Anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September wurden die Haftstrafen von mehr als 1.100 Gefangenen verkürzt.

Dementsprechend hat das Volksgericht der Provinz Nghe An anlässlich des 2. Septembers auf Antrag der Zivilgerichtsvollstreckungsbehörde der Provinz Nghe An und der Gefängnisse Nr. 3 und Nr. 6 ( Ministerium für öffentliche Sicherheit ) beschlossen, die Strafen von 1.179 Gefangenen zu reduzieren.

Davon entfällt die Strafmilderung auf Antrag der Zivilgerichtsvollstreckungsbehörde der Provinz Nghe An auf 35 Gefangene (26 Gefangene im Polizeigewahrsam der Provinz; 1 Gefangene, die ihre Strafen in Haftanstalten der Bezirkspolizei verbüßen), Gefängnis Nr. 3 hat 517 Gefangene und Gefängnis Nr. 6 hat 627 Gefangene.

Im Einzelnen: Reduzierung der Haftstrafe von lebenslänglich auf 30 Jahre: 5 Gefangene; Reduzierung der Haftstrafe von 28 Gefangenen; Reduzierung der Haftstrafe von 1 Monat auf 28 Monate: 1.146 Gefangene.

Im Polizeigefängnis Nghe An werden Häftlingen die Bescheide über Strafmilderungen überreicht. Foto: TTGCANA.

Die Gefangenen, deren Strafen anlässlich des Nationalfeiertags am 2. September verkürzt wurden, erfüllten alle die Bedingungen für den Verbüßung ihrer Strafen; sie durchliefen einen fortschrittlichen Resozialisierungsprozess; sie hielten sich vorbildlich an die Vorschriften des Gefängnisses, des temporären Internierungslagers und des temporären Internierungslagers; sie lernten aktiv und leisteten Resozialisierungsarbeit...

Laut dem Vorsitzenden des Volksgerichts der Provinz Nghe An ist die Verkürzung von Haftstrafen eine humane Politik unserer Partei und unseres Staates, die im Strafgesetzbuch, der Strafprozessordnung und dem Gesetz zur Vollstreckung von Strafurteilen verankert ist. Sie dient der Anerkennung der Bemühungen und Resozialisierungsversuche von Gefangenen und schafft die Voraussetzungen dafür, dass Straftäter die Chance erhalten, sich wieder in die Gesellschaft zu integrieren, ihr Leben neu aufzubauen und zu nützlichen Mitgliedern der Gesellschaft und ihrer Familien zu werden.

Oberstleutnant Nguyen Xuan Tra, stellvertretender Leiter des Polizeigefängnisses der Provinz Nghe An, bestätigte, dass die Ergebnisse der Strafmilderung deutlich die Bemühungen der Gefangenen um Arbeitsreformen in der Vergangenheit belegten und auch das Ergebnis der Bemühungen der Offiziere und Soldaten des Gefängnisses seien, Schwierigkeiten und Härten bei der Betreuung und Erziehung der Gefangenen zu überwinden.

Im Rahmen dieser Amnestie wurden die Haftstrafen vieler Gefangener reduziert. Foto: TTGCANA

Im Rahmen dieser Überprüfung der Strafmilderung im Polizeigewahrsam der Provinz Nghe An wurden die Strafen von 26 Gefangenen reduziert, darunter die Strafen von 2 Gefangenen vollständig.

Die Gefangenen, die sich über die Strafmilderung und die Wiedervereinigung mit ihren Familien freuten, dankten den Justizvollzugsbeamten, die keine Mühen gescheut, ihnen engagierte und verantwortungsvolle Anweisungen gegeben und ihnen geholfen hatten, ihre Fehler einzusehen und sich aktiv zu bessern, um die Begnadigung des Staates zu erhalten. Die Strafmilderung motiviert auch andere Gefangene, sich anzustrengen und sich zu bessern, um in Zukunft von den Begnadigungsmaßnahmen der Partei und des Staates zu profitieren.

Minh Tam

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/nghe-an-hon-1-100-pham-nhan-duoc-giam-an-dip-quoc-khanh-2-9-a624288.html