Hanoi wird mehr als 1,1 Millionen Tet-Geschenke an Begünstigte sozialer Programme verteilen.

Anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr des Pferdes 2026 kümmert sich Hanoi mit mehr als einer Million Geschenkpaketen um das soziale Wohl von Menschen mit verdienstvollen Diensten, Begünstigten von Förderprogrammen und gefährdeten Gruppen.

Mehr als 574 Milliarden VND wurden für Tet-Geschenke zum Mondneujahr im Jahr des Pferdes (2016) ausgegeben.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi , Duong Duc Tuan, unterzeichnete und erließ am 15. Dezember 2025 den Plan Nr. 341/KH-UBND über die Vergabe von Tet- Geschenken zum chinesischen Neujahrsfest des Pferdes im Jahr 2026 an Begünstigte von Sozialleistungen, verdiente Einzelpersonen, schutzbedürftige Gruppen sowie herausragende Kollektive und Einzelpersonen in der Hauptstadt.

Dem Plan zufolge verlangt die Stadt, dass Besuche und die Übergabe von Geschenken effektiv durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass sie die richtigen Empfänger erreichen, alle Ansprüche vollständig erfüllt werden und die Auszahlung fristgerecht gemäß den geltenden Finanzvorschriften erfolgt. Darüber hinaus ist es notwendig, die sozialen Ressourcen bestmöglich und auf vielfältige Weise zu mobilisieren, um Menschen in schwierigen Lebenslagen besser zu unterstützen und allen Bürgern ein unbeschwertes Tet-Fest (das vietnamesische Neujahrsfest) zu ermöglichen.

Anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags am 2. September trafen sich führende Persönlichkeiten der Stadt Hanoi mit denjenigen, die zur Revolution beigetragen hatten, und zollten ihnen Tribut.

Es ist geplant, insgesamt 1.165.878 Geschenke mit einem Gesamtbudget von 574.423.500.000 VND zu verteilen. Die Mittel stammen aus städtischen und kommunalen Haushalten im Rahmen der Dezentralisierung sowie aus anderen legalen Quellen. Die zuständigen Stellen sind verpflichtet, die Gelder vorschriftsmäßig zu verwenden, die Zahlungen an die berechtigten Empfänger auszuzahlen und eine ordnungsgemäße Buchführung und Abrechnung der Ausgaben gemäß dem Staatshaushaltsgesetz sicherzustellen.

Regelungen zu Geschenkbeträgen für jede Personengruppe

Der Plan legt die Höhe der Zuwendungen für jede Personengruppe fest. Konkret werden 2.000.000 VND pro Person folgenden Gruppen zugeteilt: Vietnamesischen Heldinnenmüttern, Helden der Volksstreitkräfte, Arbeitshelden des Widerstandskrieges, verwundeten Soldaten, verwundeten Soldaten des Typs B, Personen, die ähnliche Leistungen wie verwundete Soldaten mit einem Körperverletzungsgrad von 21 % oder mehr erhalten, kranken Soldaten mit einem Körperverletzungsgrad von 41 % oder mehr, verwundeten und kranken Soldaten, die derzeit in sieben Zentren in benachbarten Provinzen versorgt werden, revolutionären Aktivisten vor dem 1. Januar 1945 (Veteranen der Revolution), Angehörigen von Gefallenen (Eltern, Ehepartner, Kinder, Betreuer), freiwilligen Jugendlichen, die monatliche Unterstützung erhalten, Widerstandskämpfern, die chemischen Giftstoffen ausgesetzt waren, sowie revolutionären Aktivisten und Widerstandskämpfern, die vom Feind gefangen genommen und inhaftiert wurden.

Eine Spende von 1.000.000 VND pro Person wird gewährt an Kinder von Widerstandskämpfern, die chemischen Giftstoffen ausgesetzt waren, Vertreter von Märtyrergottesdiensten, Soldaten, die am Widerstand gegen die USA teilgenommen haben und weniger als 20 Dienstjahre vorweisen können und monatliche Zulagen erhalten, sowie an diejenigen, die am Krieg zum Schutz des Vaterlandes teilgenommen und internationale Aufgaben gemäß den Beschlüssen des Premierministers wahrgenommen haben.

Darüber hinaus erhält ehemalige weibliche Jugendfreiwillige in besonders schwierigen Lebenslagen, die keine monatliche Unterstützung beziehen, von Hanoi jeweils 1.000.000 VND. Die Geschenke zur Feier des langen Lebens älterer Menschen variieren je nach Alter zwischen 700.000 VND und 1.500.000 VND pro Person.

Neben der Unterstützung von Einzelpersonen plant Hanoi, 73 Organisationen Geschenke im Wert von jeweils 6.000.000 VND bis 16.000.000 VND zu überreichen, darunter Organisationen und Einrichtungen, die sich um Kriegsveteranen, Sozialhilfeempfänger und beispielhafte Einheiten kümmern, wie zum Beispiel: der Thang Long Club, die Repräsentative Behörde der vom Feind in Hanoi inhaftierten Revolutionssoldaten, das Kader-Rehabilitationszentrum in Dai Lai, das Zentrum Nr. 2 für die Betreuung und Rehabilitation von Kriegsveteranen in Hanoi, das Zentrum für die Betreuung von Menschen mit Behinderungen in Hanoi; das Volkskomitee der Gemeinde Thanh Thuy - Provinz Phu Tho, der Verband der Agent-Orange-Opfer in Hanoi, der Verband der Unternehmen von Kriegsveteranen und Menschen mit Behinderungen in Hanoi...; Das Jugendgefängnis des Ministeriums für öffentliche Sicherheit - Ninh Binh, der Blindenverband Hanoi und 4 Einrichtungen zur Betreuung von Sozialhilfeempfängern .

Hanoi wird außerdem 150 Einzelgeschenke im Wert von je 6.000.000 VND (5.000.000 VND in bar und eine Geschenktüte im Wert von 1.000.000 VND) an verdiente Revolutionsveteranen, vietnamesische Heldinnenmütter, Intellektuelle, Familien, die von staatlichen Förderprogrammen profitieren, arme Haushalte, Arbeiter, herausragende Bürger sowie beispielhafte Einzelpersonen und Gruppen überreichen. Die folgenden Gemeinden/Stadtteile werden jeweils drei vorbildliche Familien/Einzelpersonen besuchen: Cua Nam, Hoan Kiem, Ba Dinh, Tay Ho, Dong Da, Hai Ba Trung, Ha Dong und Thanh Xuan.

Der Betrag von 500.000 VND pro Person dient der Entschädigung von Mitarbeitern und Arbeitern, die direkt an der Dienstleistung beteiligt sind, sowie der Aufstockung der Verpflegungskosten für Personen, die während des Tet-Festes in Sozialzentren des Innenministeriums, des Gesundheitsministeriums und der Stadtpolizei behandelt und betreut werden.

Hoang Thanh

Quelle: https://congthuong.vn/ha-noi-se-tang-hon-1-1-trieu-suat-qua-tet-cho-cac-doi-tuong-chinh-sach-434967.html