ثانه بوي: "لقد كرّست نفسي لتربية أطفالي عندما لم تكن زوجتي موجودة"

قال الموسيقي ثانه بوي إنه يريد أن يكرس نفسه لتربية طفليه ليصبحا عضوين نافعين في المجتمع حتى تتمكن زوجته، ترونغ هيو فان، التي تقضي حاليًا عقوبة بالسجن، من الشعور براحة البال.

منذ عام 2022 وحتى الآن، تُحاكم زوجة الموسيقي ثانه بوي، سيدة الأعمال ترونغ هيو فان، ابنة أخت السيدة ترونغ ماي لان، رئيسة مجلس إدارة مجموعة فان ثينه فات، أمام محكمة الشعب في مدينة هو تشي منه بتهمة ارتكاب مخالفات تجارية. في المرحلة الأولى من القضية، حُكم على ترونغ هيو فان بالسجن لمدة 17 عاماً. وفيما يتعلق بتهمة الاختلاس، يقوم ترونغ هيو فان حالياً باستئناف هذا الحكم.

بعد عامين من الصمت بشأن حياته الشخصية، تحدث الموسيقي ثانه بوي لأول مرة عن تربية طفله بمفرده، وعن حبه لزوجته، وعن عمله في مجال التعليم .

كيف تغلبت على مأساة العائلة؟

أحيانًا، تؤثر الأحداث على روحي، لكنني أحاول التقليل من تأثيرها السلبي. أجد طرقًا لمواجهة المواقف الصعبة بهدوء، وأبحث عن بصيص أمل. ولأنني أحب طفليّ، عليّ أن أكون أقوى وأعتني بعائلتي. أتقبل أن بعض الأمور تحدث كاختبار من القدر. ما مررت به ساعدني على النضوج وأن أصبح شخصًا أفضل اليوم.

كل عائلة تواجه صعوبات في مرحلة ما. مؤخرًا، فقد بعض أصدقائي زوجًا أو طفلًا، دون أي أمل في العثور على فقيدهم. لا أقارن محنتي بمحنة أي شخص آخر؛ أؤمن فقط أنه ما دمت تتنفس، يمكنك إيجاد مخرج. منذ صغري، شعرت دائمًا كأنني على متن سفينة ضخمة مضطربة. مصيري هو "بحر عظيم"، كما يُقال. اعتدتُ على الوحدة، وعلى أن أكون قويًا ومستقلًا. كل ما أحتاجه هو أن أفهم ما أفعله، وألا أقلق كثيرًا بشأن رأي الآخرين بي.

- كيف تعتنين بطفليكِ وتربينهما؟

لا أؤيد عبارات مثل "لقد ضحى الآباء بالكثير من أجل أبنائهم، لذا يجب أن يكون الأطفال على هذا النحو أو ذاك"، لأن ذلك قد يضع ضغطًا غير مقصود على الأطفال. أشعر أنه لا يوجد أجمل من العلاقة الطبيعية التي تربطني بطفليّ، خاي آن وكين آن. أقضي معهم وقتًا طويلًا؛ فنحن الثلاثة نحب بعضنا ونترابط. أطفالي محظوظون لأنهم يحظون بفرصة التطور ضمن بيئة تعليمية استثمرت فيها الكثير من الجهد والوقت، تشمل أكاديمية موسيقى ، ومدرسة فنون، ومدرسة رياضية، وروضة أطفال، ومدرسة متعددة المستويات على غرار مدرسة شمال لندن كوليجيت (NLCS) في إنجلترا. يتعلمون الغناء، والرقص، والعزف على البيانو والكمان، ومهارات العرض، والسباحة، وكرة القدم، وتنس الطاولة، وفنون الدفاع عن النفس.

في سن السابعة، شكّل خاي آن وكين آن فرقتهما الموسيقية الخاصة. أنا حازمة وأُقدّر الانضباط. على سبيل المثال، كنتُ أُشترط عليهما أن يكونا جاهزين عند الباب بحلول الساعة 6:50 كل يوم لأصطحبهما إلى المدرسة. إذا تأخرا أكثر من دقيقتين، فعليهما الذهاب إلى المدرسة بمفردهما أو البقاء في المنزل. كنتُ أستمع إلى آرائهما وأحترمها، لكن هذا لم يكن يعني أنني أستطيع قول ما يحلو لي. ظنّ الأقارب أنني صارمة، لكن ما أردته هو أن يمتلكا الأساس المتين ليكونوا أقوياء في الحياة. لحسن الحظ، أنعم الله على طفليّ بقلوب رحيمة، وطباع هادئة، وفهم يفوق سنهما، لذلك لم أواجه صعوبات كثيرة.

- ما الذي تفعلينه لتعويض نقص حب الأم لدى أطفالك؟

كان الطفلان فضوليين أيضاً بشأن غياب والدتهما. شرحت لهما بالتفصيل كل مرحلة من مراحل ما حدث للعائلة حتى يتمكنا من الفهم والتعاطف والشعور بالأمان. يحيط بطفليّ الكثير من الحب، مما يخفف إلى حد ما من حرمانهما العاطفي. في سن الثانية، عانى التوأمان من تأخر في النمو نتيجة الولادة المبكرة، وشُخّصا باضطراب طيف التوحد. بفضل التدخل المناسب وفي الوقت المناسب من قبل خبراء متخصصين، عاد طفلاي إلى وضعهما الطبيعي في سن الخامسة.

مواجهة المواقف الصعبة في الحياة ستجعل أطفالي أقوى. الآن، أجلس وأتحدث مع خاي آن وكين آن كرجلين ناضجين. لقد نشأوا محاطين بنساء رائعات مثل جدتهم وأختهم الكبرى وخالاتهم. خلال العامين الماضيين، أتيحت لهم فرصة رؤية والدتهم عدة مرات. كل شيء على ما يرام الآن.

- كيف أثرت هذه القضية على علاقتك بزوجتك؟

حبي لزوجتي ثابت لا يتزعزع، أعبر عنه بالأفعال لا بالأقوال. ما أستطيع فعله لدعمها هو تربية طفلينا تربية حسنة، وأن أصبح فرداً فاعلاً في المجتمع، وأن أخفف عنها بعض الأعباء. إضافة إلى ذلك، عليّ أن أعتني بصحتي حتى لا تُرهق زوجتي بأعمال المنزل. عندما نواجه الصعوبات، ندرك حدود قدراتنا بشكل أفضل ونكتسب رؤية أوضح للأمور. أُقدّر زوجتي لقوة شخصيتها، فهي دائماً هادئة، ثاقبة، عاقلة، وحنونة.

بالنظر إلى زواجي الذي دام أحد عشر عامًا، أعتبر نفسي زوجًا وأبًا صالحًا. منذ صغري وحتى الآن، وفي جميع علاقاتي، التزمت دائمًا بهذا المبدأ: من يريد امتلاك الآخر، فلن ينعم بعلاقة جيدة. بمجرد أن قررت الزواج، لم أعد أهتم بالعلاقات خارج إطار الزواج. قبل الزواج، كنت قد اكتسبت خبرة كافية في تقلبات الحياة، لذا ربما لا شيء يغريني الآن.

أسلوب حياتي في زواجي يشبه أسلوب حياتي في المجتمع: واضح، وجدير بالثقة، ومحترم. أعتقد أن هذا أمر طبيعي ويمكن للجميع فعله.

- ما الذي دفعك للبقاء في فيتنام بدلاً من العودة إلى أستراليا لإعادة بناء حياتك بعد المحنة؟

نشأتُ في مجتمع دولي وتلقيتُ تعليمًا دوليًا، لكنني طوال حياتي كنتُ أبحث عن "وطني". في أستراليا، أنا "فيتنامي" أسبح بين حشد من الغربيين، وأناضل يوميًا لنيل اعترافهم. في مجال عملي، كان عليّ أن أكون أفضل منهم بخمس أو ست مرات لأصل إلى ما أنا عليه اليوم.

خلال فترة انشغال شديد في حياتي الشخصية، وبينما كنت أجلس في مقهى بأستراليا أتأمل في حياتي، أدركت فجأة: أن موطني الحقيقي هو فيتنام. أعيش حياة هادئة في أستراليا، لكن البعد عنها يجعلني أشتاق إلى لغتي الأم، وإلى صخب المحلات والمطاعم. هناك دائمًا ما يدفعني للعودة، للعيش هنا. يتحدث طفلاي الإنجليزية والصينية والفيتنامية، لكنهما يعشقان التحدث بالفيتنامية أكثر من غيرها. إضافة إلى ذلك، في وطني فقط أستطيع أن أمارس عملًا ذا معنى بالنسبة لي، وأشعر بأنه يؤثر في حياة الكثيرين.

- ما هو السبب الذي دفعك إلى تحويل تركيزك إلى التعليم بعد تحقيق النجاح في الموسيقى؟

- في عام 2016، جلستُ مرةً بجوار فرقة فتيان كورية. فرقة بي تي إس في حفل توزيع جوائز غرامي في الولايات المتحدة، أدركتُ مدى الضغط والقسوة التي يتعرض لها العاملون في صناعة الترفيه. لو أردتُ التركيز فقط على الأداء وكتابة الأغاني، لما كان لديّ الوقت الكافي لأقضيه مع طفليّ وأشاركهما لحظات مهمة في حياتهما.

كما ذكرتُ سابقًا، شُخِّصَ كلا طفليّ باضطراب طيف التوحد في مرحلة ما. وقد قمتُ، برفقة عدد من المتخصصين في مجال التعليم، بتوجيههما بصبرٍ وتأنٍّ، خطوةً بخطوة، ومساعدتهما على تجاوز التحديات التي واجهاها والنمو ليصبحا الشخصين السليمين والمرحين اللذين هما عليهما اليوم. بعد هذه التجربة، حوّلتُ تركيزي، آملًا في المساهمة في تدريب الشباب وتنميتهم الشاملة. عندما شاركتُ قصتي، أعربت العديد من العائلات عن إلهامها. لقد غمرتني السعادة عندما بادر الناس بالتواصل معي، وعانقوني، وبكوا، قائلين إن مشاركتي لقصصهم منحتهم الدافع للتغلب على مخاوفهم ودعم أطفالهم. إن العمل في مجال التعليم طموحٌ مشترك بيني وبين زوجتي.

ما هو هدفك؟

لاحظتُ أن بعض المدارس، المحلية والدولية على حد سواء، تفتقر إلى منهج شامل في تعليم الطلاب. فقد صادفتُ أطفالاً من عائلات ميسورة الحال يدرسون في مدارس دولية، وهم في الحادية عشرة أو الثانية عشرة من عمرهم فقط، لا يجيدون حتى التحدث باللغة الفيتنامية. أجدُ أنه من الخطأ تماماً أن يعتقد بعض الآباء أن تعليم أبنائهم اللغة الإنجليزية فقط كفيل بتحقيق نمو استثنائي وتفوق أكاديمي.

أتصور بناء مدارس يتلقى فيها الأطفال تدريبًا أكاديميًا شاملًا في مجالهم المختار وفقًا للمعايير الدولية، مع تفوقهم في الرياضة والفنون. ينبغي أن يتقنوا اللغات الأجنبية، والأهم من ذلك، أن يجيدوا اللغة الفيتنامية بطلاقة. لاحقًا، يمكنهم مواصلة دراساتهم العليا في الخارج مع الاستمرار في المساهمة في تنمية وطنهم. أجد صعوبة في تقبّل فكرة فقدان أبنائي الفيتناميين لجذورهم. هذا ما دفعني إلى إنشاء منظومة تعليمية تجمع بين المناهج الأكاديمية الدولية والثقافة الفيتنامية، مما يُمكّن من الاندماج مع الحفاظ على اعتزازنا بهويتنا.

- ما مقدار الشغف الذي تُكرّسه لمجال الموسيقى؟

في أحد الأيام، عندما أطلقتُ نموذج مجمع المسرح في مدينة هو تشي منه، وشاهدتُ المغنية الشابة فو ثانه فان وهي تُلحّن وتُؤدي أغانيها الخاصة، قلتُ لنفسي: قبل عشر سنوات، لم يكن أحدٌ يهتم بها، أما الآن فقد رسّخت مكانتها إلى حدٍ كبير. العديد من مغني الراب الشباب اليوم لا يُؤدون فقط، بل يُمكنهم أيضاً تلحين وتوزيع ومزج موسيقاهم الخاصة. بعد اثنتي عشرة سنة، تحوّلت مدرستي الموسيقية إلى أكاديمية فنون متعددة التخصصات، تُخرّج جيلاً من الطلاب الذين هم فنانون حقيقيون... فو كات تونغ، تيان تيان، ج.أدي (بيتش نغوك).

في العام الماضي، فاز العديد من طلاب مدرستي الموسيقية بمنح دراسية لأفضل كليات الفنون حول العالم، مثل: ترونغ نهان تم قبول لي فوك خانغ في أكاديمية إيديلوايلد للفنون، ومركز إنترلوكين للفنون، ونغوين هانغ ثي في كلية بيركلي للموسيقى في الولايات المتحدة.

في الماضي، ظنّ البعض أنني افتتحتُ مدرسةً للموسيقى بهدف "صقل المواهب" بغرض الأداء وجني المال. الآن، آمل ألا يقول أحدٌ مثل هذا الكلام بعد الآن. لقد تغيّر سوق الموسيقى كثيراً خلال الاثني عشر عاماً الماضية، وأصبح أكثر تنوّعاً. وبالنظر إلى طلابي، أرى أن طريقة تفكيري قد أثّرت، إلى حدٍّ ما، على تطوّرهم الأكاديمي والفني.

بالنسبة لي، يعني السعي وراء تعليم الفنون تمهيد الطريق أمام المواهب الفيتنامية الشابة للوصول إلى العالمية. أحلم بيومٍ يفوز فيه الطلاب الذين أدربهم محلياً بجوائز غرامي أو يتأهلون للأولمبياد العالمي.

الفنان ثانه بوي، البالغ من العمر 41 عامًا، واسمه الحقيقي بوي فو ثانه، هاجر إلى أستراليا مع عائلته عام 1982. تلقى تدريبًا على الغناء والعزف على البيانو منذ سن العاشرة. لفت ثانه بوي الأنظار لأول مرة عندما وصل إلى المراكز الثمانية الأولى في برنامج "أيدول أستراليا" الفيتنامي عام 2008. في عام 2010، عاد إلى فيتنام لمواصلة مسيرته الفنية، وأسس شركة إنتاج موسيقي مع الموسيقي دوونغ خاك لينه. إلى جانب الغناء، يُلحّن الموسيقى ويتعاون مع فنانين عالميين، كما تعاون مع المغنيين هو نغوك ها وثو مينه. من أشهر أغانيه: أين ذهب الحب؟ حب صامت، يحلق بعيداً .

في عام 2013، أصبح ثانه بوي مدرباً في برنامج ذا فويس كيدز. وتزوج الموسيقي من سيدة الأعمال ترونغ هيو فان (مواليد 1988) في العام نفسه.

مصدر