Da Nang setzt 3 bahnbrechende Durchbrüche für eine schnelle und umfassende Entwicklung um

Die Stadt Da Nang setzt drei bahnbrechende Initiativen für eine schnelle und umfassende Entwicklung um.

Das Regierungsbüro hat die Mitteilung Nr. 417/TB-VPCP vom 13. September 2024 herausgegeben, in der die Schlussfolgerungen von Premierminister Pham Minh Chinh auf der Konferenz zur Verbreitung und Umsetzung der Resolution Nr. 136/2024/QH15 der Nationalversammlung und auf der Arbeitssitzung mit den Führern der Stadt Da Nang zusammengefasst sind.

Da Nang hat eine wichtige strategische Position in wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Hinsicht.

In der Ankündigung heißt es: „Da Nang ist eine der fünf zentral verwalteten Städte mit bedeutender strategischer Lage in Bezug auf Wirtschaft, Gesellschaft, Landesverteidigung und Sicherheit und bildet das Herz der wichtigsten Wirtschaftsregion der Zentralregion. Die Stadt Da Nang ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt mit sämtlichen Verkehrsmitteln (Luft, Straße, Wasserstraße, Eisenbahn) und bequemer Anbindung an die Wirtschaftszentren der Region. Sie verfügt über das Potenzial, Meereswirtschaft, Tourismus, Dienstleistungen, Hightech-Industrie, Informationstechnologie, Gesundheit und Bildung zu entwickeln. Neben ihren heldenhaften historischen und kulturellen Traditionen sind die Menschen in Da Nang dynamisch, kreativ, haben den Wunsch zu innovieren, sich zu engagieren, Pionierarbeit zu leisten und proaktiv Programme wie die „Stadt der 5 Nein, 3 Ja, 4 Sichern“ vorzuschlagen. Während des Aufbaus und der Entwicklung hat die Stadt Da Nang stets Aufmerksamkeit, Führung, Anleitung und Unterstützung von Partei und Staat erhalten, um günstige Bedingungen für eine schnelle und nachhaltige sozioökonomische Entwicklung zu schaffen. Insbesondere hat das Politbüro in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 die Schlussfolgerung Nr. 79-KL/TW vom 13. Mai 2024 zur weiteren Umsetzung der Resolution Nr. 43-NQ/TW vom 24. Januar 2019 des 12. Politbüros über den Aufbau und die Entwicklung der Stadt Da Nang bis 2030 mit einer Vision bis 2045 herausgegeben und die Nationalversammlung hat die Resolution Nr. 136/2024/QH15 vom 26. Juni 2024 zur Organisation der Stadtverwaltung und zur Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung der Stadt Da Nang mit vielen herausragenden und bahnbrechenden Mechanismen und Richtlinien herausgegeben. Man kann sagen, dass Da Nang viele unterschiedliche Potenziale, herausragende Chancen und Wettbewerbsvorteile vereint; die politische, rechtliche und praktische Basis dafür, in der kommenden Zeit selbstbewusst zu innovieren, zu schaffen, sich umfassend zu entwickeln, durchzubrechen, schnell, harmonisch und nachhaltig.

In jüngster Zeit hat die Stadt Da Nang eine Reihe herausragender Erfolge in der sozioökonomischen Entwicklung erzielt. Dazu gehören Vorschläge für neue Richtlinien, Schlussfolgerungen und Resolutionen an die zuständigen Behörden sowie die strikte Umsetzung der Schlussfolgerungen des Premierministers. Die Arbeit zur Überwindung der Folgen der COVID-19-Pandemie wurde sehr effektiv durchgeführt, jedes Jahr besser als das Vorjahr. Die Stadt leistete positive Beiträge zum Aufbau und zur Fertigstellung sozialistisch ausgerichteter marktwirtschaftlicher Institutionen, zur Bewältigung offener Fragen, zur Beseitigung von Engpässen und zur Freigabe von Ressourcen für die Entwicklung.

Die Stadt Da Nang ist führend im Bereich Online-öffentlicher Dienste. Sie fördert die digitale Transformation und die Verwaltungsreform, insbesondere die Reform der Verwaltungsverfahren, wodurch Kosten und Zeit für Bürger und Unternehmen reduziert werden. Die Stadt hat außerdem die Schlussfolgerungen des Premierministers, der Arbeitsgruppe gemäß Beschluss Nr. 153/QD-TTg vom 29. Januar 2022 und der Regierungsmitglieder gemäß Beschluss Nr. 435/QD-TTg vom 24. April 2023 des Premierministers gut koordiniert und gewissenhaft umgesetzt. Die Umsetzung einer Reihe von Schlüsselprojekten und -arbeiten wie dem Seehafen Lien Chieu, der Modernisierung und Erweiterung der Nationalstraße 14B (Abschnitt Tuy Loan – Hoa Khuong) und der Baufreigabe für den Schnellstraßenabschnitt Hoa Lien – Tuy Loan hat gute Ergebnisse erzielt. Dadurch werden Fortschritte sichergestellt und Ressourcen effektiv mobilisiert. Der Aufbau und die Berichtigung der Partei und des politischen Systems werden weiter vorangetrieben; die innere Solidarität und Einheit werden gefestigt; die soziale Sicherheit und der Umweltschutz werden gut vorangetrieben. Die Stadt Da Nang bekräftigt zunehmend ihre Rolle als Pol, als Wachstumszentrum der Region des zentralen Hochlandes.

In den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 weist die sozioökonomische Lage der Stadt viele positive Entwicklungen auf. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) stieg in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 5 % und lag damit über dem durchschnittlichen Anstieg von 3,54 % in den ersten sechs Monaten des gesamten Zeitraums 2020–2024. Allein im zweiten Quartal 2024 erreichte das BIP einen beeindruckenden Anstieg von 8,35 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum und belegte damit landesweit Platz 16 von 63. Die Kerninflation ist unter Kontrolle (der durchschnittliche Verbraucherpreisindex (VPI) stieg in den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 3,04 %).

Handel und Industrie wuchsen recht gut (der gesamte Import- und Exportumsatz von Waren erreichte in den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 fast 1,9 Milliarden USD, ein Anstieg von 11,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum, die Exporte erreichten über 1,1 Milliarden USD); der Index der Industrieproduktion (IIP) stieg in den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 im gleichen Zeitraum um 4,7 %, der höchste Anstieg in sieben Monaten seit 2019.

Der gesamte Einzelhandelsumsatz mit Waren und die Einnahmen aus Verbraucherdienstleistungen werden auf fast 80 Billionen VND geschätzt, ein Anstieg von 14,9 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Die Einnahmen aus dem Tourismus stiegen dabei um 57,6 %. Dienstleistungen und Tourismus entwickeln sich weiterhin stark, mit vielen neuen, einzigartigen und lebendigen Aktivitäten, Festivals und Tourismusprodukten. In den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 wird die Gesamtzahl der von Beherbergungsbetrieben betreuten Besucher auf 6,6 Millionen geschätzt, ein Anstieg von 33 % gegenüber dem gleichen Zeitraum (internationale Besucher werden auf 2,5 Millionen geschätzt, ein Anstieg von 34,7 %).

Die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel hat sich positiv entwickelt (bis Ende Juli 2024 belief sich die Auszahlung des öffentlichen Investitionsmittelplans 2024 auf 2.400 Milliarden VND, was 33 % des vom Premierminister und 27 % des vom Stadtrat zugewiesenen Plans entspricht). Die Staatseinnahmen erreichten 85,23 % der Schätzung für 2024 (Stand: 15. August 2024). Die soziale Sicherheit ist gewährleistet, das Leben der Menschen verbessert sich; politische Sicherheit, soziale Ordnung und Sicherheit bleiben erhalten; die Bereiche Kultur, Gesundheit, Bildung, Arbeit usw. stehen im Fokus.

Zusätzlich zu den bisher erzielten Ergebnissen ist die Stadt Da Nang immer noch mit Einschränkungen, Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert, wie etwa: Die Entwicklung steht nicht im Einklang mit dem Potenzial und den Vorteilen; begrenzter Entwicklungsraum; die Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts (BIP) hat das gesetzte Ziel nicht erreicht; eine umfassende Entwicklung zwischen den Sektoren Dienstleistung, Industrie und Landwirtschaft wurde nicht erreicht; die Beziehung zwischen schneller, aber nachhaltiger Entwicklung und harmonischer Entwicklung zwischen Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft und Menschen wurde nicht wirklich gelöst.

In die strategische Infrastruktur muss weiterhin in Richtung synchroner und moderner Konnektivität investiert werden. Qualifiziertes Personal ist noch immer begrenzt. Die Bearbeitung von Verstößen im Zusammenhang mit Projekten und Grundstücken bei Inspektionen, Untersuchungen, Audit-Schlussfolgerungen und der Vollstreckung von Urteilen geht noch immer langsam voran, und es kommt zu langen Rückständen, die zu einer Verschwendung von Ressourcen führen. Die Wettbewerbsfähigkeitsindizes der Provinzen und die Verwaltungsreform nehmen tendenziell ab.

Dem Premierminister zur Prüfung vorlegen, ob die Einrichtung einer Freihandelszone in Da Nang in Betracht gezogen werden soll

Bis zum Inkrafttreten der Resolution Nr. 136/2024/QH15 der Nationalversammlung vom 26. Juni 2024 verbleiben nur noch vier Monate. Um eine rechtzeitige und wirksame Umsetzung der von der Nationalversammlung in dieser Resolution festgelegten Mechanismen, Richtlinien und Aufgaben zu gewährleisten, fordert der Premierminister die zuständigen Ministerien, Behörden und die Stadt Da Nang auf, die Umsetzung umgehend, proaktiv und entschlossen zu organisieren.

Insbesondere soll das Ministerium für Planung und Investitionen den Vorsitz führen und mit der Stadt Da Nang sowie den relevanten Ministerien und Behörden zusammenarbeiten, um: die Vorschriften zur Organisation und Arbeitsweise des Lenkungsausschusses zur Umsetzung der Resolution Nr. 136/2024/QH15 zu entwickeln und den Mitgliedern des Lenkungsausschusses spezifische Aufgaben zuzuweisen und sie dem Leiter des Lenkungsausschusses zur Verkündung vorzulegen; die baldige Organisation der ersten Sitzung des Lenkungsausschusses vorzubereiten; die Unterlagen zu beurteilen und sie dem Premierminister zur Prüfung und Entscheidung über die Einrichtung der Freihandelszone Da Nang im vierten Quartal 2024 vorzulegen; die Vorschriften zum Betrieb der Freihandelszone Da Nang zu entwickeln und den zuständigen Behörden zur Verkündung vorzulegen; im vierten Quartal 2024 abzuschließen; den Beschluss zur Anpassung und Ergänzung der Verwaltungsfunktion der Freihandelszone Da Nang für den Verwaltungsrat des Hochtechnologieparks und der Industrieparks Da Nang zu entwickeln und dem Premierminister zur Verkündung vorzulegen; im vierten Quartal 2024 abzuschließen.

Das Innenministerium soll die Entwicklung leiten und der Regierung zur Verkündung ein Dekret vorlegen, das die Organisation und Arbeitsweise des Bezirksvolkskomitees und die Verantwortungsregelung des Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees regelt; die Organisation und Arbeitsweise des Bezirksvolkskomitees und die Verantwortungsregelung des Vorsitzenden des Bezirksvolkskomitees; die Wahl, Einstellung, Verwaltung und Verwendung der im Volkskomitee tätigen Beamten und der im Bezirks- und Gemeindevolkskomitee tätigen Kader und Beamten; die Erstellung von Schätzungen, Umsetzung und Fertigstellung der Bezirks- und Bezirksbudgets in der Stadt Da Nang; Abschluss vor dem 30. November 2024.

Das Bauministerium soll die Entwicklung leiten und dem Premierminister einen Beschluss zur Pilotierung der Dezentralisierung und zu den Verfahren zur Genehmigung lokaler Anpassungen der allgemeinen Planung für den Bau von Funktionsbereichen und lokaler Anpassungen der allgemeinen Planung für städtische Bereiche der Stadt Da Nang zur Verkündung vorlegen; die Fertigstellung soll vor dem 15. Oktober 2024 erfolgen.

Das Ministerium für Information und Kommunikation leitet die Forschung und Entwicklung eines Plans zur Entwicklung der Produktion von Technologie-, Informations-, Halbleiter-, künstlicher Intelligenz- und Cloud-Computing-Produkten; der Plan soll bis Dezember 2024 abgeschlossen sein.

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie leitet die Forschung und Entwicklung eines Plans zur Förderung wissenschaftlicher und technologischer Forschung, Innovation und flexibler und effektiver Anwendung der Errungenschaften der vierten industriellen Revolution. Dieser Plan soll bis Dezember 2024 abgeschlossen sein.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung ist für die Erforschung und Entwicklung eines Plans zur Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte für die Stadt Da Nang zuständig. Der Abschluss soll im vierten Quartal 2024 erfolgen.

Das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales soll die Forschung und Entwicklung eines Berufsbildungsplans leiten, der die beruflichen Fähigkeiten und Fertigkeiten im Zusammenhang mit aufstrebenden Industrien (Halbleiter, künstliche Intelligenz, Cloud-Computing usw.) und neuen Wachstumstreibern wie digitaler Transformation, grüner Transformation und Kreislaufwirtschaft verbessert und bis Dezember 2024 abgeschlossen sein soll.

Förderung der Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen sowie der Ressourcenzuweisung

Der Premierminister forderte die Stadt Da Nang auf, selbstbewusst und mutig zu sein, den Mut zum Denken und Handeln zu haben, proaktiv, kreativ, eigenständig und unabhängig zu sein und alle Ressourcen zu mobilisieren, um die Umsetzung der in der Resolution Nr. 136/2024/QH15 festgelegten Mechanismen, Richtlinien und Aufgaben zu organisieren.

Überprüfen Sie alle in der Resolution Nr. 136/2024/QH15 festgelegten Mechanismen und Richtlinien sowie die umgesetzte Arbeit. Entwickeln Sie Programme und Pläne zur Umsetzung der Resolutionen der Nationalversammlung, der Regierung und der Entscheidungen des Premierministers.

Konzentrieren Sie sich auf das Modell und die Planung für den Aufbau der Freihandelszone Da Nang und studieren Sie diese dringend im Einklang mit dem Potenzial, den Vorteilen und den spezifischen Bedingungen der Stadt. Leiten Sie die Entwicklung eines Projekts und Dossiers für die Einrichtung der Freihandelszone Da Nang und stimmen Sie sich mit den entsprechenden Ministerien und Behörden ab. Senden Sie es im vierten Quartal 2024 zur Beurteilung an das Ministerium für Planung und Investitionen. Koordinieren Sie sich eng mit dem Ministerium für Planung und Investitionen bei der Entwicklung und Einreichung der Betriebsvorschriften für die Freihandelszone Da Nang bei den zuständigen Behörden, um sie bekannt zu geben.

Kader müssen dringend konsolidiert und mit dem gleichen Maß an Funktionen, Aufgaben und Befugnissen ausgestattet werden, wie sie in der Resolution Nr. 136/2024/QH15 zugewiesen wurden. Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen sowie Ressourcenzuweisung müssen gefördert werden. Personen, Aufgaben, Verantwortlichkeiten, Zeit und Produkte müssen klar zugewiesen werden. Der Schwerpunkt muss auf der Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds liegen, um die festgelegten spezifischen Mechanismen und Richtlinien optimal zu nutzen.

3 Pioniere schaffen den Durchbruch, gehen voran und ebnen den Weg

Um sich in der kommenden Zeit rasch, umfassend, harmonisch und nachhaltig zu entwickeln, muss die Stadt Da Nang drei bahnbrechende Durchbrüche umsetzen und damit eine Vorreiterrolle einnehmen, darunter: (i) Beitrag zur Vervollkommnung der sozialistisch orientierten marktwirtschaftlichen Institution, insbesondere Mobilisierung von Ressourcen außerhalb des Staatshaushalts zur Entwicklung der strategischen Infrastruktur; (ii) Innovation und flexible Anwendung der Errungenschaften der vierten industriellen Revolution auf die spezifischen Bedingungen von Da Nang, wobei der Schwerpunkt auf der Entwicklung der digitalen Wirtschaft, der grünen Wirtschaft, der Kreislaufwirtschaft, der Wissensökonomie, der Sharing Economy und der Nachtwirtschaft liegen muss; (iii) Bahnbrechende Durchbrüche bei der Dezentralisierung und Machtdelegation sowie der Ressourcenzuweisung, Verbesserung der Umsetzungskapazität; Förderung der Verwaltungsreform, insbesondere der Reform des Verwaltungsverfahrens, Senkung der Compliance-Kosten und der Belästigung von Menschen und Unternehmen; Aufbau eines Teams sauberer Kader, die es wagen zu denken, zu handeln, zu innovieren und sich für die gemeinsame Sache aufzuopfern, insbesondere der Führungskräfte.

Gleichzeitig müssen wir uns der Rolle, der Position, des Potenzials und der Bedeutung der Stadt stärker bewusst sein und ihre Mission klarer definieren, eine wichtige Lokomotive, ein Pionier beim Durchbruch und Wegbereiter sowie ein Entwicklungspol des zentralen Hochlandes, der Zentralregion und des ganzen Landes zu sein.

Da Nang muss sich auf eine harmonische Entwicklung zwischen Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft konzentrieren und diese sicherstellen.

Der Premierminister betonte, dass Da Nang sich auf eine harmonische Entwicklung zwischen Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft konzentrieren und diese sicherstellen müsse. Soziale Gerechtigkeit dürfe nicht zugunsten einer rein wirtschaftlichen Entwicklung geopfert werden. Der Schwerpunkt müsse auf der Bewältigung von Umweltproblemen liegen. Die digitale Transformation müsse gestärkt, eine digitale Regierung, eine digitale Gesellschaft und digitale Bürger aufgebaut werden. Kontrollierte Testmechanismen und -richtlinien müssten erforscht, entwickelt und angewendet werden. Forschung, Ausbildung, Entwicklung, Tests und die Anwendung von künstlicher Intelligenz, Cloud Computing usw. müssten gefördert werden.

Aufrechterhaltung der politischen Stabilität, der sozialen Ordnung und Sicherheit sowie der Landesverteidigung und -sicherheit; Verhinderung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität; Stärkung des Vertrauens der Bevölkerung sowie der Landesverteidigung und -sicherheit. Förderung der internationalen Wirtschaftsintegration; Aufbau einer unabhängigen und eigenständigen Wirtschaft und umfassende, praktische und wirksame Integration in die internationale Gemeinschaft.

Damit einher geht der Aufbau eines Systems von Verwaltungsbehörden, die vereint, einheitlich, ehrlich, demokratisch, aktiv, effektiv, dynamisch, kreativ sind und den Mut haben, zu denken und zu handeln. Die Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt ihrer Dienstleistungen stellen, gemäß dem Motto: „Was man sagt, tut man auch.“ Verpflichtungen müssen eingehalten werden. Die Arbeit muss im Geiste des Nicht-Nein-Sagens, Nicht-Sagens von schwierigen Dingen, Nicht-Sagens von Ja, aber Nicht-Tuns erledigt werden.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/da-nang-thuc-hien-3-tien-phong-dot-pha-de-phat-trien-nhanh-toan-dien.html