Als Rahmengesetz, das verschiedene Fachgesetze miteinander verbindet, prägt dieses Gesetz das Gesamtbild der digitalen Transformation Vietnams und gewährleistet Vernetzung, Modernität und Sicherheit im gesamten Rechtssystem. Es bildet zudem eine wichtige Rechtsgrundlage für die Umsetzung der Resolution 57-NQ/TW des Politbüros zu Durchbrüchen in Wissenschaft, Technologie, Innovation und der nationalen digitalen Transformation. Auf dieser Grundlage wird die digitale Transformation synchron von der zentralen bis zur lokalen Ebene umgesetzt und trägt zur Integration digitaler Technologien in alle Sektoren bei, was Bürgern und Unternehmen unmittelbar zugutekommt.
Erleichterung des Zugangs für Bürger und Unternehmen.
Am 12. Dezember aktivierte das Justizministerium in Hanoi im Rahmen der Konferenz zur Umsetzung der Ziele und Aufgaben der zivil- und verwaltungsrechtlichen Vollstreckung im Jahr 2026 offiziell die digitale Plattform für die zivilrechtliche Vollstreckung und das intelligente Überwachungs- und Betriebszentrum für das zivilrechtliche Vollstreckungssystem.
Im Kontext der Einführung eines neuen Organisationsmodells zur Straffung und Reduzierung administrativer Ebenen bei gleichzeitig steigender Fallzahl und zunehmender Komplexität der Fälle konzentriert sich das Justizministerium auf die Umsetzung der digitalen Transformation in der zivilrechtlichen Vollstreckungsarbeit durch den Einsatz der digitalen Plattform für zivilrechtliche Vollstreckung und des intelligenten Überwachungs- und Betriebszentrums, wie in der Resolution 71/NQ-CP 2025 zur Änderung des Aktionsprogramms zur Umsetzung der Resolution 57-NQ/TW festgelegt.
Mit seiner digitalen Plattform und seinen vollständig digitalen, modernen und transparenten Betriebsprozessen gilt dies als die größte digitale Transformationsplattform, die jemals vom Justizministerium implementiert wurde. Sie wird landesweit in der Abteilung für die Verwaltung der zivilen Vollstreckung, in 34 Provinz- und Stadtbüros für zivile Vollstreckung und in 355 regionalen Büros für zivile Vollstreckung eingesetzt und dient über 6.800 Nutzern, darunter Beamte der zivilen Vollstreckung von der Führungsebene über Vollstreckungsbeamte bis hin zu verschiedenen operativen Abteilungen.
Die digitale Plattform im Bereich der zivilrechtlichen Vollstreckung ist als umfassende Lösung konzipiert, die den gesamten Vollstreckungsprozess nahtlos digitalisiert und alle Geschäftsprozesse, Datenbanken und digitalen Dienste integriert und verknüpft – mit bahnbrechenden Vorteilen. Die Plattform ermöglicht die Abwicklung von Verfahren über Verwaltungsgrenzen hinweg, unabhängig von der geografischen Entfernung, und trägt so zur Reduzierung des Aufwands für die statistische Berichterstattung bei. Gleichzeitig unterstützt sie Management und Entscheidungsfindung effektiv.
Digitale Technologien, insbesondere künstliche Intelligenz (KI), spielen eine zentrale Rolle bei der Automatisierung von Datenextraktion, Aufgabenverteilung und Fortschrittskontrolle. Bürgerinnen und Bürger können über QR-Codes und VNeIDs in digitalen Umgebungen einfach interagieren, nach Datensätzen suchen und Benachrichtigungen erhalten. Die Schaffung einer präzisen, vollständigen, sauberen, aktiven, einheitlichen und gemeinsam genutzten Datenbank verbindet Strafverfolgungsbehörden mit Gerichten, Polizei, dem nationalen Bevölkerungsregister, Banken, Postdiensten und zahlreichen weiteren Ministerien und Sektoren. Dies trägt zur Digitalisierung, Automatisierung und Optimierung der Bearbeitung und Vollstreckung von Urteilen bei und führt zu einem einheitlichen und komfortablen Verfahren für Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmen.
Die digitale Plattform umfasst vier zentrale Geschäftssysteme, die im gesamten Vollstreckungsprozess einheitlich und nahtlos zusammenarbeiten und mit dem Intelligenten Überwachungs- und Betriebszentrum für das Vollstreckungssystem (IOC THADS) verbunden sind. Vollstreckungsbeamte greifen über ein gemeinsames Portal auf die digitale Plattform zu. Nach Authentifizierung und Autorisierung werden die Benutzer zentral zu den spezialisierten Geschäftssystemen geleitet, die den gesamten Vollstreckungsprozess abdecken – von der Aktenannahme über die Bearbeitung und Organisation der Vollstreckung bis hin zur Datenverwaltung, Geldverwaltung und operativen Überwachung.
Auf der digitalen Plattform und im intelligenten Überwachungs- und Kontrollzentrum wird KI intensiv eingesetzt und gefördert, um Bearbeitungszeiten zu verkürzen, manuelle Arbeit zu reduzieren und Genauigkeit und Transparenz zu erhöhen. Die Fertigstellung aller Funktionen und die Implementierung der digitalen Plattform im Bereich der zivilrechtlichen Vollstreckung haben ein einheitliches, effizientes, transparentes und komfortableres Verfahren für Bürger und Unternehmen geschaffen und werden dies auch weiterhin tun. Bürger können Anträge schnell online oder im nächstgelegenen Bürgerbüro der Vollstreckungsbehörde einreichen, unabhängig von Verwaltungsgrenzen.
Menschen mit den grundlegenden Fähigkeiten auszustatten, um digitale Plattformen zu nutzen.
Auf lokaler Ebene haben viele Gemeinden die digitale Transformation stark unterstützt. In Dak Lak hat sich die Bereitschaft zur Umsetzung der digitalen Transformation von den Stadtteilen und Gemeinden bis in jedes Dorf, jeden Weiler und jede Nachbarschaft verbreitet, wobei der Fokus auf konkreten Maßnahmen und nicht nur auf Parolen liegt.
Laut Frau H'Ler Êban, stellvertretende Parteisekretärin des Bezirks Ea Kao Kao (Provinz Dak Lak), hat der Bezirk drei Arbeitsgruppen eingerichtet und 25 Teams für digitale Technologien in den Gemeinden verstärkt. Diese Teams arbeiten mit dem Komitee der Vaterländischen Front des Bezirks sowie anderen Organisationen und Vereinen zusammen, um die Haushalte direkt zu besuchen und die Bewohner bei der Nutzung öffentlicher Online-Dienste, der Installation digitaler Anwendungen, der Durchführung von Verfahren in Bezug auf Grundbuch, Personenstandsregistrierung und Sozialversicherung, der Installation der VNeID und der Nutzung von Anwendungen für digitale Transaktionen zu unterstützen. Gleichzeitig arbeiten sie weiterhin daran, die Schwierigkeiten vieler Bewohner zu überwinden, die noch kein Smartphone besitzen.
Laut Herrn Y. Vui Ayun, stellvertretendem Parteisekretär des Weilers Hwie im Bezirk Ea Kao, verfügt der Weiler über ein Team für digitale Technologien. Die Teammitglieder besuchen regelmäßig die Haushalte, um die Bewohner über öffentliche Dienstleistungen, Grundbucheintragungen, Geburts- und Sterberegister usw. zu informieren. Da es in der Gegend jedoch viele Analphabeten gibt, die kaum Informationstechnologie nutzen, und auch die Jugend wenig Interesse daran zeigt, gestaltet sich dies schwierig. Um dem entgegenzuwirken, muss das Team für digitale Technologien die Menschen zu Hause aufsuchen und ihnen den Zugang zu Technologie ermöglichen. Durch diese aufsuchende Arbeit konnten die meisten Bewohner ihre Einstellung ändern und ein besseres Verständnis für digitale Technologien entwickeln.
Frau H'Len Buôn Krông (aus dem Dorf Hwie) berichtete freudig, dass sie vorher nicht wusste, wie man ein Telefon benutzt, aber mit der Unterstützung des Digitaltechnologie-Teams nun weiß, wie man Online-Verfahren für öffentliche Dienstleistungen durchführt.
Laut dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Provinz Dak Lak hat die Initiative „Digitale Kompetenzförderung“ fünf grundlegende digitale Fähigkeiten identifiziert, die es zu verbreiten gilt: die Nutzung öffentlicher Online-Dienste, Online-Shopping, bargeldloses Bezahlen, Informationssicherheit und die Anwendung digitaler Plattformen in der öffentlichen Verwaltung. Ziel der Initiative ist es, die Wahrnehmung digitaler Technologien zu verändern und digitale Gewohnheiten in der Bevölkerung zu etablieren. Die Initiative hat bereits positive Ergebnisse erzielt, wobei viele Ziele übertroffen wurden. Der Anteil der Erwachsenen mit verbesserten digitalen Kompetenzen erreichte 66,3 % (Ziel: 60 %); der Anteil der Personen, die in der Nutzung wichtiger Anwendungen auf der VNeID-Plattform angeleitet wurden, erreichte 66,4 % (Ziel: 40 %).
Laut Herrn Bui Thanh Toan, Direktor des Wissenschafts- und Technologieamtes der Provinz Dak Lak, hat das Amt Zielgruppen kategorisiert, um den digitalen Transformationsprozess unter Berücksichtigung der lokalen Gegebenheiten zu unterstützen. Ziel ist es, Menschen nicht nur in zentralen, sondern auch in abgelegenen und ländlichen Gebieten mit grundlegenden Kenntnissen und Fähigkeiten zur digitalen Transformation auszustatten. Sie sollen mit digitalen Plattformen und Anwendungen vertraut gemacht werden und die notwendigen Grundkenntnisse erwerben, um diese in Produktion, Wirtschaft und Verwaltung einzusetzen.
Laut dem Volkskomitee der Provinz Dak Lak verfügt die Provinz nach der Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungssystems am 1. Juli über eine 100%ige Breitbandabdeckung (Hochgeschwindigkeitsinternetanschluss) in Dörfern und Weilern; 99,9 % der Bevölkerung haben 4G-Empfang, 26 % haben 5G-Empfang; und die Rate der Online-Anwendungen hat über 35 % erreicht…
Kürzlich verabschiedete das Volkskomitee der Provinz Dak Lak die Strategie zur digitalen Transformation der Provinz, die sich auf die Entwicklung digitaler Daten für den Zeitraum 2025–2030 konzentriert. Die Provinz strebt bis 2030 eine synchrone und umfassende digitale Transformation an und erfüllt damit im Wesentlichen die Ziele der Regierung. Dak Lak soll zu einer Provinz mit einem vergleichsweise hohen Niveau der digitalen Transformation im Land werden. Durch den Aufbau und die Weiterentwicklung einer digitalen Dateninfrastruktur soll ein sicheres und komfortables digitales Umfeld geschaffen werden, das den Bedürfnissen der Bevölkerung in den Bereichen Produktion, Wirtschaft und Gemeinwesen bestmöglich gerecht wird.
Die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Thi Nguyen Thao, bekräftigte, dass die digitale Transformation für Dak Lak eine Chance für bahnbrechende Entwicklungen darstellt und die Integration von Wissenschaft und Technologie in alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens ermöglicht. Mit der gestarteten Kampagne „Verbesserung der Effektivität der digitalen Transformation auf Gemeindeebene“ strebt die Provinz an, bis zum 19. Dezember 2025 alle 94 Kriterien des Zentralen Lenkungsausschusses zu erfüllen.
Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/dot-pha-theo-nghi-quyet-57-chuyen-doi-so-lan-toa-den-tung-nguoi-dan-20251214120441396.htm
Kommentar (0)