Zur Arbeitsdelegation der Stadt Hanoi gehörten: Nguyen Ngoc Tuan, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Stadtvolksrats und stellvertretender Leiter der Delegation zur Nationalversammlung der Stadt; Bui Huyen Mai, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Thanh Xuan; Pham Qui Tien, stellvertretender Vorsitzender des Stadtvolksrats; Pham Thi Thanh Mai, stellvertretende Leiterin der Delegation zur Nationalversammlung der Stadt; die Leiter der Delegationen des Stadtvolksrats der Bezirke und Städte; die Leiter der Ausschüsse des Stadtvolksrats sowie Vertreter verschiedener Abteilungen und Zweige der Stadt.
Die Delegation aus der Provinz Ba Ria-Vung Tau wurde empfangen von: Pham Viet Thanh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats; Mai Ngoc Thuan, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Le Hoang Hai, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Genossen des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei; Vorsitzenden des Provinzvolksrats; Vertretern der Provinzbehörden und -zweigstellen sowie Oberhäuptern der Städte, Gemeinden und Bezirke der Provinz.
Fokus auf Lösungen zur Förderung der vier wirtschaftlichen Säulen
Während des Treffens gab Pham Viet Thanh, Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats von Ba Ria-Vung Tau, der Delegation des Stadtvolksrats von Hanoi einen Überblick über die sozioökonomische Lage der Provinz. Laut Thanh liegt die Provinz Ba Ria-Vung Tau in der Südostregion, innerhalb der südlichen Schlüsselwirtschaftszone. Als Tor zum Ostmeer für die Provinzen und Städte der Region ist Ba Ria-Vung Tau die einzige Region in Südostchina mit erheblichem Potenzial für die Entwicklung maritimer Wirtschaftszweige wie Erdöl- und Erdgasexploration, Seehäfen und Schifffahrt, Fischerei und Fischerei sowie die Entwicklung des Bade- und Strandtourismus.
Aktuell investiert die Provinz neben den von der Zentralregierung in der Südostregion umgesetzten wichtigen Verkehrsinfrastrukturprojekten auch in den Bau einer Reihe weiterer wichtiger Strecken, wie beispielsweise der Straße 991B (Phuoc Hoa – Cai Mep), der Verlängerung der Provinzstraße 991, der Küstenstraße (Provinzstraße 994) von Vung Tau nach Binh Chau sowie einer Straße, die an die Schnellstraße Bien Hoa – Vung Tau angebunden wird, um eine synchrone Verbindung zu den Ortschaften in der südlichen Wirtschaftszone und der Südwestregion herzustellen.
Laut dem Vorsitzenden des Volksrats der Provinz Ba Ria-Vung Tau wird die Provinz, um die Vorteile und das Potenzial ihrer vier wirtschaftlichen Säulen – Industrie, Seehäfen und Logistik, Tourismus und Stadtentwicklung sowie hochwertige Dienstleistungen – effektiv zu nutzen, weiterhin gezielt Investitionen in Großprojekte mit moderner Technologie, hoher Wertschöpfung und Umweltfreundlichkeit anziehen; ein gutes Investitions- und Geschäftsumfeld schaffen, Transparenz und Offenheit der Informationen gewährleisten und den Bedürfnissen von Bürgern und Unternehmen noch mehr Komfort bieten…
Bezüglich der Organisationsstruktur des Provinzvolksrats für die Amtszeit 2021–2026 verfügt die Provinz derzeit über 51 Delegierte. Der Provinzvolksrat hat einen Vorsitzenden, zwei stellvertretende Vorsitzende und drei Ausschüsse. Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats organisiert regelmäßige Sitzungen gemäß dem Jahresprogramm. Die Sitzungsleitung wird vom Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats flexibel und unter Wahrung von Demokratie und Seriosität durchgeführt.
Vom Beginn der Amtszeit bis Juli 2024 hielt der Provinzvolksrat erfolgreich 22 Sitzungen ab (darunter 7 reguläre und 15 Sondersitzungen). In diesen Sitzungen verabschiedete der Provinzvolksrat 349 Resolutionen, von denen viele von großer Bedeutung waren und tiefgreifende Auswirkungen auf die Stimmung der Bevölkerung, die Effektivität und Effizienz aller Regierungsebenen sowie die Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung und der Gewährleistung der sozialen Sicherheit in der Provinz hatten.
Die Umsetzung der Beschlüsse des Provinzvolksrats hat sich positiv auf alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens ausgewirkt und zur sozioökonomischen Entwicklung beigetragen, das Investitionsklima verbessert, Investitionen angezogen, die soziale Sicherheit gewährleistet und den materiellen und geistigen Lebensstandard der Bevölkerung verbessert. Neben der Entscheidungsfindung in wichtigen Angelegenheiten während der Sitzungen gibt der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats in der Zeit zwischen den Sitzungen dem Provinzvolkskomitee zeitnah Stellungnahmen in verschiedenen Dokumenten, um im Verwaltungs- und Managementprozess auftretende Probleme zu lösen.
Er verabschiedete zahlreiche sehr wichtige Resolutionen, die tiefgreifende Auswirkungen auf die sozioökonomische Entwicklung hatten.
In der Arbeitssitzung gab der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Volksrats von Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, einen Überblick über die sozioökonomische Lage der Stadt. Er erklärte, dass Hanoi sich in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 auf Führung, Steuerung und Verwaltung konzentriert, den Geist der Solidarität und Innovation gefördert und strategische sowie reguläre Aufgaben konsequent umgesetzt habe. Dabei sei man der Lösung dringender Probleme der Bevölkerung besondere Aufmerksamkeit gewidmet und habe zahlreiche wichtige Ergebnisse erzielt. Insbesondere sei das Bruttoinlandsprodukt (BIP) in den ersten sechs Monaten des Jahres um 6,0 % gestiegen; die Staatseinnahmen hätten 252.054 Milliarden VND erreicht (entsprechend 61,7 % der Schätzung und einem Anstieg von 12,5 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum). Alle Wirtschaftssektoren hätten ein stabiles Wachstum und eine stabile Entwicklung verzeichnet. Stadtplanung, -verwaltung, -sanierung und -entwicklung seien beschleunigt worden und hätten viele positive Ergebnisse erzielt.
Darüber hinaus werden die Bereiche Kultur, Bildung und Ausbildung sowie Gesundheitswesen gefördert und entsprechend investiert. Die soziale Sicherheit ist gewährleistet. Verwaltungsreformen, digitale Transformation, verstärkte Dezentralisierung, Befugniserteilung und Organisationsrestrukturierung werden umfassend und effektiv umgesetzt; politische Sicherheit sowie öffentliche Ordnung und Sicherheit werden aufrechterhalten.
Hanoi ist weiterhin ein sicheres Reiseziel für internationale Gäste und Touristen und Austragungsort zahlreicher wichtiger nationaler Veranstaltungen. Die Stadt hat die Hauptstadtplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 sowie den überarbeiteten Hauptstadt-Masterplan bis 2045 mit einer Vision bis 2065 aktiv abgeschlossen. Sie konzentrierte sich auf die Umsetzung des Projekts „Ringstraße 4 – Hauptstadtregion“ und anderer Schlüsselprojekte der Stadt und beschleunigte diese entscheidend. Zudem setzte sie den Beschluss des Stadtvolksrats zu Investitionen in drei Bereichen um: Bildung und Ausbildung, Gesundheitswesen und Restaurierung historischer Stätten. Darüber hinaus führte sie zahlreiche Vorbereitungsarbeiten für die Parteitage auf allen Ebenen durch, die zum 18. Parteitag der Stadt Hanoi führten, und erledigte viele weitere wichtige Aufgaben.
Besonders hervorzuheben ist, dass die 15. Nationalversammlung am 28. Juni 2024 in ihrer 7. Sitzung offiziell das Hauptstadtgesetz (geändert) mit 7 Kapiteln, 54 Artikeln und 9 Gruppen von Mechanismen und Richtlinien verabschiedete und damit das Stadtverwaltungsmodell in Hanoi formalisierte. Dies stärkt die Dezentralisierung und die Befugnisse und ist eine herausragende Triebkraft für die Entwicklung der Hauptstadt – kultiviert, zivilisiert, modern.
Bezüglich der Organisation und des Apparats des Stadtvolksrats für die Amtszeit 2021-2026 sagte der Vorsitzende des Volksrats von Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, dass in Umsetzung der Resolution Nr. 97/2019/QH14 der Nationalversammlung über die „Erprobung des Modells zur Organisation der städtischen Selbstverwaltung in Hanoi“ die Stadt Hanoi demnach keine Volksräte in den Stadtteilen des Bezirks Son Tay und der Stadt Son Tay einrichten wird.
Der Stadtvolksrat bestand zu Beginn seiner Amtszeit aus 95 Delegierten, aktuell sind es 93, aufgeteilt in 30 Delegationsgruppen aus den Bezirken und Städten. Der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrats setzt sich aus sieben Mitgliedern zusammen: dem Vorsitzenden, zwei stellvertretenden Vorsitzenden und vier Ausschussvorsitzenden. Alle Mitglieder sind hauptberuflich tätig. Der Stadtvolksrat hat vier Ausschüsse eingerichtet: Wirtschaft und Haushalt, Kultur und Gesellschaft, Recht und Stadtentwicklung.
Laut dem Vorsitzenden des Volksrats von Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, hat der Ständige Ausschuss des Volksrats von Hanoi bereits zu Beginn der Amtszeit 2021-2026 proaktiv einen Aktionsplan entwickelt, um weiterhin Innovationen voranzutreiben und die Qualität der Abläufe zu verbessern; er hat Arbeitsordnungen und interne Verfahren überprüft und weiterentwickelt und dem Ständigen Ausschuss sowie den Ausschüssen des Volksrats Aufgaben zur Organisation und Durchführung zugewiesen.
Vom Beginn der Amtszeit (2021–2026) bis Juli 2024 hielt der Stadtvolksrat 17 Sitzungen ab, davon 8 reguläre und 9 Sondersitzungen. Dabei wurden 223 Resolutionen verabschiedet, von denen viele von großer Bedeutung sind und tiefgreifende Auswirkungen auf die Effektivität und Effizienz aller Regierungsebenen, die sozioökonomische Entwicklung und die soziale Sicherheit der Stadt haben. Die Organisation der Sitzungen wurde von Anfang an systematisch, wissenschaftlich, qualitativ hochwertig, effektiv und im Rahmen der Zuständigkeit des Ständigen Ausschusses des Stadtvolksrats geleitet und umgesetzt.
Darüber hinaus wurden die Kontrolltätigkeiten des Stadtvolksrats, seines Ständigen Ausschusses und seiner verschiedenen Ausschüsse kontinuierlich reformiert und qualitativ verbessert. Die Kontrolltätigkeiten sind fokussiert und zielgerichtet und konzentrieren sich auf wichtige und dringende Anliegen der Wähler und der Öffentlichkeit. Im Rahmen der Kontrolltätigkeiten wurde die Umsetzung der Rechtsvorschriften eingehend geprüft und Mängel und Unzulänglichkeiten umgehend behoben. Dies führte zu Vorschlägen zur Förderung von Investitionen sowie zu Mechanismen und Strategien in den Zuständigkeitsbereichen der Stadt.
Auf der Konferenz tauschten Delegierte des Volksrats der Stadt Hanoi und des Volksrats der Provinz Ba Ria-Vung Tau Erfahrungen in den Bereichen Sitzungstätigkeit, Aufsicht, Rechenschaftspflicht und Befragung aus. Viele Delegierte führten insbesondere intensive Gespräche über Sitzungstätigkeiten und Beschlüsse zu wichtigen Themen, Mechanismen und Richtlinien auf lokaler Ebene, die mit der Umsetzung von Richtlinien der Zentralregierung und zentralen sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben verknüpft sind. Sie teilten Erfahrungen und Lösungsansätze zur Verbesserung der Qualität, Effektivität und Effizienz der Aufsichts-, Befragungs- und Rechenschaftspflichttätigkeiten der Volksräte und Ständigen Ausschüsse auf Provinz- und Stadtebene – insbesondere im Hinblick auf die Bearbeitung von Beschwerden, Anzeigen, Anregungen und Rückmeldungen von Wählern und Bürgern.
Quelle: https://kinhtedothi.vn/hdnd-tp-ha-noi-va-ba-ria-vung-tau-tiep-tuc-hop-tac-tang-cuong-trao-doi.html
![[Foto] Erkunden Sie das Kriegsschiff USS Robert Smalls der US-Marine.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F10%2F1765341533272_11212121-8303-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)