В старом доме, расположенном рядом с рекой Кайвунг – небольшим притоком реки Тьен, – господин Нгуен Ван Том (45 лет, Анзянг) рассматривал трещины на стене, пытаясь определить, какие из них появились только что. Дом площадью 100 квадратных метров – богатство, накопленное за 20 лет, – теперь заброшен. Надпись на старой стене «Сто лет счастья» покрыта толстым слоем пыли, напоминая 45-летнему мужчине о счастливых днях, когда его семья жила у реки.

На протяжении поколений его семья жила за счёт рыбалки на реке, но за последние два десятилетия это стало всё труднее. Траулеру приходилось забрасывать сети, чтобы выловить несколько десятков килограммов рыбы и креветок, и теперь ему приходилось заходить всё дальше и дальше. Однажды он вернулся с пустой сетью. Теряя деньги на топливе, он решил продать траулер, купить деревянную лодку и заняться перевозкой риса для местных жителей.

В 2001 году дом постепенно обрушился. Деревни вдоль реки Кайвунг (округ Лонгшон, город Танчау) стали опасными очагами оползней, которые требовали ежегодного мониторинга. Соседи по соседству постепенно редели. Что касается его семьи, то, поскольку у них не было земли для переселения, они прожили там шесть лет. Каждый день они наблюдали, как вода обрушивается на их дом.

В 2007 году его семья впервые переехала подальше от реки, переселившись по государственной программе почти в двух километрах от своего старого дома. Хотя он и сожалел об этом, он понимал, что ему придётся покинуть место, к которому он был привязан десять лет.

Переехав на новое место вдали от берега реки, ему пришлось продать свою лодку для перевозки риса и начать зарабатывать на жизнь продажей керамики и фарфора. Его брат также покинул родной город и отправился в Хошимин, чтобы заработать на жизнь. Жизнь семьи господина Тома на реке оборвалась. Он не хотел уезжать, но у него не было другого выбора.

«Жалко отдавать, но сохранять это — значит… погибнуть», — сказал он.

Г-н Том — лишь один из миллионов людей, столкнувшихся с неопределенным будущим в поисках нового места жительства и нового источника средств к существованию.

Добыча песка на реке Тьен в провинции Донгтхап, примерно в 30 км от границы с Камбоджей, где находится прекрасный источник песка и большие запасы. Фото: *Тхань Тунг*

По неполным данным, в дельте Меконга насчитывается около 500 000 домохозяйств, нуждающихся в переселении во избежание оползней, и десятки тысяч из них нуждаются в срочной помощи. С 2015 года правительство переселило лишь около 4% — более 21 606 домохозяйств, общая стоимость переселения составила 1 773 млрд донгов.

Переселение целых территорий, подверженных оползням, по-прежнему остается сложной задачей для местных жителей из-за нехватки финансирования, земельных фондов и решений проблем жизнеобеспечения, в то время как количество оползней растет.

Например, Анзянг уже много лет просит у центрального правительства субсидии в размере 1400 млрд донгов на экстренное переселение 5300 домохозяйств. В отдалённом будущем это число составит около 20 000 домохозяйств, что означает потребность в около 7000 млрд донгов, что эквивалентно внутреннему доходу провинции в 2022 году.

За более чем четыре года работы в качестве заместителя председателя провинции Анзянг, отвечающего за сельское хозяйство, г-н Тран Ань Ту привык подписывать решения об объявлении чрезвычайного положения каждый раз, когда наступает сезон дождей.

Будучи магистром почвоведения и долгое время проработав директором Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов провинции, г-н Ту прекрасно осведомлен об увеличении уровня оползней в расположенных выше по течению провинциях, таких как Анзянг и Донгтхап.

«Количество и масштабы оползней растут по сравнению с тем, что было 20 лет назад, и они распространяются на небольшие каналы, где проживает множество домохозяйств, нанося все больший ущерб», — сказал он.

Эрозия

Оползни являются последним и наиболее заметным проявлением предшествующего разрушительного процесса, когда дельта Меконга впала в состояние аллювиального голодания.

Этот регион дельты берёт на себя ответственность за продовольственную безопасность всей страны, обеспечивая 50% производства риса и 70% продукции аквакультуры. Однако этот «рисовый котел» всё больше истощается. Оползни не только разрушают землю, но и подрывают экономику дельты Меконга.

«В таком крупном речном бассейне, как Меконг, всё взаимосвязано. Потери в одном секторе могут отразиться на многих других», — сказал Марк Гойшо, руководитель программы по пресноводным ресурсам WWF Азиатско-Тихоокеанского региона.

По словам этого эксперта, все секторы экономики частично зависят от реки. Углубление русел рек влияет на сельское хозяйство, рыболовство, качество воды и инфраструктуру. Уменьшение количества аллювия, то есть песка и гравия, также вызывает эрозию берегов, что приводит к потере земель, обрушению домов и разрушению инфраструктуры.

На национальном шоссе 91, проходящем через коммуну Биньми, округ Чауфу, провинция Анзянг, в 2020 году сошёл 40-метровый оползень, и местные власти всё ещё работают над его устранением. Фото: *Хоанг Нам*

Ежегодные отчеты VCCI Can Tho и Школы государственной политики и менеджмента имени Фулбрайта за 2020 и 2022 годы по дельте Меконга показывают, что спустя три десятилетия после Дой Мой экономическая роль дельты Меконга по сравнению со всей страной постепенно снижается и является самой низкой среди четырех ключевых экономических регионов.

Если вернуться к 1990 году, валовой внутренний продукт (ВВП) Хошимина составлял всего две трети от ВВП дельты Меконга. Два десятилетия спустя это соотношение изменилось на противоположное, несмотря на то, что население дельты почти вдвое превышало население Хошимина и его богатые ресурсы.

Доктор Ву Тхань Ту Ань, руководитель исследовательской группы, отметил, что, несмотря на трудности в экономике страны, инвестиционные ресурсы в этом регионе весьма ограничены. Дельта Меконга – регион, привлекающий меньше всего иностранных инвестиций в страну. Государственные инвестиционные ресурсы также на протяжении многих лет «забывали» о дельте Меконга, особенно в сфере строительства транспортной инфраструктуры. В результате внутрирегиональные дороги, а также межрегиональные связи, очень слабы, что делает их непривлекательными для инвесторов.

Компании, которым приходится бороться со стихийными бедствиями, без стимулирования со стороны внешнего капитала сталкиваются с ещё большими трудностями. Плотность предприятий в дельте Меконга в 2021 году составляла всего 3,53 предприятия на 1000 человек трудоспособного возраста, тогда как средний показатель по стране составлял 8,32 предприятия.

«Единственный способ для людей и предприятий адаптироваться к изменению климата и стихийным бедствиям — это решить основные проблемы, которые являются причиной снижения устойчивости дельты», — сказал г-н Гуашо, подчеркнув важность речного и прибрежного песка как защитного слоя дельты от водных и климатических опасностей.

Однако для г-на Виня, владельца предприятия по переработке пищевых продуктов Hoa Binh (Анзянг), все еще остается вопросом, как адаптироваться.

Спустя более трёх месяцев после оползня компания всё ещё находится в затруднительном положении. Река продолжает размывать берег, но построить насыпь не удаётся, поскольку приближается паводок, и приходится ждать засушливого сезона в следующем году. Перенос завода также невозможен, поскольку большая часть оборудования громоздка и не может быть перевезена по местным дорогам, поскольку мостовая система не может гарантировать грузоподъёмность. Тем временем речной причал размывается, и суда не могут зайти.

«Нам остается только ждать и надеяться, что река успокоится», — сказал директор Hoa Binh Enterprise.

Хоанг Нам – Тху Ханг – Нгок Тай