Nationales Denkmal durch Überschwemmung beschädigt, Ministerium fordert Khanh Hoa auf, umgehend einen Schutzplan zu erstellen

Nach Angaben des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus wurden bei den jüngsten Überschwemmungen in Khanh Hoa zwei nationale Denkmäler beschädigt. Die Provinz wird aufgefordert, umgehend einen Plan zum Schutz und zur Gewährleistung der Sicherheit der Denkmäler und der umliegenden Bewohner zu erstellen.

Nationales historisches und kulturelles Denkmal, der Tempel Trinh Phong, neben dem historischen Doppelölbaum von Dien Khanh (bevor die Überschwemmung den Zaun zerstörte), in der Gemeinde Dien Khanh, Provinz Khanh Hoa – Foto: PHAN SONG NGAN

Sowohl nationale historische als auch kulturelle Relikte wurden durch die jüngsten Überschwemmungen in Khanh Hoa beeinträchtigt und beschädigt: der Trinh Phong Tempel und der Dien Khanh Literaturtempel (beide in der Gemeinde Dien Khanh, Provinz Khanh Hoa).

Nach Angaben des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus stürzten infolge der Überschwemmungen vom 19. bis 21. November etwa 30 Meter des 2 Meter hohen Zauns der Tempelanlage Trinh Phong und 40 Meter des 2,5 Meter hohen Zauns der Tempelanlage Dien Khanh vollständig ein.

Zum Schutz des nationalen Kulturerbes in der Provinz Khanh Hoa forderte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Provinz auf, die Folgen der Naturkatastrophen an den beiden oben genannten Relikten dringend zu beheben und die Umsetzung einer Reihe konkreter Aufgaben zu veranlassen.

Ziel ist es, die Inspektion, Überprüfung und Bewertung des Schadensniveaus und des technischen Zustands der Bauwerke und Gegenstände der beiden Tempelanlagen Trinh Phong und Dien Khanh sowie anderer Tempelanlagen in der Provinz zu organisieren, um umgehend Pläne zum Schutz, zur Verstärkung und zur Abstützung sowie zur Verhinderung von Einstürzen und Erdrutschen der Bauwerke an den Tempelanlagen zu entwickeln.

Das Ministerium forderte die Provinz außerdem auf, eine Bestandsaufnahme durchzuführen, den Erhaltungszustand der Reliquien und Antiquitäten zu überprüfen und zu bewerten, die durch Regen, Überschwemmungen und Schimmel beschädigt oder gefährdet sind, um rechtzeitig Erhaltungspläne zu entwickeln und irreparable Verluste zu vermeiden.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat außerdem das Volkskomitee der Provinz Khanh Hoa aufgefordert, der dringenden Entwicklung eines Plans zur Restaurierung und Verhinderung des Verfalls der beiden genannten Relikte sowie anderer gefährdeter Relikte gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über das Kulturerbe und den entsprechenden Regierungsverordnungen Priorität einzuräumen, Mittel dafür bereitzustellen und diesen den zuständigen Behörden zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen.

Nach Erhalt des oben genannten Dokuments hat der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Khanh Hoa die Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus beauftragt, den Vorsitz zu führen und sich mit den zuständigen Behörden und Stellen abzustimmen, um die vorgeschlagenen Inhalte des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus dringend zu prüfen und umzusetzen.

Die Provinz ersuchte die Behörde außerdem, die Bekanntmachung des Provinzvolkskomitees über die Schlussfolgerung und Weisung des stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees von Khanh Hoa, Nguyen Long Bien, bei der Besichtigung der durch Überschwemmungen verursachten Schäden an einer Reihe von Denkmälern in der Provinz weiterhin umzusetzen; dem Provinzvolkskomitee bis zum 12. Dezember 2025 Bericht zu erstatten und es zu beraten.

Über die beiden nationalen Denkmäler Trinh Phong Tempel und Dien Khanh Literaturtempel in Khanh Hoa

Der historische und kulturelle Tempel Trinh Phong wurde vor 139 Jahren von Einheimischen neben den Zwillingsölbäumen von Dien Khanh in der Straße des 23. Oktober, heute in der Gemeinde Dien Khanh, Provinz Khanh Hoa, errichtet.

Nationale historische Reliquienstele im Trinh-Phong-Tempel (Gemeinde Dien Khanh, Provinz Khanh Hoa) – Foto: PHAN SONG NGAN

Das ist der Tempel von General Trinh Phong (geboren im Dorf Phu Vinh, alte Gemeinde Vinh Thanh, frühere Stadt Nha Trang; heute im Stadtbezirk Tay Nha Trang). Er war der führende Kopf der patriotischen Can-Vuong-Bewegung gegen die französische Kolonialinvasion in Khanh Hoa in den Jahren 1885–1886.

Nachdem Trinh Phong von den Feinden getötet worden war, errichteten die Einwohner von Dien Khanh den oben erwähnten Tempel. Das Ministerium für Kultur und Information beschloss am 30. August 1991, den Trinh-Phong-Tempel zum nationalen historischen und kulturellen Denkmal zu erklären.

Der Literaturtempel von Dien Khanh wurde vor 222 Jahren (im Jahr 1803; später im Dorf Phu Loc Tay, ehemals Stadt Dien Khanh, heute Gemeinde Dien Khanh, Provinz Khanh Hoa) auf Erlass von König Gia Long gegründet, um Konfuzius, den Begründer des Konfuzianismus, zu verehren und die Namen talentierter Menschen aufzuzeichnen, die in der Vergangenheit im Land Dien Khanh - Khanh Hoa die kaiserlichen Prüfungen bestanden haben.

Der Literaturtempel Dien Khanh wurde 1988 vom Ministerium für Kultur und Information als nationales historisches und kulturelles Denkmal anerkannt.

SILBERFLUSS

Quelle: https://tuoitre.vn/di-tich-quoc-gia-bi-hu-hai-do-lu-bo-de-nghi-khanh-hoa-kip-thoi-co-phuong-an-bao-ve-20251208212739338.htm