Закон о планировании (с поправками) состоит из 6 глав и 58 статей и вступает в силу с 1 марта 2026 года.
Закон регулирует систему планирования; подготовку, оценку, принятие решений или утверждение, публикацию, предоставление информации, реализацию, оценку и корректировку планов; а также государственное управление деятельностью по планированию.

Согласно закону, система планирования включает в себя: планирование на национальном уровне, в том числе: национальное генеральное планирование, национальное морское пространственное планирование, национальное планирование землепользования, отраслевое планирование; региональное планирование (правительство определяет регионы, нуждающиеся в планировании); планирование на уровне провинций; детальное отраслевое планирование; городское и сельское планирование; планирование специальных административно- экономических единиц, установленных Национальным собранием.
Плановый период составляет 10 лет, начиная с 1 января года, заканчивающегося на 1, и до 31 декабря года, заканчивающегося на 0.

Планировочная концепция определяется на 30 лет с начала планового периода. Срок действия и концепция градостроительства и планирования реализуются в соответствии с положениями закона о градостроительстве и планировании.
Надзор за плановой деятельностью Национального собрания и Народных советов осуществляется в соответствии с положениями закона о надзоре за деятельностью Национального собрания и Народных советов. Надзор за плановой деятельностью Вьетнамского Отечественного фронта осуществляется в соответствии с положениями закона о Вьетнамском Отечественном фронте. Надзор за плановой деятельностью организаций и отдельных лиц осуществляется в соответствии с положениями закона о демократии на низовом уровне и закона о доступе к информации.

Закон строго запрещает создание, оценку, принятие решений или утверждение, объявление, предоставление информации, реализацию, оценку и корректировку планов, противоречащих положениям настоящего Закона; создание, оценку, принятие решений или утверждение, корректировку планов инвестиций в развитие конкретных товаров, услуг и продукции; определение объема и количества производимых и потребляемых товаров, услуг и продукции; и определение инвесторов.
Одновременно строго запрещается умышленно препятствовать участию учреждений, организаций, сообществ и отдельных лиц в предоставлении обратной связи по вопросам планирования; умышленно предоставлять ложную информацию о планировании; или умышленно уничтожать, фальсифицировать или искажать записи, документы и материалы, связанные с планированием.

Что касается полномочий по организации планирования, закон предусматривает, что правительство организует подготовку национальных генеральных планов, национальных планов морского пространственного планирования и национальных планов землепользования; министерства организуют подготовку отраслевых планов и региональных планов, находящихся в их ведении, в соответствии с правительственными постановлениями. Народные комитеты провинций организуют подготовку планов провинций.
Орган, уполномоченный организовывать подготовку детального отраслевого планирования, градостроительства и планирования сельских территорий, должен соответствовать положениям соответствующих законов.
В качестве основы для планирования используются: стратегия социально-экономического развития, стратегия развития промышленности и отраслей в тот же период развития (если таковая имеется); планирование за предыдущий период; соответствующее планирование (если таковое имеется); детальное отраслевое планирование, градостроительство и планирование сельских районов, разработанные на основе положений настоящего Закона и других соответствующих законов.

Что касается полномочий по принятию решений или утверждению планов, закон предусматривает, что Национальное собрание принимает решения по национальному генеральному плану, национальному плану морского пространственного планирования и национальному плану землепользования; премьер-министр утверждает региональные планы; а правительство регулирует полномочия по утверждению отраслевых планов.
Министр утверждает подробный план; председатель Народного комитета провинции утверждает план провинции, план землепользования провинции, археологический план, а также план сохранения, реставрации и восстановления групп национальных памятников или групп национальных памятников с находящимися в их ведении памятниками провинции.
Полномочия по утверждению планов городского и сельского планирования осуществляются в соответствии с положениями закона о городском и сельском планировании.
Источник: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-quy-hoach-sua-doi-10399873.html










Комментарий (0)