بعض الآثار التاريخية والأماكن ذات المناظر الخلابة في هونغ ين

تُعد هونغ ين موطنًا للعديد من الآثار التاريخية، وخاصةً المعابد والباغودات. وفي الوقت نفسه، تُعتبر هونغ ين من الأماكن التي تُحافظ على عدد من الآثار والتحف التي تُعتبر أعمالًا نادرة، بجمالها العريق وقيمة الفن المعماري والنحت وغيرها. كل ذلك يُقدم لنا لمحةً مُذهلة عن جمال المزج بين العمارة التقليدية والحديثة.

1. معبد الأدب - شيتش دانغ

يُعدّ معبد هونغ ين الكونفوشيوسي ، المعروف أيضًا باسم معبد شيتش دانغ الكونفوشيوسي، معبدًا كونفوشيوسيًا على مستوى المقاطعة، بُني في السنة العشرين من حكم مينه مانغ (1839) على قطعة أرض مرتفعة وواسعة تبلغ مساحتها حوالي 4000 متر مربع في قرية شيتش دانغ، حي لام سون، بلدة هونغ ين. يحتفظ معبد شيتش دانغ الكونفوشيوسي حاليًا بتسعة شواهد حجرية، نُصبت ثمانية منها في السنة الثالثة من حكم دونغ خان (1888) وواحدة في السنة الثامنة عشرة من حكم باو داي (1943)، تُسجل أسماء علماء هونغ ين. منذ عهد أسرة تران وحتى عام 1919 - آخر امتحان كونفوشيوسي - سُجل نجاح 138 مرشحًا. وكان أعلى لقب أكاديمي من نصيب العالم الأول تونغ تران من قرية آن كاو، مقاطعة فو كو (عهد أسرة تران). والباحث الأول نغوين كي من بلدة بينه دان، مقاطعة خواي تشاو (سلالة ماك). وكان أعلى منصب رسمي يشغله لي نهو هو، دوق من سلالة ماك.

في الماضي، في اليوم العاشر من الشهر القمري الأول واليوم الرابع عشر من الشهر القمري الثامن، كان معبد الأدب - شيش دانغ يقيم احتفالات لعبادة كونفوشيوس، بحضور العديد من مسؤولي البلاط الإمبراطوري.

على الرغم من التغيرات والتحولات التاريخية العديدة، لا يزال معبد الأدب - شيتش دانغ - يحتفظ بهندسته المعمارية الأصلية سليمة إلى حد كبير، بما في ذلك البوابة الثلاثية، وبرج الجرس، وقاعة الاحتفالات، وصفّي المباني الجانبية (يمينًا ويسارًا). وقد أصبح معبد الأدب في هونغ ين رمزًا لثقافة وحضارة مقاطعة هونغ ين.

2. هونج لانج باغودا (لانج باغودا)

تقع الباغودا في قرية هوونغ لانغ، ببلدة مينه هاي، في مقاطعة فان لام، وهي باغودا ضخمة الحجم، تتألف من عدة مبانٍ، وتتميز بتصميم معماري على طراز "الفناء الداخلي والخارجي". بدأت أعمال الترميم في عام 1955.

لا يزال معبد هوانغ لانغ يحتفظ بالعديد من القطع الأثرية من عهد أسرة لي. ومن بينها، يُعد تمثال الأسد (إله الرعد) المصنوع من لوح حجري كبير (2.8 متر × 1.5 متر × 0.9 متر) الأكثر قيمة، ويتميز بنقوش بالغة الدقة والجمال. إضافةً إلى ذلك، يضم المعبد عشرة أزواج من الدرابزينات الحجرية المنحوتة برسومات طيور الفينيق وابن عرس وأغصان الأقحوان؛ وأربعة أعمدة حجرية عمودية تدعم عوارض البناء الحجرية؛ والعديد من قواعد الأعمدة الحجرية المنحوتة بدقة متناهية برسومات بتلات اللوتس والأقحوان. تُعد هذه أعمالًا فنية لا تُقدر بثمن من عهد أسرة لي، وقد حُفظت حتى يومنا هذا.

لا تزال فو هين تحتفظ بالعديد من الآثار التاريخية والثقافية القيّمة، بما في ذلك موقع تاريخي خاص على المستوى الوطني.

3. معبد لاك التايلاندي (فاب فان باغودا)

تقع الباغودا في قرية تاي لاك، ببلدية لاك هونغ، في مقاطعة فان لام. بُنيت خلال عهد أسرة تران (1225-1400) وجُددت في أعوام 1609، 1612، 1630-1636، و1691-1703. تتميز الباغودا حاليًا بطراز معماري "فناء داخلي وسور خارجي"، وتتألف من 5 قاعات أمامية، و3 قاعات رئيسية، وصفين من الممرات، كل منهما يحتوي على 9 أروقة، وقاعة أسلاف تضم 7 أروقة. لا تزال باغودا تاي لاك تحتفظ بنظام دعامات خشبية على طراز عمارة أسرة تران في القاعة المركزية. يُعد هذا النوع نادرًا جدًا في فيتنام؛ فإلى جانب باغودا تاي لاك، لا يوجد إلا في باغودا داو وباغودا بوي خي. تتميز دعامات وأعمدة وأقواس نظام الدعامات بالعديد من النقوش الكبيرة. عندما كانت الباغودا سليمة، كانت تضم حوالي 20 نقشًا بارزًا بمواضيع متنوعة، ولكن لم يتبق منها اليوم سوى 16 نقشًا في باغودا تاي لاك. ​​على سبيل المثال، هناك نقوش لفتيات سماويات برؤوس بشرية وأجساد طيور، وتماثيل لآلهة ترفع أيديها لدعم أبراج اللوتس، وفتيات سماويات يمتطين طيور الفينيق، ويعزفن على الناي والكمان ذي الوترين، وغيرها من الآلات الوترية، إلخ.

في عام 1964، صنفت وزارة الثقافة والإعلام معبد تاي لاك كأثر معماري وفني ذي أهمية خاصة.

4. معبد داو آن (معبد شيا)

يقع معبد داو آن في قرية آن زا، ببلدة آن فيين، في مقاطعة تيان لو، وهو مُكرّس للخمسة شيوخ الخالدين وللأبطال السماويين والأرضيين الذين ساعدوا الناس على استصلاح الأراضي، والقضاء على النمور الشرسة، وحماية المحاصيل. كما يضم المعبد قطعًا أثرية فريدة من الطين المحروق، مثل مبخرة من الطين المحروق تعود إلى عهد أسرة تران، وبرج من الطين المحروق يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر. تتميز هذه القطع الأثرية بنقوشها الرائعة، ما يجعلها ذات قيمة ثقافية عالية.

يقام مهرجان معبد داو آن التقليدي في الفترة من 6 إلى 12 أبريل حسب التقويم القمري، ويضم العديد من الألعاب الجذابة والممتعة.

5. معبد الإلهة الأم

يقع المعبد في حي كوانغ ترونغ ببلدة هونغ ين، ويُعدّ من أجمل المواقع السياحية في فو هين. يُكرّس معبد الإلهة الأم للقرينة دوونغ (من سلالة سونغ)، التي كان الناس يُشيدون بها ويُطلقون عليها اسم دوونغ ثين هاو، إلهة العالم الخالد.

تقول الأسطورة إنه في القرن الثالث عشر، عندما غزا الجيش المغولي الصين، رفض الإمبراطور سونغ وبعض المقربين منه الخضوع لاضطهادهم، فانتحروا أثناء إبحارهم جنوبًا. جرف التيار جثمان يانغ غويفي إلى شاطئ مصب نهر فو هين، حيث دفنها السكان المحليون باحترام. بعد عدة ترميمات، اكتملت هندسة المعبد بشكل كبير، بما في ذلك بوابة ثلاثية، ومبخرة، وقاعة أمامية، وقاعة مركزية، وقاعة خلفية. يضم المعبد العديد من القطع الأثرية الثمينة مثل محفة، وجناح تنين، وسرير تنين، وعرش تنين يعود تاريخها إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بالإضافة إلى 15 مرسومًا إمبراطوريًا من أسرتي لي ونغوين، إلى جانب العديد من اللوحات الأفقية، والأبيات الشعرية، والنقوش الكبيرة التي تُشيد بولاء الإمبراطورة وفضيلتها.

يُقام المهرجان التقليدي في معبد الإلهة الأم في الفترة من 10 إلى 13 مارس حسب التقويم القمري. ويتضمن الاحتفال موكباً والعديد من الألعاب الشعبية.

6. معبد أونغ

يقع المعبد في قرية فو أونغ، ببلدية فو أونغ، في مقاطعة آن ثي. وهو مُكرّس للجنرال فام نغو لاو، وهو جنرال شهير من جيش هونغ داو داي فونغ تران كوك توان، الذي قدم إسهامات كبيرة في المقاومة ضد جيش يوان-مغول، والغزاة الجنوبيين، واللاوسيين.

دُمّر المعبد على يد المستعمرين الفرنسيين عام ١٩٤٨. وفي عام ١٩٩٠، أُعيد ترميمه ليضم خمس قاعات أمامية وثلاث قاعات خلفية. ويحتوي مجمع المعبد على ضريح فام تيان كونغ (والد فام نغو لاو)، ومعبد نهو ماو (والدة فام نغو لاو بالتبني)، ومعبد الأميرة تينه هوي (ابنة فام نغو لاو)، وغيرها. ويُقام المهرجان الرئيسي في المعبد من الحادي عشر إلى الخامس عشر من الشهر القمري الأول، إحياءً لذكرى رحيل فام نغو لاو إلى المعركة.

7. معبد ني تشاو

تقع الباغودا في قرية ني تشاو، ببلدة هونغ نا، في مقاطعة تيان لو. بُنيت في أواخر القرن العاشر الميلادي. وعلى الرغم من عمليات الترميم العديدة، لا تزال الباغودا تحتفظ بالطراز المعماري للقرن السابع عشر. ومن أبرز الأعمال النحتية في باغودا ني تشاو تماثيل البوذات الثلاثة وتمثال جبل الثلج، والتي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر الميلادي. تتميز هذه التماثيل بتناسقها ودقة تفاصيلها، مما يدل على براعة النحاتين.

8. معبد هين (معبد ثين أونغ)

تقع معبدة هين في شارع فو هين، حي هونغ تشاو، بلدة هونغ ين. تقول الأسطورة إن المعبدة بُنيت في عهد الملك تران تاي تونغ (1232-1250) على يد تو هين ثانه، أحد كبار مسؤولي سلالة لي. وقد جُددت عامي 1625 و1709. تتميز معبدة هين بتصميمها الذي يتألف من فناء داخلي وسور خارجي، ويضم قاعة أمامية، وقاعة للبخور، وقاعة رئيسية، وثلاثة ممرات جانبية. في وسط القاعة الرئيسية يوجد تمثال كوان آم نام هاي (غوان يين بحر الجنوب)، وأمامه تماثيل لأربعة بوديساتفا. يعود تاريخ هذه التماثيل جميعها إلى القرن التاسع عشر. عمومًا، لا يُعد هذا الموقع المعماري متميزًا بشكل خاص مقارنةً بآثار أخرى مماثلة من نفس الفترة. ومع ذلك، تكمن قيمة هذه المعبدة في لوحتيها الحجريتين الموجودتين أمام فناء المعبدة.

تُسجّل لوحة حجرية، تحمل اسم "معبد ثين أونغ - نقش حجري لترميم المعبد الجديد"، ويعود تاريخها إلى السنة السابعة من حكم فينه تو (1625)، ترميم المعبد على يد المحسن، بينما تُشير لوحة حجرية أخرى إلى أن "فو هين نام كانت مشهورة كمدينة صغيرة نابضة بالحياة تابعة لمدينة تشانغآن، من جميع الجهات الأربع". ومن هذا، يُمكننا أن نتخيل فو هين كمكان يجتمع فيه الناس من جميع الجهات للتجارة والتبادل التجاري.

أمام معبد هين، تقف شجرة لونجان تيان العريقة. وهي نوع من فاكهة لونجان يتميز بثمار كبيرة ذات لب سميك وحلاوة سكرية ونكهة لذيذة فريدة. جذعها الرئيسي قديم ومتشابك، ولم يتبق منه سوى غصن واحد، يُعتنى به ويُرعى لينمو ويصبح شجرةً وارثة، رمزًا لنوع لونجان المميز في فو هين - هونغ ين.

9. معبد تشونج (معبد كيم تشونغ)

تقع الباغودا في قرية نهان دوك، حي هين نام، بلدة هونغ ين. بُنيت باغودا تشونغ خلال عهد أسرة لي، وتُعدّ من أجمل المعالم الأثرية في فو هين. في عام ١٧٠٧، جُدّدت الباغودا ترميمًا شاملًا، لتُظهر الطراز المعماري المميز للباغودات الفيتنامية في أواخر عهد أسرة لي. يكمن جمال مجمع باغودا تشونغ في تصميمه المتوازن والمتناغم. من الخارج، توجد بوابة ثلاثية، وهيكل من طابقين بثمانية أسقف. يؤدي عبور الجسر الحجري إلى الفناء، ثم القاعة الأمامية، وقاعة البخور، والقاعة الرئيسية، وفي أقصى الطرف يوجد برج الجرس، وبرج الغونغ، وقاعة الأجداد. داخل الباغودا، توجد مجموعة غنية من تماثيل بوذا، بما في ذلك تماثيل العوالم الثلاثة، وثالوث أميتابها، والتنانين التسعة. ومن أبرزها تماثيل بوذا الماسية الثمانية، وتماثيل الأرهات الثمانية عشر، وتماثيل البوديساتفا الأربعة. تُعدّ هذه التماثيل أعمالاً فنية قيّمة حقاً. إضافةً إلى ذلك، يضمّ المعبد أيضاً العديد من القطع الأثرية، مثل اللوحات الأفقية، والأبيات الشعرية، والتحف الدينية، والمسلات الحجرية.

10. معبد فو

بُني معبد فو، المعروف أيضًا باسم معبد باك هوا نهان دان، في القرن الثامن عشر على يد الصينيين والسكان المحليين. وتم ترميمه آخر مرة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. يتميز تصميم المعبد بسقف متدرج، وبوابته الرئيسية ذات ثمانية أسقف متداخلة. يتألف المعبد الرئيسي من ستة أجزاء متصلة تمتد طوليًا، مما يخلق مساحة واسعة. وبجوار المعبد الرئيسي، توجد أربع قاعات للأجداد، مبنية على طراز الجسور الشبكية، وتتصل بالفناء الأمامي. في عام ١٩٩٢، اعتُرف بالمعبد كموقع تاريخي وطني. ومنذ إعادة تأسيس مقاطعة هونغ ين، اختير معبد فو مقرًا لجمعية هونغ ين البوذية الإقليمية.

11. معبد دا تراش

يقع المعبد في قرية ين فينه، ببلدة دا تراش، في مقاطعة خواي تشاو، وهو مُكرّس لتشو دونغ تو، وتيان دونغ، والأميرة هونغ فان. تقول الأسطورة إن معبد دا تراش بُني على أرض مرتفعة كانت تُحيط بقلعة وأسوار قديمة، بعد فترة وجيزة من صعود تشو دونغ تو وتيان دونغ إلى السماء. يحتفظ المعبد بالعديد من القطع الأثرية القديمة، مثل المراسيم الملكية، واللوحات الأفقية، والأبيات الشعرية، والنقوش الكبيرة. ومن أبرزها القبعة والعصا، وهما رمزان لتحولات تشو دونغ تو السحرية التي كان يستخدمها لإنقاذ الناس. يضم مجمع الآثار بركة دا تراش، وهي بقايا مستنقع دا تراش القديم، حيث تمركز الملك تريو كوانغ فوك بقواته للدفاع بنجاح ضد غزاة ليانغ. يُقيم معبد هوا دا تراش سنوياً أربعة احتفالات رئيسية: في اليوم الرابع من الشهر القمري الأول (عيد ميلاد الأميرة تيان دونغ)، واليوم العاشر من الشهر القمري الثاني (عيد ميلاد الأميرة هونغ فان)، واليوم الثاني عشر من الشهر القمري الثامن (عيد ميلاد تشو دونغ تو)، واليوم السابع عشر من الشهر القمري الحادي عشر (ذكرى وفاة القديس). ويُقام المهرجان الرئيسي من العاشر إلى الثاني عشر من الشهر القمري الثاني.

12. معبد دا هوا

يقع معبد دا هوا في قرية دا هوا، ببلدية بينه مينه، في مقاطعة خواي تشاو، وهو مُكرّس لتشو دونغ تو، وتيان دونغ، والأميرة هونغ فان. يُطلّ المعبد على النهر الأحمر وشاطئ تو نهين، حيثُ نشأت قصة حب تشو دونغ تو وتيان دونغ. يتألف مجمع المعبد من 18 مبنى بأحجام مُختلفة: بيت المسلة، وبرج الجرس، وبرج الغونغ، والبوابة الرئيسية، والقاعة الأمامية، وقاعة البخور، والغرفتين الثانية والثالثة، والغرفة الخلفية، بالإضافة إلى بيوت مُغطاة بالقش. صُممت أسطح المعبد على شكل قوارب تنين مُنمّقة. عند النظر إليها من الأعلى، تُشبه الأسطح المُجتمعة أسطول قوارب الأميرة تيان دونغ في سن الثامنة عشرة، وهي تُبحر في النهر. كما يضم معبد دا هوا العديد من القطع الأثرية القيّمة: تماثيل برونزية للقديس تشو دونغ تو وزوجتيه، تبدو واقعية للغاية. تعتبر ثلاثة عروش خشبية مخصصة لتشو دونغ تو وزوجتيه، مع نقوش تنين على شواهد القبور، والتي يعود تاريخها إلى أواخر القرن السادس عشر إلى أوائل القرن السابع عشر، أقدم العروش الباقية في فيتنام.

المصدر: وفقًا لكتاب "قوة وإمكانات هونغ ين"