Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Жизнь в бегах на Западе

VnExpressVnExpress15/08/2023


Несмотря на то, что г-н Чан Куанг Винь ( провинция Анзянг ) выбрал место на песчаной отмели в глубине реки, посадил деревья и построил насыпи для предотвращения эрозии, он все равно потерял половину своей фабрики из-за разлива реки Меконг.

Господин Винь молча смотрел на 160-метровую насыпь, осыпающуюся, словно пена, а затем на полуразрушенный завод пищевой промышленности Хоа Бинь площадью 1,2 гектара, не зная, к чему готовиться в будущем. За 15 лет развития своего бизнеса в дельте Меконга он использовал множество методов борьбы с эрозией, но этого все равно было недостаточно.

Оползень в середине мая привел к глубокому проседанию трехкомнатного общежития для рабочих, что потребовало его сноса. Половина склада площадью 1300 квадратных метров была разрушена, остались лишь разорванные листы гофрированного железа и искореженные, деформированные балки крыши.

Многолетняя упорная работа в одно мгновение пошла насмарк, что привело к убыткам в размере более десяти миллиардов донгов. Это вынудило 100 рабочих остановить производство на несколько дней, пока восстанавливалась работа завода. Каждый день простоя означал потерю дохода, эквивалентную 200 тоннам риса.

Мастерская г-на Виня входит в число 136 домов, поврежденных оползнями в дельте Меконга за последние шесть месяцев. 145 оползней с начала года обошлись региону дельты более чем в 30 миллиардов донгов, а также были разрушены 1,7 км дамб и 1,5 км дорог. Еще до начала сезона дождей – пика сезона оползней – в пяти провинциях – Лонг Ан , Ан Зянг, Донг Тхап, Винь Лонг и Бак Льеу – было объявлено чрезвычайное положение в 10 прибрежных и речных районах.

Эти потери — лишь верхушка айсберга. Каждый оползень оставляет после себя непрекращающиеся опасения как для жителей, так и для предприятий в этом речном регионе.

Оползень на предприятии по переработке пищевых продуктов в Хоабине, провинция Анзянг, июнь 2023 года. Фото: Хоанг Нам.

От судьбы не убежать.

Вспоминая 2008 год, когда он отправился в Чо Мой, чтобы осмотреть место на берегу реки Хау для строительства рисовой мельницы, г-н Винь произвел расчеты и поискал наиболее безопасное место. Увидев аллювиальную равнину в нескольких десятках метров от берега реки, удобную для транспортировки больших объемов товаров по морю, и расположенную в месте со спокойной водой, он решил засыпать ее и построить склад.

В течение следующих 12 лет все шло по плану, пока река перед заводом не стала более бурной, а аллювиальная равнина постепенно не исчезла. Анзянг стал одним из районов дельты Меконга с самым высоким риском оползней. Для защиты территории завода были забиты сваи из мангровых деревьев, затем кокосовые пальмы, а после этого построена бетонная насыпь. Стоимость работ превысила 10 миллиардов донгов.

После Тет (Лунного Нового года), перед началом сезона дождей, он услышал, что в деревне на противоположном берегу реки (Ми Хоа Хунг, город Лонг Сюен) из-за оползней были уничтожены тысячи квадратных метров рыбных прудов. Увидев признаки обрушения мангровых деревьев перед заводом, 59-летний мужчина почувствовал, что что-то не так. Он немедленно нанял человека, чтобы тот использовал «мониторинговую машину» для сканирования берега реки вокруг завода, полагая, что предвидел все риски, пока оползень действительно не произошел.

«Никто не думал, что берег реки обрушится именно там», — вспоминал он, поясняя, что осмотры не выявили подмывания и что основание берега не было полым.

После оползня «жаждущая» вода продолжала незаметно размывать берега, время от времени «пожирая» большие куски, и было неизвестно, когда она поглотит остальную часть завода. В 20 метрах от места оползня на цементном полу начали появляться новые трещины. В качестве меры предосторожности г-н Винь приказал демонтировать весь склад и оборудование. Часть конвейерной ленты для риса уже была смыта рекой, и он не хотел терять больше.

Текущая ситуация с оползнями на предприятии Hoa Binh Enterprise в провинции Анзянг.
Текущая ситуация с оползнем на предприятии по переработке пищевых продуктов в Хоабине (провинция Анзянг). Видео: Хоанг Нам - Данг Хиеу.

Компания Truong Phuc Aquatic Products Co., Ltd. (деревня Кань Дьен, коммуна Лонг Дьен Тай, район Донг Хай, провинция Бакльеу), расположенная более чем в 200 км ниже по течению от провинции Анзянг, сталкивается с аналогичной ситуацией.

«Всего за шесть лет мы пережили два оползня», — сказал заместитель директора Хуа Хунъань, занимаясь расчисткой завалов на территории завода после оползня, произошедшего ранее в сезон дождей.

Всего за семь месяцев число оползней в Бакльеу удвоилось по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, в результате чего обрушилось 119 домов и были повреждены тысячи гектаров прудов для выращивания креветок и рыбы.

Г-н Ан, уроженец Бакльеу с 37-летним опытом работы в аквакультуре, рассказывает, что в 1990-х годах аллювиальная равнина вдоль берега реки простиралась настолько далеко, что во время отлива обнажалось большое открытое пространство, достаточно большое для того, чтобы деревенские мальчики могли играть в футбол. Участок реки, протекающий мимо завода, тогда был всего 100 метров в ширину и спокойным. Теперь река вдвое шире, а течение бурное.

Приобретая землю для строительства завода, он тщательно возвел насыпь примерно в 50 метрах от берега реки, чтобы защититься от сильных волн и ветра. Неожиданно, в ночь на 9 июня оползень поглотил всю насыпь и подпорную стену, засыпав площадь в 1200 квадратных метров. Повреждены также сборный завод и резервный пруд для очистки сточных вод.

Компания Truong Phuc Aquatic Products Co., Ltd. расположена в районе, подверженном оползням, на реке Ганьхао, провинция Бакльеу, июнь 2023 года. Фото: Хоанг Нам.

Г-н Винь и г-н Ан — типичные примеры класса предпринимателей в регионе дельты Меконга, которые изо всех сил пытаются приспособиться к непредсказуемым изменениям, вызванным стихийными бедствиями. Потратив миллиарды донгов на строительство дамб, но постоянно сталкиваясь с угрозой катастроф, эти предприятия озабочены только выживанием и у них нет времени думать о развитии.

«Ведение бизнеса в дельте Меконга сопряжено со всеми трудностями; от катастроф никуда не деться, — сказал г-н Винь, — нам приходится сталкиваться со множеством парадоксов».

По словам г-на Виня, несмотря на обилие водных путей, транспортировка товаров затруднена. Предприятиям, желающим удобной торговли с использованием крупных судов, приходится строить склады и заводы вдоль берегов рек, но они опасаются эрозии. Речная и канальная система простирается почти на 28 000 км, но инфраструктура на обоих берегах недостаточна, а чрезмерная активность приводит к образованию больших волн, ускоряя процесс эрозии.

В то время как предприятия изо всех сил пытаются справиться с эрозией, многие общины, которые всю свою жизнь жили вдоль реки, теперь вынуждены покинуть свои дома, разъехаться и изо всех сил пытаются найти средства к существованию после того, как река размыла их берега.

Жизнь — это нестабильная, постоянная борьба.

В своем старом доме, расположенном на берегу реки Кай Вунг – небольшого притока реки Тьен – г-н Нгуен Ван Том (45 лет, провинция Анзянг) рассматривает многочисленные трещины на стенах, пытаясь определить, какие из них появились недавно. Дом площадью 100 квадратных метров, результат более чем 20 лет кропотливой работы, теперь заброшен. На старой стене толстым слоем пыли запечатлены слова «сто лет счастья», напоминающие 45-летнему мужчине о счастливых днях, проведенных его семьей у реки.

На протяжении многих поколений его семья зарабатывала на жизнь рыбной ловлей на реке, но последние два десятилетия их жизнь становилась все труднее. Если раньше простой заброс сети приносил богатый улов в несколько десятков килограммов рыбы и креветок, то теперь траулеру приходилось преодолевать все большие расстояния. Иногда он возвращался с пустой сетью. Потеряв деньги на топливе, он решил продать траулер, купить деревянную лодку и заняться перевозкой риса за плату для местных жителей.

В 2001 году дом начал разрушаться. Деревни вдоль реки Кай Вунг (район Лонг Сон, город Тан Чау) превратились в опасные очаги эрозии, требующие ежегодного мониторинга. Соседние поселения постепенно редели. Семья г-на Трана, не имея земли для переселения, оставалась в своем доме шесть лет. Каждый день они жили в страхе, наблюдая, как вода подступает к основанию их дома.

В 2007 году его семья впервые покинула набережную, переехав по государственной программе почти на 2 километра от своего старого дома. Хотя он был опечален, он понимал, что должен попрощаться с местом, к которому был привязан десятилетиями.

Переехав в новое место, подальше от берега реки, ему пришлось продать свою рисовую лодку и начать зарабатывать на жизнь продажей керамики и фарфора. Его брат тоже покинул родной город и уехал в Хошимин, чтобы зарабатывать на жизнь. Жизнь семьи г-на Тома на реке закончилась. Он не хотел уезжать, но другого выбора не было.

«Отпустить больно, но держаться... это смерть», — сказал он.

Г-н Том — лишь один из миллионов людей, столкнувшихся с неопределенным будущим в поисках нового места жительства и источника дохода.

Добыча песка на участке реки Тьен, проходящем через провинцию Донг Тхап, примерно в 30 км от камбоджийской границы, где находятся прекрасные и обширные запасы песка. Фото: Тхань Тунг

Согласно неполным статистическим данным, в дельте Меконга около 500 000 домохозяйств нуждаются в переселении во избежание оползней, из которых десятки тысяч остро нуждаются в переселении. С 2015 года по настоящее время правительство переселило лишь около 4% — более 21 606 домохозяйств — на общую сумму 1 773 миллиарда донгов.

Переселение целых районов, подверженных оползням, остается сложной задачей для местных властей из-за нехватки финансирования, земельных фондов и решений проблем, связанных с обеспечением средств к существованию, в то время как число оползней растет.

Например, провинция Анзянг уже много лет запрашивает у центрального правительства 1400 миллиардов донгов на срочное переселение 5300 семей. В отдаленной перспективе ожидается, что это число достигнет примерно 20 000 семей, а это значит, что потребуется около 7000 миллиардов донгов, что эквивалентно внутренним доходам провинции в 2022 году.

Проработав более четырех лет заместителем председателя провинции Анзянг, отвечающим за сельское хозяйство, г-н Чан Ань Тху привык подписывать решения об объявлении чрезвычайного положения всякий раз, когда наступает сезон дождей.

Будучи магистром почвоведения и долгое время проработав директором Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов провинции, г-н Тху прекрасно осведомлен о растущем уровне оползней в расположенных выше по течению провинциях, таких как Анзянг и Донгтхап.

«По сравнению с тем, что было 20 лет назад, количество и масштабы оползней увеличиваются, и они распространяются на небольшие каналы, где проживает много семей, причиняя все больший ущерб», — сказал он.

Эрозия

Оползни являются последним и наиболее наглядным проявлением предшествующего процесса разрушения, поскольку дельта Меконга страдает от недостатка аллювиальных отложений.

На этот дельтовый регион ложится огромная ответственность за обеспечение национальной продовольственной безопасности, поскольку он обеспечивает 50% производства риса и 70% морепродуктов. Однако этот «рисовый горшок» истощается. Оползни не только разрушают почву, но и подрывают экономику дельты Меконга.

«В таком большом речном бассейне, как Меконг, все взаимосвязано. Потери в этом секторе могут иметь волновой эффект для многих других секторов», — сказал Марк Гойшо, руководитель программы по пресноводным ресурсам WWF в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

По мнению этого эксперта, все сектора экономики частично зависят от реки. Углубление русел рек негативно влияет на сельское хозяйство, рыболовство, качество воды и инфраструктуру. Уменьшение количества аллювиальных отложений, песка и гравия, также вызывает эрозию берегов рек, приводя к потере земель, обрушению домов и разрушению инфраструктуры.

На национальной автомагистрали № 91, проходящей через коммуну Биньми, район Чауфу, провинция Анзянг, с 2020 года произошел оползень высотой 40 метров, и местные власти до сих пор работают над его устранением. Фото: Хоанг Нам

Ежегодные отчеты по дельте Меконга за 2020 и 2022 годы, подготовленные Торгово-промышленной палатой Кан Тхо и Школой государственной политики и управления имени Фулбрайта, указывают на то, что спустя три десятилетия после Дой Мой экономическая роль дельты Меконга по сравнению с экономикой всей страны постепенно снижается, занимая самое низкое место среди четырех ключевых экономических регионов.

Если оглянуться на 1990 год, то валовой внутренний продукт (ВВП) Хошимина составлял лишь две трети от ВВП дельты Меконга. Два десятилетия спустя это соотношение изменилось, несмотря на то, что население дельты почти вдвое превышает население Хошимина, а её ресурсы богаты.

Руководитель исследовательской группы, доктор Ву Тхань Ту Ань, отметил, что, несмотря на экономические трудности, инвестиционные ресурсы региона весьма скромны. Дельта Меконга – регион с самым низким уровнем привлечения иностранных инвестиций в стране. Государственные инвестиционные ресурсы в дельте Меконга также игнорировались в течение многих лет, особенно в строительстве транспортной инфраструктуры. В результате внутрирегиональная дорожная сеть, а также межрегиональная транспортная доступность очень слабы, что делает регион непривлекательным для инвесторов.

С трудом адаптируясь к стихийным бедствиям и не имея поддержки из внешних источников капитала, предприятия сталкиваются с еще большими трудностями. Плотность предприятий в дельте Меконга в 2021 году составляла всего 3,53 предприятия на 1000 трудоспособных человек, в то время как средний показатель по стране составлял 8,32 предприятия.

«Единственный способ для людей и предприятий адаптироваться к изменению климата и стихийным бедствиям — это решить основную проблему, вызывающую снижение устойчивости дельты», — сказал Гойшо, подчеркнув важность песка в реках и на побережье как защитного щита для дельты от водных и климатических опасностей.

Однако вопрос о том, как адаптироваться, остается открытым для г-на Виня, владельца предприятия по переработке пищевых продуктов в Хоабине (провинция Анзянг).

Прошло более трех месяцев с момента оползня, а предприятие по-прежнему находится в затруднительном положении. Река продолжает размывать берега, но владелец не может построить насыпь, потому что приближается сезон наводнений, и им придется ждать сухого сезона – следующего года. Перемещение завода также невозможно, так как большая часть оборудования громоздка и не может быть перевезена по провинциальной дороге, поскольку мостовая система не выдержит нагрузки. Тем временем берега реки размываются, препятствуя проходу судов.

«Нам остается только ждать и надеяться, что гнев реки утихнет», — сказал директор компании Hoa Binh Enterprise.

Хоанг Нам – Тху Ханг – Нгок Тай



Ссылка на источник

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

В Хошимине рождественское развлекательное заведение вызвало ажиотаж среди молодежи благодаря 7-метровой сосне.
Что же находится в 100-метровой аллее, вызывающей переполох на Рождество?
Потрясены великолепной свадьбой, которая длилась 7 дней и ночей на Фукуоке
Парад старинных костюмов: радость ста цветов

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Новый «небесный балкон» Дон Дена Тхай Нгуена привлекает молодых охотников за облаками

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC