![]() |
Сцена конференции. |
На конференции председательствовали товарищи: Нгуен Хонг Дьен, член Центрального Комитета партии, министр промышленности и торговли ; Фан Хюи Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Буй Хюи Сон, директор Департамента финансового планирования и управления предприятиями Министерства промышленности и торговли.
В конференции приняли участие руководители департаментов и управлений Министерства промышленности и торговли; руководители департаментов промышленности и торговли провинций и городов: Ханой , Каобанг, Дьенбьен, Лайчау, Сонла, Лаокай, Лангшон, Тхайнгуен, Футхо, Куангнинь, Бакнинь, Хайфон, Хынгйен, Ниньбинь, Тханьхоа, Нгеан, Хатинь.
![]() |
Член Центрального Комитета партии, министр промышленности и торговли товарищ Нгуен Хонг Дьен принял участие в поддержке ликвидации последствий ураганов № 10 и 11, старт которой был дан на конференции. |
![]() |
Делегаты присоединились к поддержке ликвидации последствий штормов № 10 и 11, обрушившихся на конференцию. |
От провинции Туенкуанг в конференции приняли участие: Нгуен Мань Туан, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции; Чан Куанг Минь, член Постоянного комитета провинциальной партии, председатель Организационного комитета провинции; Нонг Тхи Бич Хюэ, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель секретаря Комитета партии; руководители Отдела пропаганды и мобилизации масс Провинциального комитета партии, коммун и районов провинции; ассоциации, союзы, предприятия, производственные и деловые единицы внутри и за пределами провинции.
![]() |
Товарищ Нгуен Мань Туан, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета, получил на конференции поддержку от корпораций и групп для преодоления последствий ураганов № 10 и 11. |
В начале программы Оргкомитет Конференции промышленности и торговли северных провинций и городов запустил кампанию по сбору средств в поддержку жителей пострадавших от штормов и наводнений в этих населённых пунктах в прошлом, собрав более 1,542 млрд донгов. Из них делегаты, участвовавшие в конференции, пожертвовали более 92 млн донгов, а корпорации и компании – более 1,450 млрд донгов.
![]() |
На конференции выступил член Центрального Комитета партии, министр промышленности и торговли товарищ Нгуен Хонг Дьен. |
Выступая на открытии конференции, министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен выразил глубокое сочувствие партийному комитету, правительству и жителям северных и центральных провинций, понесшим тяжёлые потери в результате недавних ураганов. Он подчеркнул, что данная конференция сосредоточена на трёх ключевых задачах: оценке результатов развития промышленности и торговли на местах региона за первые 9 месяцев 2025 года, определении ключевых задач на последние месяцы года; обсуждении направлений и решений по преодолению трудностей, укреплении региональной координации, развитии промышленности и торговли в перспективе; создании площадки для взаимодействия бизнеса, правительства и инвесторов в целях формирования региональной цепочки поставок и устойчивых промышленных кластеров, а также повышении общей конкурентоспособности северного региона.
![]() |
В конференции приняли участие руководители провинций. |
![]() |
В обсуждении председательствовали товарищи: Нгуен Хонг Дьен, член Центрального Комитета партии, министр промышленности и торговли; Фан Хюи Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Буй Хюи Сон, директор Департамента финансового планирования и управления предприятиями Министерства промышленности и торговли. |
Согласно отчету Министерства промышленности и торговли, за первые 9 месяцев 2025 года под тесным руководством и управлением Правительства и Министерства промышленности и торговли, а также активной координации всех уровней, отраслей и территорий промышленное производство и торговая деятельность в Северном регионе продолжали сохранять хорошие темпы роста, что вносило позитивный вклад в экономический рост как региона, так и всей страны.
Что касается развития промышленности, то она продолжает привлекать множество отечественных и иностранных инвестиционных проектов, способствуя росту объёмов промышленного производства, созданию рабочих мест и увеличению доходов бюджета. Кроме того, эффективно реализуются меры по стимулированию промышленного развития и поддержке развития сельской промышленности, что способствует внедрению инновационных технологий и повышению конкурентоспособности многих предприятий и производственных объектов.
![]() |
В конференции приняли участие руководители департаментов и управлений Министерства промышленности и торговли. |
В сфере торговли и импорта-экспорта: рынок товаров в целом стабилен, спрос и предложение сбалансированы, нет дефицита или роста цен, особенно на товары первой необходимости. Система коммерческой инфраструктуры продолжает инвестировать и модернизироваться, вводятся в эксплуатацию многочисленные супермаркеты, торговые центры, оптовые рынки и магазины товаров повседневного спроса, что отвечает растущим потребительским потребностям населения.
![]() |
На конференции выступили руководители Министерства промышленности и торговли. |
Электронная коммерция и цифровая трансформация в коммерческом секторе получили особое внимание к развитию, создавая новый импульс для товарооборота и современного потребления. В области развития торговли и международной интеграции: Министерство промышленности и торговли организовало множество программ развития торговли, ярмарок, обеспечивающих связь спроса и предложения, что позволило доставить вьетнамские товары в сельские районы, горные районы и промышленные парки. Это способствовало продвижению и расширению рынков сбыта многих ключевых продуктов, продукции OCOP и региональных деликатесов.
![]() |
На конференции выступили руководители департаментов и управлений Министерства промышленности и торговли, дали разъяснения по интересующим вопросам. |
Развивалось региональное сотрудничество и налаживание связей в сфере промышленного и торгового развития, что постепенно способствовало формированию межпровинциальных производственно-потребительских цепочек. Международная экономическая интеграция осуществлялась синхронно, способствуя освоению и расширению экспортных рынков предприятиями. Однако сохраняются некоторые трудности и ограничения, такие как: медленный прогресс в реализации некоторых ключевых промышленных проектов; поддержка развития промышленности несоизмерима с потенциалом; ограниченность коммерческой инфраструктуры в отдаленных и изолированных районах; быстрое, но неравномерное развитие электронной коммерции; ограниченность ресурсов для содействия торговле и поддержки промышленности.
На конференции делегаты обсудили и обменялись опытом решения проблем и препятствий, связанных с государственным управлением местными департаментами и отделениями после внедрения двухуровневой системы местного самоуправления; предложили решения по развитию производства и бизнеса, налаживанию связей, поддержке и сотрудничеству в развитии промышленности и торговли в каждой провинции, городе и регионе в целом. Предприятия также обсудили вопросы развития инвестиционных связей, развития производства и бизнеса, развития торговли между населенными пунктами региона...
![]() |
На конференции выступил товарищ Фан Хюй Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета. |
Выступая на конференции, г-н Фан Хюй Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, подчеркнул, что компания «Туенкуанг» всегда эффективно реализовывала программы и планы развития промышленности и торговли, уделяя особое внимание улучшению инвестиционного и делового климата, привлечению высокотехнологичных и экологически безопасных проектов. За первые 9 месяцев 2025 года индекс промышленного производства, по прогнозам, вырастет на 7,15%. Значительная динамика роста сохранилась во многих ключевых промышленных отраслях, таких как производство электроэнергии, цемента, целлюлозы и одежды.
Торговля и сфера услуг развивались активно, общий объём розничных продаж товаров и выручка от потребительских услуг полностью удовлетворяли потребности производства и жизни людей. Стимулировалось развитие торговли и укрепление связей между спросом и предложением, в частности, поддержка предприятий в области электронной коммерции и цифровой трансформации, что способствовало расширению рынка потребления ключевых товаров и продукции OCOP провинции.
Председатель Народного комитета провинции Фан Хюй Нгок заявил, что провинция активно развивает инфраструктуру промышленных парков и кластеров, продвигает зеленую энергетику и переход на возобновляемые источники энергии, содействует электронной коммерции, применяет науку и технологии, а также цифровую трансформацию в соответствии с общей тенденцией развития всей страны.
![]() |
Руководство Департамента промышленности и торговли провинции Туенкуанг вручило флаг проведения Конференции промышленности и торговли северных провинций и городов в 2026 году руководству Департамента промышленности и торговли города Хайфон. |
После слияния открылось новое пространство для развития, поэтому провинция сосредоточилась на планировании и синхронном инвестировании в инфраструктуру международной пограничной экономической зоны Тхань Туй, модернизации транспортных маршрутов, соединяющих Туенкуанг с пограничными воротами, формировании цепочки логистики, складов и логистических услуг для обслуживания импорта и экспорта товаров, создании импульса для развития приграничной торговли, строительстве межрегионального экономического и торгового центра...
В своем заключительном слове на конференции министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен признал и высоко оценил достижения сектора промышленности и торговли провинций за последнее время.
Помимо достижений, сектор промышленности и торговли в Северном регионе по-прежнему имеет некоторые ограничения, приводящие к несоответствию достижений потенциалу. В частности, вспомогательные отрасли и промышленность материалов развиваются медленно, несоразмерно потенциалу и преимуществам регионов, промышленная инфраструктура во многих местах не синхронизирована, расчистка площадок затруднена, многие крупные проекты отстают от графика. Большинство предприятий являются мелкими, ограничены в капитале, технологиях, имеют слабый бренд и технические стандарты, а использование преимуществ соглашений о свободной торговле для продвижения экспорта по-прежнему ограничено...
Для успешного достижения целевого показателя роста национальной экономики в 8,3–8,5% в 2025 году и двузначного роста в последующие годы министр промышленности и торговли поручил местным органам власти, особенно департаментам промышленности и торговли, сосредоточиться на устранении трудностей, поддержке восстановления производства и стабилизации жизни людей после воздействия штормов и наводнений, внимательно следя за погодными изменениями и будучи готовыми к реагированию для минимизации ущерба от стихийных бедствий, которые могут произойти в ближайшие месяцы.
Продолжать внимательно следить за политикой и руководящими принципами партии и правительства в области социально-экономического развития, а также за решениями Политбюро, направленными на разблокирование и активизацию традиционных факторов роста, таких как инвестиции, потребление, экспорт, и стимулирование новых факторов роста, и эффективно реализовывать их. Особое внимание следует уделить анализу и существенному и эффективному устранению препятствий для реализации промышленных, коммерческих и энергетических проектов в регионе, особенно крупных проектов с высоким уровнем сопутствующих эффектов, чтобы высвободить ресурсы для местного социально-экономического развития.
На конференции состоялась церемония передачи Департаменту промышленности и торговли города Хайфон полномочий по организации Конференции промышленности и торговли северных провинций и городов в 2026 году.
Новости и фото: Куок Вьет |
Источник: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202510/hoi-nghi-nganh-cong-thuong-cac-tinh-thanh-pho-khu-vuc-phia-bac-nam-2025-9d9513e/
Комментарий (0)