คาเลีย เด็กหญิงน่ารัก ได้เดินทางกลับเวียดนามเป็นครั้งแรกหลังจากใช้ชีวิตอยู่กับแม่บุญธรรมชาวไอริชเกือบแปดปี เธอตื่นเต้นกับภาพแปลกตาที่เห็นมอเตอร์ไซค์อยู่ทุกหนทุกแห่ง เด็กหญิงที่เกิดในเวียดนามคนนี้ได้ใช้เวลาอันแสนประทับใจในการกลับมาพบกับแม่แท้ๆ และครอบครัวของเธอในโฮจิมินห์ซิตี้
กลางเดือนพฤศจิกายน คาเรน ฟาร์เรล เดินทางกลับมายังนครโฮจิมินห์จากกรุงดับลิน (ไอร์แลนด์) เมืองหลวงที่อยู่ห่างไกล โดยพาลูกสาวตัวน้อยมาด้วย นี่เป็นการมาเยือนเวียดนามครั้งที่สองของเธอ นับตั้งแต่การเดินทางครั้งแรกเมื่อแปดปีก่อน ซึ่งเธอมาที่นี่เพื่อรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม 
“คาห์เลีย เป็นคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาฮาวาย แปลว่า ‘ความปรารถนาที่ฉันตั้งไว้มานาน’ การรับคาห์เลียมาเป็นบุตรบุญธรรมเป็นความฝันของฉันมานานมากแล้ว เธอคือสิ่งที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้เป็นแม่ของเธอ” คุณแม่กล่าวด้วยความรู้สึกตื้นตันใจ หลังจากรับคาห์เลียมาเป็นบุตรบุญธรรมได้ไม่นาน คุณแม่ก็ตัดสินใจออกเดินทางเพื่อตามหาแม่แท้ๆ ของเธอ โดยหวังว่าสักวันหนึ่งลูกสาวจะไม่ต้องทุกข์ทรมานกับคำถามเกี่ยวกับที่มาของเธออีกต่อไป เรื่องนี้ทำให้คุณแม่รู้สึกสบายใจขึ้นด้วย หลังจากค้นหามาสี่ปีโดยไม่ประสบความสำเร็จ ในปี 2023 ด้วยความช่วยเหลือจากสถาปนิก โด ฮง ฟุก ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงในการช่วยเหลือชาวต่างชาติให้ได้พบกับญาติในเวียดนามอีกครั้ง และหนังสือพิมพ์ Thanh Nien คุณแม่และลูกสาวก็ได้รับข่าวดี 
เพียงหนึ่งวันหลังจากเผยแพร่บทความเรื่อง "คุณแม่ชาวไอริชหวังตามหาพ่อแม่แท้ๆ ของลูกสาวชาวเวียดนามวัย 6 ขวบ" เราก็พบว่าคุณแม่แท้ๆ ของคาห์เลียอาศัยอยู่ในเมืองโฮจิมินห์ และข้อมูลทั้งหมดตรงกันอย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัวแท้ๆ ของคาห์เลียต่อสาธารณะได้เนื่องจากเหตุผลส่วนตัว "นี่เป็นปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง ฉันจะจัดการพาลูกสาวกลับไปเวียดนามเพื่ออยู่กับครอบครัวของเธอในอนาคตอันใกล้นี้" คาเรนกล่าวกับผู้สื่อข่าวในเวลานั้น ตั้งแต่นั้นมา คุณแม่แท้ๆ ของคาห์เลียและครอบครัวของเธอในเมืองโฮจิมินห์ก็ติดต่อกับคาเรนและลูกสาวของเธออยู่เสมอ แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ห่างกันมากกว่า 10,000 กิโลเมตร ทุกสัปดาห์ คุณแม่ชาวไอริชจะไปเยี่ยมและส่งรูปถ่ายของลูกสาวตัวน้อยให้ครอบครัวของเธอในเวียดนาม 
แปดปีหลังจากการเกิด หนูน้อยหลานหนี่ได้กลับสู่มาตุภูมิแล้ว เด็กหญิงชาวไอริชเชื้อสายเวียดนามเล่าถึงความประหลาดใจที่เห็นมอเตอร์ไซค์อยู่ทุกหนทุกแห่งในเมืองโฮจิมินห์ ซึ่งแตกต่างจากที่ที่เธอเติบโตมาอย่างสิ้นเชิง คาห์เลียและแม่ของเธอพักอยู่ในโรงแรมใจกลางเมือง และใช้เวลาสี่วันในการพบปะและใช้เวลาร่วมกับแม่แท้ๆ ลุง พี่น้องต่างพ่อต่างแม่ และสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวชาวเวียดนามของเธอ “วินาทีแรกที่คาห์เลียได้พบกับแม่แท้ๆ ของเธอ เธอค่อนข้างสับสนและหวาดกลัว แต่ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องปกติ โชคดีที่ทุกอย่างเรียบร้อยดี ฉันรู้สึกขอบคุณลุงของเธอจริงๆ เขาเป็นคนใจดีและดีที่ช่วยเหลือเราตลอดช่วงเวลาที่เราอยู่ในเวียดนาม” คาเรนเล่า ในที่สุด คุณแม่ชาวไอริชก็ถอนหายใจโล่งอกเมื่อลูกสาวของเธอสามารถตอบคำถามทั้งหมดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเธอได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอรู้สึกว่าเด็กชาวเวียดนามหลายคนที่ถูกรับเลี้ยงในประเทศของเธอไม่ได้รับ สำหรับคาเรน มันเป็นโชคดีอย่างแท้จริง เป็นปาฏิหาริย์ 
คาเลียได้ไปเที่ยวชมเมืองโฮจิมินห์พร้อมกับแม่บุญธรรมและครอบครัวทางสายเลือดของเธอ เธออวดการไปเที่ยวห้างสรรพสินค้าอย่างภาคภูมิใจและซื้อตุ๊กตาหมีแปดตัวกลับไปที่โรงแรมอย่างตื่นเต้น คาเลียพูดอย่างใสซื่อว่า "ที่นี่ สิ่งที่หนูชอบที่สุดคือไก่ หนูชอบไก่ทอดและกินมาหลายครั้งแล้ว" "แล้วไก่ที่ไอร์แลนด์กับเวียดนามต่างกันไหม คาเลีย?" นักข่าวถาม และทั้งเด็กหญิงตัวน้อยและแม่บุญธรรมของเธอก็หัวเราะออกมา 
- คุณคาเรน: ตอนแรกฉันคิดว่าคุณช่วยคนตามหาญาติเพื่อแลกกับเงิน แต่ไม่ใช่เลย! คุณทำฟรีทั้งหมด ทำไมคะ? - คุณโด ฮง ฟุก: ไม่ใช่ครับ! ผมทำเพื่อมนุษยธรรม การได้พบปะกันอีกครั้ง ความสุข และความปิติยินดีของผู้คนคือรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผม หญิงสาวสวยหยิบของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ออกมาจากกระเป๋า เป็นเหรียญนำโชค แล้วมอบให้คุณฟุก เธอหวังว่าผู้รับจะพบเจอแต่สิ่งดีๆ ในชีวิตเสมอ “ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจจริงๆ ต่อคุณฟุกและหนังสือพิมพ์ Thanh Nien เพราะถ้าไม่มีความช่วยเหลือจากพวกเขา ก็คงไม่มีการพบปะกันอีกครั้ง ไม่มีทริปในวันนี้” คุณคาเรนกล่าวด้วยความรู้สึกตื้นตันใจ กอดคุณฟุก และไม่ลืมที่จะเตือนลูกสาวให้กอดผู้มีพระคุณก่อนบินกลับไอร์แลนด์ 
นายโด ฮง ฟุก กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เขารู้สึกยินดีและซาบซึ้งใจอย่างยิ่งที่ทราบว่าคาห์เลียได้กลับมาอยู่กับครอบครัวและญาติพี่น้องแล้ว เขายังรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยที่แม่บุญธรรมของเธออนุญาตให้เธอพบญาติๆ ในวัยนี้ “ความสุขที่ทุกคนได้รับเป็นสิ่งที่กระตุ้นให้ผมสนับสนุนผู้ที่ต้องการกลับมาอยู่ร่วมกับคนที่พวกเขารักต่อไป ผมหวังว่าคาห์เลียและแม่ของเธอจะมีช่วงเวลาดีๆ ในเวียดนาม” เขากล่าว
คาเรนพาลูกสาวกลับมาที่นครโฮจิมินห์เพื่อพบกับครอบครัวทางสายเลือดอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 8 ปี
ภาพ: เฉา อันเบียน
นครโฮจิมินห์ - ดับลิน แม้ว่าจะอยู่ห่างกันถึง 10,000 กิโลเมตรก็ตาม
คาห์เลียเกิดที่โรงพยาบาลตูดู (นครโฮจิมินห์) เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2559 แม่แท้ๆ ของเธอทิ้งเธอไปโดยไม่ทราบสาเหตุ จากนั้นเธอถูกส่งตัวไปที่ศูนย์สวัสดิภาพและคุ้มครองเด็กโกวัป และได้รับชื่อว่า ฟาม ทุย ลาน หนี่ แม่บุญธรรมชาวไอริชผู้ใจดีของเธอยังคงจำวันที่ 6 กรกฎาคม 2561 ได้อย่างชัดเจน วันที่เธอรับลาน หนี่ เป็นบุตรบุญธรรมอย่างเป็นทางการ ด้วยชื่อใหม่ว่า คาห์เลีย ชีวิตของเด็กหญิงชาวเวียดนามผู้โชคร้ายคนนี้ ตั้งแต่เกิดมาก็พลิกหน้าใหม่ที่สดใส เธอได้ใช้ชีวิตอยู่ในความรักอันไร้ขอบเขตของแม่บุญธรรมของเธอ
เมื่อคาเรนรับคาห์เลียมาเป็นลูกบุญธรรมครั้งแรก เธอบอกว่าเธอรู้สึกผูกพันเป็นพิเศษกับคาห์เลีย
ภาพถ่าย: จัดทำโดยผู้วิจัย
หญิงสาวที่เกิดในเวียดนามกำลังใช้ชีวิตอย่างมีความสุขในไอร์แลนด์กับแม่ของเธอ
ภาพถ่าย: จัดทำโดยผู้วิจัย
คาเลียยิ้มอย่างสดใสเมื่อเธอกลับถึงเวียดนาม
ภาพ: เฉา อันเบียน
เส้นทางกลับบ้านของคาห์เลีย
เที่ยวบินต่อเครื่องเกือบ 16 ชั่วโมงลงจอดที่สนามบินตันเซินญัต (อำเภอตันบินห์ นครโฮจิมินห์) นำมาซึ่งความตื่นเต้นและความคาดหวังของแม่และลูกสาว ญาติสนิทของคาห์เลียในเวียดนามหลายคนรอต้อนรับพวกเธออยู่ เมื่อได้รับช่อดอกไม้สีสันสดใสจากลุงของลูกสาวบุญธรรม หญิงผู้นั้นทั้งประหลาดใจและดีใจจนพูดไม่ออก
คาเลียเที่ยวชมเมืองโฮจิมินห์กับคุณแม่ด้วยความตื่นเต้น และดีใจมากที่ได้ขี่มอเตอร์ไซค์
ภาพ: เฉา อันเบียน
คาเรนและลูกสาวได้กลับมาพบกับโด ฮง ฟุก อีกครั้งที่นครโฮจิมินห์
ภาพ: เฉา อันเบียน
อ้อมกอดอันอบอุ่นแด่ผู้มีพระคุณของเรา
ก่อนที่จะบินกลับดับลินและกลับไปใช้ชีวิตประจำวันกับลูกสาว คาเรนได้พบปะพูดคุยกับเราและคุณโด ฮง ฟุก ผู้ที่ทำให้การพบกันอีกครั้งอันน่าอัศจรรย์นี้เกิดขึ้นได้จริงอย่างอบอุ่นและเป็นกันเอง หลังจากทักทายและกอดกันอย่างอบอุ่นแล้ว เธอและลูกสาวได้เล่าให้คุณฟุกฟังเกี่ยวกับการเดินทางในช่วงที่ผ่านมาในเวียดนาม
หญิงสาวชาวไอริชเชื้อสายเวียดนามกอดและขอบคุณนายฟุกที่ช่วยเธอตามหาแม่แท้ๆ ชาวเวียดนามของเธอ
ภาพ: เฉา อันเบียน
เธอโทรหาพี่สาวที่ดับลินเพื่อเล่าเรื่องการเดินทางไปเวียดนามให้ฟัง
ภาพ: เฉา อันเบียน
คุณฟุกมีความสุขที่ได้เห็นการกลับมาพบกันอย่างมีความสุขของหนูน้อยคาห์เลีย
ภาพถ่าย: จัดทำโดยผู้วิจัย
นครโฮจิมินห์กำลังเปลี่ยนแปลงเร็วเกินไป
หลังจากกลับมาเยือนเวียดนามอีกครั้งหลังจากแปดปี คาเรนกล่าวว่าเธอรู้สึกประหลาดใจและท่วมท้นกับความเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในเมืองโฮจิมินห์ ตึกระฟ้า รถยนต์บนท้องถนนที่มากขึ้น แต่สำหรับหญิงชาวไอริชคนนี้ สิ่งหนึ่งที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงคือความเป็นมิตรและการต้อนรับของชาวเวียดนาม “มันค่อนข้างน่าสนใจ แต่เมื่อผู้คนเห็นฉันและลูกสาว หลายคนคิดว่าเราเป็นแม่ลูกกัน และพ่อของเธอเป็นชาวเวียดนาม หลายคนบอกว่าเรามีอะไรหลายอย่างที่คล้ายกัน” เธอกล่าวพร้อมรอยยิ้ม หลังจากทริปนี้ คุณแม่กล่าวว่าเธอจะติดต่อกับครอบครัวทางสายเลือดของคาห์เลียในเวียดนามอย่างใกล้ชิด เธอวางแผนที่จะพาลูกสาวกลับไปโฮจิมินห์ในปีหน้าเพื่อเยี่ยมญาติ จากนี้ไป คาห์เลียมีสถานที่ที่สงบสุขให้กลับไปแล้ว นั่นก็คือเวียดนาม
ลาก่อนเวียดนาม คาเลียกลับไอร์แลนด์พร้อมความทรงจำมากมาย เธอสัญญาว่าจะพบทุกคนอีกครั้งในปีหน้า
ภาพ: เฉา อันเบียน
Thanhnien.vn
ที่มา: https://thanhnien.vn/tim-duoc-me-ruot-sau-1-ngay-dang-bao-be-gai-theo-me-nuoi-ireland-vuot-10000-km-ve-tphcm-185241121191840519.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)